ISTRA, LABIN - Moderna novogradnja u predgrađu

ISTRA, LABIN - Moderna novogradnja u predgrađu

Na jugoistočnoj obali Istre, na mjestu gdje se zeleni brežuljci sastaju s morem, tamo gdje se sjedinjuju priroda i baština nalaze se dva gradića slične veličine, no s različitim, ali međusobno nadopunjujućim karakterom- Labin i Rabac.
Slikoviti grad Labin uzdiže se na brdašcu visokom 320m udaljenom svega pet kilometara od bijelih šljunčanih plaža u Rapcu. Isprepleten bogatom poviješću i rudarstvom koje je obilježilo ovaj kraj, Labin koji je kratkotrajno bio proglašen samostalnom republikom je danas fascinantan grad proturječnosti; starog i novog, povijesti i sadašnjosti, turizma i umjetnosti.

Na mirnoj lokaciji s pogledom na starogradsku jezgru, prodaje se moderna novogradnja u predgrađu grada Labina.
Površina kuće iznosi 130 m2 i prostire se kroz prizemlje i kat.
U prizemlju kuće nalazi se prostrani dnevni boravak, kuhinja sa blagovaonom, kupaonica, ostava i natkrivena terasa.
Na katu su smještene tri spavaće sobe, kupaona i terasa.
Ova montažna katnica je u potpunosti namještena i suvremeno opremljena te se kao takva i prodaje.
Uz kuću se nalazi bazen sa sunčalištem.

Izuzetna prilika na pješačkoj udaljenosti od svih bitnih sadržaja za obiteljski život, odmor i opuštanje ili kao investicija za iznajmljivanje u turističke svrhe.

PRILIKA!!!

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 872244 REC - 14840

REC ID: 872244

ISTRIA, LABIN - Modern new building in the suburbs

ISTRIA, LABIN - Modern new building in the suburbs

On the southeastern coast of Istria, at the place where the green hills meet the sea, where nature and heritage come together, there are two towns of similar size, but with different but mutually complementary characters - Labin and Rabac. The picturesque town of Labin rises on a hill 320 m high, only five kilometers from the white pebble beaches in Rabac. Intertwined with rich history and mining that marked this region, Labin, which was declared an independent republic for a short time, is today a fascinating city of contradictions; old and new, history and present, tourism and art.

In a quiet location with a view of the old town, a modern new building is for sale in the suburbs of Labin. The surface of the house is 130 m2 and extends through the ground floor and first floor. On the ground floor of the house there is a spacious living room, a kitchen with a dining area, a bathroom, a storage room and a covered terrace. There are three bedrooms, a bathroom and a terrace on the first floor. This prefab apartment is fully furnished and modernly equipped and is being sold as such. Next to the house is a swimming pool with a sunbathing area. An exceptional opportunity within walking distance of all essential facilities for family life, rest and relaxation or as an investment for rental for tourist purposes.

OPPORTUNITY!!!

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 14840

REC ID: 872244

ISTRIEN, LABIN – Moderner Neubau in den Vororten

ISTRIEN, LABIN – Moderner Neubau in den Vororten

An der südöstlichen Küste Istriens, dort, wo die grünen Hügel auf das Meer treffen, wo Natur und Erbe zusammenkommen, liegen zwei Städte ähnlicher Größe, aber mit unterschiedlichem, sich aber gegenseitig ergänzendem Charakter – Labin und Rabac. Die malerische Stadt Labin erhebt sich auf einem 320 m hohen Hügel, nur fünf Kilometer von den weißen Kiesstränden in Rabac entfernt. Labin, das für kurze Zeit zur unabhängigen Republik erklärt wurde, ist eng mit der reichen Geschichte und dem Bergbau verbunden, die diese Region prägten, und ist heute eine faszinierende Stadt voller Widersprüche. alt und neu, Geschichte und Gegenwart, Tourismus und Kunst.

In ruhiger Lage mit Blick auf die Altstadt steht am Stadtrand von Labin ein moderner Neubau zum Verkauf. Die Wohnfläche des Hauses beträgt 130 m2 und erstreckt sich über das Erdgeschoss und den ersten Stock. Im Erdgeschoss des Hauses befinden sich ein geräumiges Wohnzimmer, eine Küche mit Essbereich, ein Badezimmer, ein Abstellraum und eine überdachte Terrasse. Im ersten Stock befinden sich drei Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine Terrasse. Diese Fertigbauwohnung ist komplett möbliert und modern ausgestattet und wird als solche verkauft. Neben dem Haus befindet sich ein Swimmingpool mit Liegewiese. Eine außergewöhnliche Gelegenheit in fußläufiger Entfernung zu allen wichtigen Einrichtungen für Familienleben, Ruhe und Entspannung oder als Investition zur Vermietung für touristische Zwecke.

GELEGENHEIT!!!

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnet

Interne Nummer: 14840

REC ID: 872244

ISTRIA, LABIN - Nuovo edificio moderno in periferia

ISTRIA, LABIN - Nuovo edificio moderno in periferia

Sulla costa sud-orientale dell'Istria, nel luogo in cui le verdi colline incontrano il mare, dove natura e patrimonio si uniscono, si trovano due città di dimensioni simili, ma con caratteristiche diverse ma reciprocamente complementari: Labin e Rabac. La pittoresca cittadina di Labin sorge su una collina alta 320 m, a soli cinque chilometri dalle spiagge di ghiaia bianca di Rabac. Intrecciata con la ricca storia e l'attività mineraria che ha segnato questa regione, Albona, che per un breve periodo fu dichiarata repubblica indipendente, è oggi un'affascinante città piena di contraddizioni; vecchio e nuovo, storia e presente, turismo e arte.

In una posizione tranquilla con vista sul centro storico, nella periferia di Albona è in vendita una moderna costruzione di nuova costruzione. La superficie della casa è di 130 mq e si estende tra il piano terra e il primo piano. Al piano terra della casa si trova un ampio soggiorno, una cucina con zona pranzo, un bagno, un ripostiglio e una terrazza coperta. Al primo piano ci sono tre camere da letto, un bagno e un terrazzo. Questo appartamento prefabbricato è completamente arredato e modernamente attrezzato e viene venduto come tale. Accanto alla casa si trova la piscina con zona solarium. Un'opportunità eccezionale a pochi passi da tutti i servizi essenziali per la vita familiare, il riposo e il relax o come investimento per l'affitto a fini turistici.

OPPORTUNITÀ!!!

Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 14840

REC ID: 872244

ИСТРИЯ, ЛАБИН - Современная новостройка в пригороде

ИСТРИЯ, ЛАБИН - Современная новостройка в пригороде

На юго-восточном побережье Истрии, в месте, где зеленые холмы встречаются с морем, где встречаются природа и наследие, расположены два города одинакового размера, но с разными, но взаимодополняющими характерами - Лабин и Рабац. Живописный городок Лабин возвышается на холме высотой 320 м, всего в пяти километрах от белых галечных пляжей Рабаца. Лабин, который на короткое время был объявлен независимой республикой, переплетенный с богатой историей и горнодобывающей промышленностью, характерной для этого региона, сегодня представляет собой увлекательный город противоречий; старое и новое, история и современность, туризм и искусство.

В тихом месте с видом на старый город продается современная новостройка в пригороде Лабина. Площадь дома составляет 130 м2 и простирается на первый и второй этажи. На первом этаже дома просторная гостиная, кухня с обеденной зоной, санузел, кладовая и крытая терраса. На первом этаже три спальни, ванная комната и терраса. Эта сборная квартира полностью меблирована и современно оборудована и продается как таковая. Рядом с домом бассейн с зоной для загара. Исключительная возможность в нескольких минутах ходьбы от всех необходимых объектов для семейной жизни, отдыха и релаксации или в качестве инвестиции для сдачи в аренду в туристических целях.

ВОЗМОЖНОСТЬ!!!

Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 14840

REC ID: 872244