Dvije kamene ville sa vlastitim bazenima 500 m od mora!

Medulin je naselje i općina u Istri, smješteno je u južnom dijelu poluotoka, udaljen 8 km jugoistočno od Pule. Mjesto kao takvo nekoć je bilo malo ribarsko središte dok sada, već godinama slovi kao jedan od šampiona turizma u Hrvatskoj. Zbog sve veće popularnosti sve je veća i potražnja za luksuznijim i atraktivnijim objektima duž cijele Medulinske obale.

A baš ovdje smjestile su se dvojne kamene vile svaka sa vlastitom okućnicom i bazenom izgrađene 2013. godine.
Prva vila sadrži veliku kuhinju, dnevni boravak, 4 spavaće sobe od kojih je jedna VIP spavaća soba, 3 potpuno opremljene kupaonice i jedan WC. Kuhinja je kompletno opremljena, a dnevni dio odiše čistoćom i prostranošću. Dnevni boravak i svaka spavaća soba imaju SAT/LED TV.
U vrtu se nalazi bazen 8x4 veliki, te natkrivena grill kućica sa masivnim drvenim stolom. Vila ima prekrasnu verandu s pogledom na more.

Druga villa u prizemlju kuće sadrži prostran, udoban dnevni boravak povezan s potpuno opremljenom kuhinjom s blagovaonom. Iz dnevnog boravka se izlazi na veliku terasu s bazenom i ležaljkama i sunčalištem. Na ovoj etaži nalaze se i dvije klimatizirane spavaće sobe s bračnim krevetom i TV-om, kao i jedna kupaonica s tušem.
Na gornjem katu vile nalaze se još dvije klimatizirane spavaće sobe s bračnim krevetom i TV-om, kao i dvije vlastite kupaonice s tušem. Obje spavaće sobe na ovoj etaži imaju izlaz na balkon gdje možete nesmetano uživati u zalascima/izlascima sunca koje svakodnevno daje prirodnu svijetlost samoj nekretnini tokom cijele godine.

Vanjski prostor Vas poziva da se okupate u prekrasnom bazenu ili se opustite na jednoj od ležaljki. Ima predviđeno i roštilj za ugljen za svakodnevnu uživanciju sa prijateljima i obitelji.

Ove dvojne kamene vile imaju uspješno uhodan turistički najam, što nudi idealnu mogućnost brzog povrata investicije ukoliko se poželite baviti turizmom.

Interni broj: 836161 REC - IS104123

REC ID: 836161

Two stone villas with private pools 500 m from the sea!

Medulin is a village and municipality in Istria, located in the southern part of the peninsula, 8 km southeast of Pula. The place as such was once a small fishing center, but now, for years, it is known as one of the champions of tourism in Croatia. Due to its growing popularity, there is a growing demand for more luxurious and attractive facilities along the entire Medulin coast.

And right here are semi-detached stone villas, each with its own garden and swimming pool built in 2013.
The first villa contains a large kitchen, living room, 4 bedrooms, one of which is a VIP bedroom, 3 fully equipped bathrooms and one toilet. The kitchen is fully equipped and the living room exudes cleanliness and spaciousness. The living room and each bedroom have SAT / LED TV.
In the garden there is an 8x4 large swimming pool and a covered barbecue house with a massive wooden table. The villa has a beautiful veranda overlooking the sea.

The second villa on the ground floor of the house contains a spacious, comfortable living room connected to a fully equipped kitchen with dining area. The living room opens onto a large terrace with pool and sun loungers and a sun deck. On this floor there are two air-conditioned bedrooms with double bed and TV, as well as one bathroom with shower.
On the upper floor of the villa there are two more air-conditioned bedrooms with double bed and TV, as well as two private bathrooms with shower. Both bedrooms on this floor have access to the balcony where you can enjoy the sunsets / sunrises that give natural light to the property every day throughout the year.

The outdoor area invites you to take a dip in the beautiful pool or relax on one of the sun loungers. There is also a charcoal grill for everyday enjoyment with friends and family.

These semi-detached stone villas have a well-established tourist rental, which offers the ideal opportunity for a quick return on investment if you want to engage in tourism.

Intrnal number: IS104123

REC ID: 836161

Zwei Steinvillen mit privaten Pools 500 m vom Meer entfernt!

Medulin ist ein Dorf und eine Gemeinde in Istrien und liegt im südlichen Teil der Halbinsel, 8 km südöstlich von Pula. Der Ort als solcher war einst ein kleines Fischereizentrum, aber jetzt ist er seit Jahren als einer der Champions des Tourismus in Kroatien bekannt. Aufgrund seiner wachsenden Popularität gibt es eine wachsende Nachfrage nach luxuriöseren und attraktiveren Einrichtungen entlang der gesamten Küste von Medulin.

Und genau hier befinden sich 2013 gebaute Doppelhaushälften aus Stein, jede mit eigenem Garten und Swimmingpool.
Die erste Villa enthält eine große Küche, ein Wohnzimmer, 4 Schlafzimmer, von denen eines ein VIP-Schlafzimmer ist, 3 voll ausgestattete Badezimmer und eine Toilette. Die Küche ist komplett ausgestattet und das Wohnzimmer strahlt Sauberkeit und Geräumigkeit aus. Das Wohnzimmer und jedes Schlafzimmer verfügen über SAT/LED-TV.
Im Garten gibt es einen 8x4 großen Swimmingpool und ein überdachtes Grillhaus mit massivem Holztisch. Die Villa verfügt über eine schöne Veranda mit Meerblick.

Die zweite Villa im Erdgeschoss des Hauses enthält ein geräumiges, komfortables Wohnzimmer, das mit einer voll ausgestatteten Küche mit Essbereich verbunden ist. Das Wohnzimmer öffnet sich auf eine große Terrasse mit Pool und Sonnenliegen und einem Sonnendeck. Auf dieser Etage befinden sich zwei klimatisierte Schlafzimmer mit Doppelbett und TV sowie ein Badezimmer mit Dusche.
Im Obergeschoss der Villa befinden sich zwei weitere klimatisierte Schlafzimmer mit Doppelbett und TV, sowie zwei private Badezimmer mit Dusche. Beide Schlafzimmer auf dieser Etage haben Zugang zum Balkon, wo Sie die Sonnenuntergänge / Sonnenaufgänge genießen können, die das ganze Jahr über jedes Jahr natürliches Licht auf das Anwesen bringen.

Der Außenbereich lädt zu einem Sprung in den schönen Pool oder zum Entspannen auf einer der Sonnenliegen ein. Es gibt auch einen Holzkohlegrill für den täglichen Genuss mit Freunden und Familie.

Diese Doppelhaushälften aus Stein verfügen über eine gut etablierte Touristenvermietung, die die ideale Gelegenheit für eine schnelle Kapitalrendite bietet, wenn Sie sich im Tourismus engagieren möchten.

Interne Nummer: IS104123

REC ID: 836161

Casa Medulin, 350m2

Description not available in Italian. Check out other languages.

Numero interno: IS104123

REC ID: 836161

Дом Medulin, 350m2

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: IS104123

REC ID: 836161