Dvije kamene kuće na mirnoj lokaciji, okolica Svetvinčenta

Renesansni gradić Svetvinčenat, jedan je od istarskih dragulja s bogatom turističkom ponudom te brojnim manifestacijama koje se odigravaju u izvanredno atraktivnim povijesnim prostorima ovog gradića. Simbolom samog mjesta je renesansni trg Placa s kaštelom Morosini-Grimani. Ovaj poseban gradić ima bogatu tradiciju, zanimljive i raznolike programe od kojih su najistaknutiji Srednjovjekovni festival, Festival sira, Festival plesa, neverbalnog kazališta.

Na 2 kilometra od Svetvinčenta prodaju se 2 kamene kuće za adaptaciju na mirnoj lokaciji. Prvi objekt se sastoji od podruma, prizemlja i prvog kata, te ukupna stambena površina iznosi 88 m2. Na sastoji se od dnevnog boravka, kuhinje, kupaonice i 3 spavaće sobe. Drugi objekt se sastoj od velike prostorije koja se može prenamijeniti po želji novog vlasnika. Okućnica iznosi 637 m2 na kojoj se može izgraditi bazen ili dodatni sadržaj.

Interni broj: 970181 REC - 1379

REC ID: 970181

Two stone houses in a quiet location, near Svetvinčent

The Renaissance town of Svetvinčenat is one of Istria's jewels with a rich tourist offer and numerous events that take place in the extraordinarily attractive historical spaces of this town. The symbol of the place itself is the Renaissance Placa square with the Morosini-Grimani castle. This special town has a rich tradition, interesting and diverse programs, the most prominent of which are the Medieval Festival, the Cheese Festival, the Dance Festival, and non-verbal theater.

2 stone houses for renovation in a quiet location are for sale 2 kilometers from Svetvinčent. The first building consists of a basement, ground floor and first floor, and the total living area is 88 m2. It consists of a living room, kitchen, bathroom and 3 bedrooms. The second building consists of a large room that can be converted according to the wishes of the new owner. The yard is 637 m2, where a swimming pool or additional facilities can be built.

Intrnal number: 1379

REC ID: 970181

Zwei Steinhäuser in ruhiger Lage, in der Nähe von Svetvinčent

Die Renaissancestadt Svetvinčenat ist eines der Juwelen Istriens mit einem reichen touristischen Angebot und zahlreichen Veranstaltungen, die in den außerordentlich attraktiven historischen Räumen dieser Stadt stattfinden. Das Wahrzeichen des Ortes selbst ist der Renaissance-Platz Placa mit der Burg Morosini-Grimani. Diese besondere Stadt hat eine reiche Tradition und interessante und vielfältige Programme. Zu den bekanntesten zählen das Mittelalterfest, das Käsefest, das Tanzfest und das nonverbale Theater.

Zwei zu renovierende Steinhäuser in ruhiger Lage stehen 2 Kilometer von Svetvinčent entfernt zum Verkauf. Das erste Gebäude besteht aus Keller, Erdgeschoss und Obergeschoss und die Gesamtwohnfläche beträgt 88 m2. Es besteht aus einem Wohnzimmer, einer Küche, einem Badezimmer und 3 Schlafzimmern. Das zweite Gebäude besteht aus einem großen Raum, der nach den Wünschen des neuen Eigentümers umgebaut werden kann. Der Hof ist 637 m2 groß und bietet Platz für den Bau eines Swimmingpools oder zusätzlicher Einrichtungen.

Interne Nummer: 1379

REC ID: 970181

Due case in pietra in una posizione tranquilla, vicino a Svetvinčent

La città rinascimentale di Svetvinčenat è uno dei gioielli dell'Istria con una ricca offerta turistica e numerosi eventi che si svolgono negli spazi storici straordinariamente attraenti di questa città. Il simbolo stesso del luogo è la rinascimentale piazza Placa con il castello Morosini-Grimani. Questa città speciale ha una ricca tradizione, programmi interessanti e diversi, i più importanti dei quali sono il Festival medievale, il Festival del formaggio, il Festival della danza e il teatro non verbale.

2 case in pietra da ristrutturare in una posizione tranquilla sono in vendita a 2 chilometri da Svetvinčent. Il primo edificio è composto da seminterrato, piano terra e primo piano, e la superficie abitabile totale è di 88 m2. Si compone di un soggiorno, cucina, bagno e 3 camere da letto. Il secondo edificio è costituito da un ampio locale che può essere convertito secondo i desideri del nuovo proprietario. Il cantiere è di 637 m2, dove è possibile costruire una piscina o strutture aggiuntive.

Numero interno: 1379

REC ID: 970181

Внутренний номер: 1379

REC ID: 970181