Dvije kuće s bazenom u okolici Poreča

U okolici Poreča, na udaljenosti od 6 km od prve plaže, prodaje se samostojeća kuća sačinjena od dvije povezane stambene jedinice.
U naravi su to dvije spojene kuće s bazenom, u mirnoj slijepoj ulici, okružene novogradnjama.
Nalaze se na terenu od 750 m2, gdje se nalaze parkirna mjesta, bazen i terase.

Svaka kuća ima površinu od 152 m2, raspoređenu na podrum, prizemlje i kat.
U prizemlju se nalazi ulazni hodnik, kupaonica, dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom, terasa i jedna spavaća soba.
Na katu su tri spavaće sobe, prostrana kupaonica, ostava te jedna terasa.
Prodaje se potpuno namještena, opremljena i klimatizirana.

Kuća je sagrađena 2017 godine te je služila kao nekretnina za ljetovanje a jedinice se mogu koristiti zajedno ili odvojeno.
Sva je dokumentacija uredna.

Interni broj: 1241231 REC - 857

REC ID: 1241231

Two Houses with a Pool near Poreč

In the vicinity of Poreč, just 6 km from the nearest beach, a detached house consisting of two connected residential units is for sale.
In reality, these are two adjoining houses with a swimming pool, situated in a quiet cul-de-sac and surrounded by newly built properties.
The property sits on a 750 m² plot that includes parking spaces, a pool and several terraces.

Each house has 152 m² spread across a basement, ground floor and first floor.
The ground floor features an entrance hall, a bathroom, an open-plan living room with kitchen and dining area, a terrace, and one bedroom.
The first floor comprises three bedrooms, a spacious bathroom, a storage room and a terrace.
The house is sold fully furnished, equipped and air-conditioned.

Built in 2017, it has been used as a holiday home, and the units can function either together or separately.
All documentation is in order.

Intrnal number: 857

REC ID: 1241231

Zwei Häuser mit Pool in der Umgebung von Poreč

In der Umgebung von Poreč, nur 6 km vom nächsten Strand entfernt, steht ein freistehendes Haus mit zwei verbundenen Wohneinheiten zum Verkauf.
Es handelt sich um zwei verbundene Häuser mit Pool, in einer ruhigen Sackgasse und umgeben von Neubauten.
Das Grundstück umfasst 750 m² mit Parkplätzen, Pool und Terrassen.

Jedes Haus bietet 152 m², verteilt auf Keller, Erdgeschoss und Obergeschoss.
Im Erdgeschoss befinden sich der Eingangsbereich, ein Badezimmer, ein Wohnraum mit Küche und Essbereich, eine Terrasse sowie ein Schlafzimmer.
Im Obergeschoss liegen drei Schlafzimmer, ein geräumiges Badezimmer, ein Abstellraum und eine Terrasse.
Das Haus wird vollständig möbliert, ausgestattet und klimatisiert verkauft.

Das Gebäude wurde 2017 errichtet und als Feriendomizil genutzt; die Einheiten können gemeinsam oder getrennt verwendet werden.
Alle Unterlagen sind ordnungsgemäß.

Interne Nummer: 857

REC ID: 1241231

Due Case con Piscina nei Dintorni di Parenzo

Nelle vicinanze di Parenzo, a soli 6 km dalla prima spiaggia, è in vendita una casa indipendente composta da due unità abitative collegate.
Si tratta di due case adiacenti con piscina, situate in una tranquilla strada senza uscita e circondate da nuove costruzioni.
La proprietà si trova su un terreno di 750 m² con posti auto, piscina e terrazze.

Ogni casa dispone di 152 m² distribuiti su seminterrato, piano terra e primo piano.
Al piano terra si trovano l'ingresso, un bagno, il soggiorno con cucina e zona pranzo, una terrazza e una camera da letto.
Il primo piano offre tre camere da letto, un ampio bagno, un ripostiglio e una terrazza.
La casa viene venduta completamente arredata, attrezzata e climatizzata.

Costruita nel 2017, è stata utilizzata come casa vacanze e le due unità possono essere sfruttate insieme oppure separatamente.
La documentazione è completamente in regola.

Numero interno: 857

REC ID: 1241231

Внутренний номер: 857

REC ID: 1241231