Dvije sestre na moru

Istarska županija, Medulin, mjesto sa preko 80 km razvedene obale sa uređenim kupalištima i ugodnom mediteranskom klimom, sastavljeno je od 6 pirotesknih obalnih naselja od kojih svako ostavlja bez daha.
Jedno od tih naselja je i Pomer gdje su se smjestile ove dvije predivne kuće, jedna velika i njena manja sestrica.
Veća kuća ukupne površine od 143 m2 sastoji se od dnevnog boravka, kuhinje sa blagovaonom, tri spavaće sobe, dvije kupaone i terase. Potkrovlje kuće, manjim zahvatom, može postati još jedan kat i postati dodatni stambeni prostor što stvara dodatnu vrijednost ovoj nekretnini. Kuća je kompletno klimatizirana a termo izolacija kuće i PVC stolarija potrebu za grijanjem i hlađenjem smanjuju na najmanju moguću razinu. Važno je naglasiti da kuća ima sustav video nadzora kojem je moguće pristupiti sa udaljene lokacije. Kuća je redovito popunjena tijekom ljetne sezone i poželjna je destinacija gostiju koji se u nju rado vraćaju.

Manja kuća je površine 48 m2 a sastoji se od dnevnog boravka, kuhinje i blagovaone, kupaone, spavaće sobe u prizemlju te još jedne manje u galeriji. Što se opreme tiče i ova je klimatizirana, termo izolacija, i PVC stolarija kao neizostavni dio a također u obje se kuće naglasak vodi na sitnim detaljima koji ove ljepotice čini suvremenim i modernim kućama. Prednji dio kuće ima prekrasan drvored koji uz kameno opločenje dvorišta, mediteransko bilje i dva parkirna mjesta u kombinaciji sa lokacijom stvaraju idilično i mirno okruženje gdje je jedino potrebno opustiti se i uživati. U stražnjem dijelu kuće, skrivenom od pogleda, uz kameni roštilj, vrtnu kućicu, sunčalište, svoje mjesto našla je i hidro masažna kada koje je neizostavni dodatak svakog iskusnog hedonista.
Na kraju, dvije moderne kuće, izuzetna lokacija blizu mora, tržišna i konkurentna cijena, sve su to sastojci recepta za kupnju s kojom ne možete pogriješiti. Zašto onda čekate?

Interni broj: 938097 REC - IS1507984

REC ID: 938097

House Pomer, Medulin, 191m2

Istria County, Medulin, a place with over 80 km of indented coast with well-organized swimming pools and a pleasant Mediterranean climate, is made up of 6 pyrotechnic coastal settlements, each of which leaves you breathless.
One of these settlements is Pomer, where these two beautiful houses are located, one large and its smaller sister.
The larger house with a total area of ​​143 m2 consists of a living room, kitchen with dining room, three bedrooms, two bathrooms and a terrace. The attic of the house, with a minor intervention, can become another floor and become an additional living space, which creates additional value for this property. The house is fully air-conditioned, and the thermal insulation of the house and PVC joinery reduce the need for heating and cooling to the lowest possible level. It is important to emphasize that the house has a video surveillance system that can be accessed from a remote location. The house is regularly occupied during the summer season and is a preferred destination for guests who are happy to return to it.

The smaller house has an area of ​​48 m2 and consists of a living room, kitchen and dining room, bathroom, bedroom on the ground floor and another smaller one in the gallery. As far as the equipment is concerned, this one also has air conditioning, thermal insulation, and PVC carpentry as an indispensable part, and also in both houses the emphasis is on small details that make these beauties contemporary and modern houses. The front part of the house has a beautiful row of trees, which together with the stone paving of the yard, Mediterranean plants and two parking spaces in combination with the location create an idyllic and peaceful environment where all you need to do is relax and enjoy. In the back part of the house, hidden from view, in addition to the stone grill, garden house, sun deck, there is also a hydromassage tub, which is an indispensable accessory for every seasoned hedonist.
In the end, two modern houses, an exceptional location close to the sea, a market and competitive price, all these are the ingredients of a purchase recipe that you cannot go wrong with. Then why are you waiting?

Intrnal number: IS1507984

REC ID: 938097

Haus Pomer, Medulin, 191m2

Gespanschaft Istrien, Medulin, ein Ort mit über 80 km gegliederter Küste mit gut organisierten Schwimmbädern und einem angenehmen mediterranen Klima, besteht aus 6 pyrotechnischen Küstensiedlungen, von denen jede Sie atemlos macht.
Eine dieser Siedlungen ist Pomer, wo sich diese beiden schönen Häuser befinden, ein großes und eine kleinere Schwester.
Das größere Haus mit einer Gesamtfläche von 143 m2 besteht aus einem Wohnzimmer, einer Küche mit Esszimmer, drei Schlafzimmern, zwei Badezimmern und einer Terrasse. Das Dachgeschoss des Hauses kann mit einem kleinen Eingriff zu einer weiteren Etage und zu einem zusätzlichen Wohnraum werden, was einen zusätzlichen Wert für diese Immobilie schafft. Das Haus ist voll klimatisiert, und die Wärmedämmung des Hauses und die PVC-Tischlerei reduzieren den Heiz- und Kühlbedarf auf das niedrigstmögliche Niveau. Es ist wichtig zu betonen, dass das Haus über ein Videoüberwachungssystem verfügt, auf das von einem entfernten Standort aus zugegriffen werden kann. Das Haus wird während der Sommersaison regelmäßig bewohnt und ist ein bevorzugtes Ziel für Gäste, die gerne wiederkommen.

Das kleinere Haus hat eine Fläche von 48 m2 und besteht aus einem Wohnzimmer, einer Küche und einem Esszimmer, einem Badezimmer, einem Schlafzimmer im Erdgeschoss und einem weiteren kleineren in der Galerie. Was die Ausstattung anbelangt, so gehören auch hier Klimaanlage, Wärmedämmung und PVC-Tischlerei als unverzichtbarer Bestandteil dazu, und auch in beiden Häusern wird Wert auf kleine Details gelegt, die diese Schönheiten zu zeitgemäßen und modernen Häusern machen. Der vordere Teil des Hauses hat eine schöne Baumreihe, die zusammen mit dem Steinpflaster des Hofes, mediterranen Pflanzen und zwei Parkplätzen in Kombination mit der Lage eine idyllische und ruhige Umgebung schaffen, in der Sie sich nur entspannen und genießen können . Im hinteren, sichtgeschützten Teil des Hauses befindet sich neben Steingrill, Gartenhaus, Sonnendeck auch eine Hydromassagewanne, die ein unverzichtbares Accessoire für jeden erfahrenen Hedonisten ist.
Am Ende sind zwei moderne Häuser, eine außergewöhnliche Lage in Meeresnähe, ein Markt und ein wettbewerbsfähiger Preis die Zutaten eines Kaufrezepts, mit dem Sie nichts falsch machen können. Warum warten Sie dann?

Interne Nummer: IS1507984

REC ID: 938097

Casa Pomer, Medulin, 191m2

La Regione Istriana, Medulin, un luogo con oltre 80 km di costa frastagliata con piscine ben organizzate e un piacevole clima mediterraneo, è composta da 6 insediamenti costieri pirotecnici, ognuno dei quali ti lascia senza fiato.
Uno di questi insediamenti è Pomer, dove si trovano queste due bellissime case, una grande e la sorella minore.
La casa più grande con una superficie totale di 143 mq è composta da soggiorno, cucina con sala da pranzo, tre camere da letto, due bagni e terrazzo. Il sottotetto della casa, con un piccolo intervento, può diventare un altro piano e diventare un ulteriore spazio abitativo, che crea ulteriore valore per questo immobile. La casa è completamente climatizzata e l'isolamento termico della casa e gli infissi in PVC riducono al minimo possibile la necessità di riscaldamento e raffreddamento. È importante sottolineare che la casa dispone di un sistema di videosorveglianza a cui è possibile accedere da una postazione remota. La casa è regolarmente occupata durante la stagione estiva ed è meta privilegiata di ospiti che vi ritornano volentieri.

La casa più piccola ha una superficie di 48 mq ed è composta da soggiorno, cucina e sala da pranzo, bagno, camera da letto al piano terra e un'altra più piccola nel ballatoio. Per quanto riguarda l'attrezzatura, anche questa ha l'aria condizionata, l'isolamento termico e la carpenteria in PVC come parte indispensabile, e anche in entrambe le case l'accento è posto sui piccoli dettagli che rendono queste bellezze case contemporanee e moderne. La parte anteriore della casa ha un bellissimo filare di alberi, che insieme alla pavimentazione in pietra del cortile, piante mediterranee e due posti auto in combinazione con la posizione creano un ambiente idilliaco e tranquillo dove tutto ciò che devi fare è rilassarti e divertirti . Nella parte posteriore della casa, nascosta alla vista, oltre alla griglia in pietra, casetta giardino, solarium, si trova anche una vasca idromassaggio, accessorio indispensabile per ogni edonista stagionato.
Alla fine, due case moderne, una posizione eccezionale vicino al mare, un prezzo di mercato e competitivo, tutti questi sono gli ingredienti di una ricetta di acquisto con cui non si può sbagliare. Allora perché stai aspettando?

Numero interno: IS1507984

REC ID: 938097

Дом Pomer, Medulin, 191m2

Истрийская жупания, Медулин, место с более чем 80-километровым изрезанным побережьем с благоустроенными бассейнами и приятным средиземноморским климатом, состоит из 6 пиротехнических прибрежных поселков, от каждого из которых перехватывает дыхание.
Одним из таких населенных пунктов является Помер, где расположены эти два красивых дома, один большой и его сестра поменьше.
Более крупный дом общей площадью 143 м2 состоит из гостиной, кухни со столовой, трех спален, двух ванных комнат и террасы. Мансарда дома при незначительном вмешательстве может стать еще одним этажом и стать дополнительным жилым помещением, что создает дополнительную ценность для этого имущества. Дом полностью кондиционирован, а теплоизоляция дома и столярные изделия из ПВХ снижают потребность в отоплении и охлаждении до минимально возможного уровня. Важно подчеркнуть, что в доме есть система видеонаблюдения, доступ к которой возможен с удаленного места. Дом регулярно заселен в летний сезон и является предпочтительным местом для гостей, которые с удовольствием возвращаются в него.

Меньший дом имеет площадь 48 м2 и состоит из гостиной, кухни и столовой, ванной комнаты, спальни на первом этаже и еще одной спальни меньшего размера в галерее. Что касается оборудования, то в этом также есть кондиционер, теплоизоляция и столярные изделия из ПВХ в качестве обязательной части, а также в обоих домах акцент делается на мелких деталях, которые делают эти красоты современными и современными домами. Передняя часть дома имеет красивый ряд деревьев, которые вместе с каменным покрытием двора, средиземноморскими растениями и двумя парковочными местами в сочетании с расположением создают идиллическую и спокойную обстановку, где все, что вам нужно, это расслабиться и наслаждаться . В задней части дома, скрытой от глаз, помимо каменного гриля, садового домика, солярия, есть еще и гидромассажная ванна, которая является незаменимым аксессуаром для каждого бывалого гедониста.
В конце концов, два современных дома, исключительное расположение недалеко от моря, рынок и конкурентоспособная цена — все это ингредиенты рецепта покупки, с которым вы не ошибетесь. Тогда почему ты ждешь?

Внутренний номер: IS1507984

REC ID: 938097