Labin, dvije kuće za odmor sa bazenima

Labin, dvije kuće za odmor sa bazenima

Na samo desetak minuta vožnje od turističkog središta Rapca i par minuta hoda od centra Labina, smjestile su se ove dvije kuće za odmor.
Sastoji se od pet odvojenih smještajnih jedinica.
Kuće su dvojne, ali svaka sa svojim ulazom i privatnosti.
U prvoj kući su smještena tri stana, kompletno namještena i opremljena sa bazenom u dvorištu.
Druga kuća se sastoji od dva stana, također namještena, sa svojim bazenom.
Na uređenoj okućnici, nalaze se vanjske garniture za zajednička druženja u toplim ljetnim mjesecima.
Dvorište je ograđeno, mir i privatnost je ovdje zagarantirana.
Kuće su smještene u mirnoj ulici sa privatnim kućama.
Idealna investicija ako se želite baviti turizmom, gdje vlasnik ima već dobar posao iznajmljivanja.

Interni broj: 892599 REC - 2001-467

REC ID: 892599

Labin, two holiday houses with swimming pools

Labin, two vacation homes with swimming pools
These two vacation homes are located just a ten-minute drive from the tourist center of Rabac and a few minutes' walk from the center of Labin. It consists of five separate accommodation units. The houses are semi-detached, but each with its own entrance and privacy. In the first house there are three apartments, fully furnished and equipped with a swimming pool in the yard. The second house consists of two apartments, also furnished, with its own pool. On the landscaped garden, there are outdoor furniture for social gatherings in the warm summer months. The yard is fenced, peace and privacy are guaranteed here. The houses are located in a quiet street with private houses. An ideal investment if you want to engage in tourism, where the owner already has a good rental business.

Intrnal number: 2001-467

REC ID: 892599

Labin, zwei Ferienhäuser mit Swimmingpools

Labin, zwei Ferienhäuser mit Schwimmbecken
Diese beiden Ferienhäuser befinden sich nur zehn Autominuten vom touristischen Zentrum von Rabac und wenige Gehminuten vom Zentrum von Labin entfernt. Es besteht aus fünf separaten Wohneinheiten. Die Häuser sind Doppelhaushälften, aber jedes mit eigenem Eingang und Privatsphäre. Im ersten Haus befinden sich drei Apartments, komplett möbliert und ausgestattet mit einem Swimmingpool im Hof. Das zweite Haus besteht aus zwei ebenfalls möblierten Wohnungen mit eigenem Pool. Auf dem angelegten Garten gibt es Gartenmöbel für geselliges Beisammensein in den warmen Sommermonaten. Der Hof ist eingezäunt, Ruhe und Privatsphäre sind hier garantiert. Die Häuser liegen in einer ruhigen Straße mit Privathäusern. Eine ideale Investition, wenn Sie im Tourismus tätig sein möchten, wo der Eigentümer bereits ein gutes Vermietungsgeschäft hat.

Interne Nummer: 2001-467

REC ID: 892599

Labin, due case vacanza con piscina

Labin, due case di vacanza con piscina
Queste due case di vacanza si trovano a soli dieci minuti di auto dal centro turistico di Rabac ea pochi minuti a piedi dal centro di Labin. Si compone di cinque unità abitative separate. Le case sono bifamiliari, ma ognuna con ingresso indipendente e privacy. Nella prima casa ci sono tre appartamenti, completamente arredati e dotati di piscina nel cortile. La seconda casa è composta da due appartamenti, anch'essi arredati, con propria piscina. Nel giardino paesaggistico, ci sono mobili da esterno per incontri sociali nei caldi mesi estivi. Il cortile è recintato, qui la tranquillità e la privacy sono garantite. Le case si trovano in una strada tranquilla con case private. Un investimento ideale se si vuole dedicarsi al turismo, dove il proprietario ha già una buona attività di noleggio.

Numero interno: 2001-467

REC ID: 892599

Внутренний номер: 2001-467

REC ID: 892599