Moderna vila s pogledom na more

Moderna vila smještena na brežuljku s panoramskim pogledom na more i grad.
Jugoistočne je orijentacije, korisne stambene površine 237 m², prostire se na dvije etaže.
Na prvom katu nalazi se ulazni dio, jedna spavaća soba s kupaonicom, ostava, gostinjski wc i dnevni dio koji se sastoji od kuhinje s blagovaonicom i dnevnim boravkom. Unutarnje stepenice vode na drugu etažu gdje se nalazi hodnik i tri spavaće sobe svaka sa svojom kupaonicom te dvije nenatkrivene terase.
Vila će biti u potpunosti opremljena podnim grijanjem, svaka soba će biti klimatizirana, a prodaje se nenamještena.
Zgrada je okružena vrtom i bazenom, a osigurana su vanjska parkirna mjesta.
Vila ima i susjednu parcelu na kojoj se po želji kupca mogu graditi dodatni sadržaji.
Izvrsna nekretnina za odmor i kao investicija za turističko iznajmljivanje.

Interni broj: 940913 REC - 2035/73

REC ID: 940913

Modern villa with sea view

A modern villa located on a hill with a panoramic view of the sea and the city.
It has a southeast orientation, usable living area of ​​237 m², spread over two floors.
On the first floor there is an entrance area, one bedroom with a bathroom, a storage room, a guest toilet and a living area consisting of a kitchen with a dining room and a living room. Internal stairs lead to the second floor, where there is a hallway and three bedrooms, each with its own bathroom, and two uncovered terraces.
The villa will be fully equipped with underfloor heating, each room will be air-conditioned, and it will be sold unfurnished.
The building is surrounded by a garden and a swimming pool, and outdoor parking spaces are provided.
The villa also has an adjacent plot on which additional facilities can be built at the buyer's request.
Excellent property for vacation and as an investment for tourist rental.

Intrnal number: 2035/73

REC ID: 940913

Moderne Villa mit Meerblick

Eine moderne Villa auf einem Hügel mit Panoramablick auf das Meer und die Stadt.
Es hat eine südöstliche Ausrichtung, eine nutzbare Wohnfläche von 237 m², verteilt auf zwei Etagen.
Auf der ersten Etage befinden sich ein Eingangsbereich, ein Schlafzimmer mit Bad, ein Abstellraum, eine Gästetoilette und ein Wohnbereich bestehend aus einer Küche mit Esszimmer und einem Wohnzimmer. Eine Innentreppe führt in den zweiten Stock, wo sich ein Flur und drei Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad sowie zwei nicht überdachte Terrassen befinden.
Die Villa wird komplett mit Fußbodenheizung ausgestattet, jedes Zimmer ist klimatisiert und wird unmöbliert verkauft.
Das Gebäude ist von einem Garten und einem Swimmingpool umgeben, und Außenparkplätze sind vorhanden.
Die Villa hat auch ein angrenzendes Grundstück, auf dem auf Wunsch des Käufers zusätzliche Einrichtungen gebaut werden können.
Hervorragende Immobilie für den Urlaub und als Investition für die touristische Vermietung.

Interne Nummer: 2035/73

REC ID: 940913

Villa moderna con vista mare

Una villa moderna situata su una collina con vista panoramica sul mare e sulla città.
Ha un orientamento sud-est, superficie abitabile utilizzabile di 237 m², distribuita su due piani.
Al primo piano troviamo un ingresso, una camera da letto con bagno, un ripostiglio, un bagno per gli ospiti e una zona giorno composta da cucina con sala da pranzo e soggiorno. Le scale interne conducono al secondo piano, dove si trovano un disimpegno e tre camere da letto, ognuna con il proprio bagno, e due terrazzi scoperti.
La villa sarà completamente attrezzata con riscaldamento a pavimento, ogni stanza sarà climatizzata e verrà venduta non arredata.
L'edificio è circondato da un giardino e da una piscina e dispone di posti auto esterni.
La villa dispone inoltre di un terreno adiacente su cui è possibile realizzare ulteriori servizi su richiesta dell'acquirente.
Ottimo immobile per vacanza e come investimento per locazione turistica.

Numero interno: 2035/73

REC ID: 940913

Современная вилла с видом на море

Современная вилла, расположенная на холме с панорамным видом на море и город.
Ориентирован на юго-восток, полезная жилая площадь 237 м², два этажа.
На первом этаже находится прихожая, одна спальня с ванной комнатой, кладовая, гостевой туалет и жилая зона, состоящая из кухни со столовой и гостиной. Внутренняя лестница ведет на второй этаж, где есть прихожая и три спальни, каждая со своей ванной комнатой, и две открытые террасы.
Вилла будет полностью оборудована полами с подогревом, в каждой комнате будет кондиционер, и она будет продаваться без мебели.
Здание окружено садом и бассейном. Предоставляются открытые парковочные места.
К вилле также примыкает участок, на котором по желанию покупателя могут быть построены дополнительные объекты.
Отличная недвижимость для отдыха и в качестве инвестиции для туристической аренды.

Внутренний номер: 2035/73

REC ID: 940913