STAN NA TRAŽENOJ LOKACIJI S POGLEDOM NA MORE I ROVINJ

Rovinj, najpopularniji i najpoželjniji grad u Hrvatskoj poznat po svojoj nemjerljivoj turističkoj ponudi, biser Hrvatskog turizma smješten je zapadnoj obali Istarskog poluotoka.
Upravo u Rovinju prodaje se stan na jednoj od najpoželjnijih lokacija u gradu.
Blizina svih sadržaja kao što su vrtić, škola, banka, pošta, sportsko-rekreacijski sadržaji, hoteli i plaže neke su od većih prednosti ovog stana i pozicije.

Ovaj svijetao stan smješten je na 5. katu stambene zgrade, ukupne kvadrature 41,10 m² predstavlja idealnu priliku za dvočlane obitelji, parove ili pak može poslužiti kao dodatni izvor zarade tokom turističke sezone koja se definitivno isplati, obzirom na poziciju i popularnost destinacije.

Stan se sastoji od 1 spavaće sobe, dnevnog boravka s pogledom na kvart, modernu kuhinje sa novom aparaturom, kupaonice te manje ostave.
Stanu pripada zajednička terasa sa prekrasnim pogledom na more i grad Rovinj.
Besplatan parking osiguran je na zajedničkom parkirnom prostoru ispred zgrade.


Za sve dodatne informacija i/ili razgledavanje, obratite nam se s povjerenjem:


FILIP MARIĆ
Asistent u posredovanju
Mob: 091/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 965746 REC - IS1508547

REC ID: 965746

APARTMENT IN A WANTED LOCATION WITH A VIEW OF THE SEA AND ROVINJ

Rovinj, the most popular and desirable city in Croatia known for its immeasurable tourist offer, the pearl of Croatian tourism, is located on the west coast of the Istrian peninsula.
Right in Rovinj, an apartment is for sale in one of the most desirable locations in the city.
Proximity to all facilities such as kindergarten, school, bank, post office, sports and recreational facilities, hotels and beaches are some of the major advantages of this apartment and location.

This bright apartment is located on the 5th floor of a residential building, with a total square footage of 41.10 m², it is an ideal opportunity for two-member families, couples, or it can serve as an additional source of income during the tourist season, which is definitely worth it, given the position and popularity of the destination.

The apartment consists of 1 bedroom, a living room with a view of the neighborhood, a modern kitchen with new appliances, a bathroom and a small storage room.
The apartment has a common terrace with a beautiful view of the sea and the town of Rovinj.
Free parking is provided in the common parking area in front of the building.


For any additional information and/or viewing, please contact us with confidence:


FILIP MARIĆ
Mediation assistant
Mobile: 091/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com

Intrnal number: IS1508547

REC ID: 965746

WOHNUNG IN GEWÜNSCHTER LAGE MIT BLICK AUF DAS MEER UND ROVINJ

Rovinj, die beliebteste und begehrteste Stadt Kroatiens, bekannt für ihr unermessliches touristisches Angebot, die Perle des kroatischen Tourismus, liegt an der Westküste der Halbinsel Istrien.
Direkt in Rovinj steht eine Wohnung in einer der begehrtesten Lagen der Stadt zum Verkauf.
Die Nähe zu allen Einrichtungen wie Kindergarten, Schule, Bank, Post, Sport- und Freizeiteinrichtungen, Hotels und Stränden sind einige der großen Vorteile dieser Wohnung und Lage.

Diese helle Wohnung befindet sich im 5. Stock eines Wohnhauses und ist mit einer Gesamtfläche von 41,10 m² eine ideale Gelegenheit für zweiköpfige Familien, Paare oder kann während der Touristensaison als zusätzliche Einnahmequelle dienen , was sich angesichts der Lage und Beliebtheit des Reiseziels auf jeden Fall lohnt.

Die Wohnung besteht aus 1 Schlafzimmer, einem Wohnzimmer mit Blick auf die Nachbarschaft, einer modernen Küche mit neuen Geräten, einem Badezimmer und einem kleinen Abstellraum.
Die Wohnung verfügt über eine gemeinsame Terrasse mit herrlichem Blick auf das Meer und die Stadt Rovinj.
Kostenlose Parkplätze stehen auf dem Gemeinschaftsparkplatz vor dem Gebäude zur Verfügung.


Für weitere Informationen und/oder Besichtigungen wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an uns:


FILIP MARIĆ
Mediationsassistent
Mobil: 091/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com

Interne Nummer: IS1508547

REC ID: 965746

APPARTAMENTO IN UNA POSIZIONE RICERCATA CON VISTA MARE E ROVIGNO

Rovigno, la città più popolare e desiderabile della Croazia nota per la sua incommensurabile offerta turistica, la perla del turismo croato, si trova sulla costa occidentale della penisola istriana.
Proprio a Rovigno è in vendita un appartamento in una delle posizioni più ambite della città.
La vicinanza a tutte le strutture come asilo, scuola, banca, ufficio postale, strutture sportive e ricreative, hotel e spiagge sono alcuni dei principali vantaggi di questo appartamento e posizione.

Questo luminoso appartamento si trova al 5° piano di un edificio residenziale, con una metratura totale di 41,10 m², è un'opportunità ideale per famiglie di due membri, coppie, oppure può servire come ulteriore fonte di reddito durante la stagione turistica , che ne vale sicuramente la pena, vista la posizione e la popolarità della destinazione.

L'appartamento è composto da 1 camera da letto, un soggiorno con vista sul quartiere, una cucina moderna con elettrodomestici nuovi, un bagno e un piccolo ripostiglio.
L'appartamento ha una terrazza comune con una bellissima vista sul mare e sulla città di Rovigno.
Il parcheggio gratuito è disponibile nel parcheggio comune di fronte all'edificio.


Per qualsiasi informazione aggiuntiva e/o visione, contattateci con fiducia:


FILIP MARIĆ
Assistente alla mediazione
Cellulare: 091/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com

Numero interno: IS1508547

REC ID: 965746

КВАРТИРА В РАЗЫСКИВАЕМОМ МЕСТЕ С ВИДОМ НА МОРЕ И РОВИНЬ

Ровинь, самый популярный и желанный город Хорватии, известный своими неизмеримыми туристическими предложениями, жемчужина хорватского туризма, расположен на западном побережье полуострова Истрия.
Прямо в Ровине продается квартира в одном из самых привлекательных мест города.
Близость ко всем объектам, таким как детский сад, школа, банк, почта, спортивные и развлекательные объекты, отели и пляжи, являются одними из основных преимуществ этой квартиры и ее местоположения.

Эта светлая квартира, расположенная на 5 этаже жилого дома, общей площадью 41,10 м², является идеальной возможностью для семьи из двух человек, пар или может служить дополнительным источником дохода во время туристического сезона. , что, безусловно, того стоит, учитывая положение и популярность пункта назначения.

Квартира состоит из 1 спальни, гостиной с видом на окрестности, современной кухни с новой бытовой техникой, ванной комнаты и небольшой кладовой.
В квартире есть общая терраса с прекрасным видом на море и город Ровинь.
Бесплатная парковка предоставляется на общей парковке перед зданием.


Для любой дополнительной информации и / или просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами с уверенностью:


ФИЛИПП МАРИЧ
Помощник по медиации
Мобильный: 091/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com

Внутренний номер: IS1508547

REC ID: 965746