Rovinj, započeta gradnja kuće (3stana) u centru

Istra, Rovinj, centar

U mirnom dijelu Rovinja, nedaleko od centra i mora, prodaje se dvojna kuća u roh-bau fazi, idealna za one koji žele oblikovati svoj dom po vlastitim željama ili traže izvrsnu investicijsku priliku.

Kuća se sastoji od podruma, prizemlja, prvog kata i potkrovlja, s kojeg se pruža predivan pogled na more, stari grad i crkvu svete Eufemije – jedan od najpoznatijih simbola Rovinja.

Projektirana je kao tri odvojene stambene jedinice, što omogućuje fleksibilnost korištenja – bilo za obiteljski život, turistički najam ili kombinaciju oboje. Svaka jedinica predviđa dnevni boravak, kuhinju s blagovaonicom, spavaću sobu i kupaonicu, s dobro osmišljenim rasporedom prostora.

Uz kuću dolazi dvorište površine 50 m², koje se može urediti kao parkirno mjesto za automobil ili pretvoriti u intimnu vanjsku oazu za opuštanje. Objekt je priključen na vodovod, kanalizaciju i električnu mrežu.

Ova dvojna kuća u nastajanju nudi savršen spoj lokacije, potencijala i prilike da sami oblikujete završni izgled budućeg doma – samo nekoliko minuta od čarobnog centra Rovinja i njegovih plaža.

Interni broj: 1222580 REC - 1018-1498

REC ID: 1222580

Rovinj, construction of a house (3 apartments) in the center has begun

Istria, Rovinj, Center

In a quiet part of Rovinj, just a short distance from the town center and the sea, a semi-detached house is for sale in the roh-bau phase — ideal for those who wish to design their home according to their own vision or for anyone seeking an excellent investment opportunity.

The house consists of a basement, ground floor, first floor, and attic, from which there is a beautiful view of the sea, the Old Town, and the Church of St. Euphemia — one of Rovinj's most recognizable landmarks.

It is designed as three separate residential units, offering great flexibility of use — whether for family living, tourist rental, or a combination of both. Each unit includes a living room, kitchen with dining area, bedroom, and bathroom, all organized in a functional layout.

The property includes a 50 m² courtyard, which can serve as a parking space for one car or be transformed into a charming outdoor area for relaxation. The house is connected to the water supply, sewage system, and electricity.

This semi-detached property in progress offers the perfect balance of location, potential, and the freedom to complete it according to your own preferences — only a few minutes from Rovinj's enchanting old town and its beaches.

Intrnal number: 1018-1498

REC ID: 1222580

Rovinj, Baubeginn eines Hauses (3 Wohnungen) im Zentrum

Istrien, Rovinj, Zentrum

In einer ruhigen Wohngegend von Rovinj, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum und dem Meer entfernt, steht diese Doppelhaushälfte im Rohbau-Zustand zum Verkauf – ideal für alle, die ihr zukünftiges Zuhause nach eigenen Vorstellungen gestalten möchten oder eine hervorragende Investitionsmöglichkeit suchen.

Das Haus besteht aus einem Keller, Erdgeschoss, erstem Obergeschoss und einem Dachgeschoss, von dem sich ein wunderschöner Blick auf das Meer, die Altstadt und die Kirche der Heiligen Euphemia – eines der bekanntesten Wahrzeichen Rovinjs – bietet.

Es wurde als drei separate Wohneinheiten konzipiert, was eine flexible Nutzung ermöglicht – sei es als Familienhaus, für touristische Vermietung oder eine Kombination aus beidem. Jede Einheit verfügt über ein Wohnzimmer, eine Küche mit Essbereich, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer – mit einem gut durchdachten und funktionalen Grundriss.

Zum Haus gehört außerdem ein 50 m² großer Hof, der als Parkplatz für ein Auto genutzt oder in eine gemütliche Außenlounge zum Entspannen verwandelt werden kann. Das Gebäude ist bereits an die Wasser-, Abwasser- und Stromversorgung angeschlossen.

Diese im Bau befindliche Doppelhaushälfte vereint eine ausgezeichnete Lage, vielseitiges Potenzial und die Möglichkeit, das endgültige Erscheinungsbild ganz nach den eigenen Vorstellungen zu gestalten – nur wenige Minuten vom bezaubernden Stadtzentrum Rovinjs und seinen Stränden entfernt.

Interne Nummer: 1018-1498

REC ID: 1222580

Rovigno, iniziata la costruzione di una casa (3 appartamenti) nel centro

Istria, Rovigno, centro

In una zona tranquilla di Rovigno, non lontano dal centro e dal mare, è in vendita una casa bifamiliare in fase roh-bau, ideale per chi desidera realizzare la propria casa secondo i propri gusti o per chi cerca un'ottima opportunità di investimento.

La casa si compone di seminterrato, piano terra, primo piano e mansarda, dalla quale si gode una splendida vista sul mare, sul centro storico e sulla chiesa di Sant'Eufemia – uno dei simboli più famosi di Rovigno.

Il progetto prevede tre unità abitative indipendenti, offrendo grande flessibilità d'uso – perfetta sia come abitazione familiare che per affitti turistici o una combinazione di entrambi. Ogni unità comprende soggiorno, cucina con zona pranzo, camera da letto e bagno, con una disposizione degli spazi funzionale e ben studiata.

La proprietà include un cortile di 50 m² che può essere adibito a posto auto oppure trasformato in un'accogliente area esterna per il relax. L'immobile è collegato alla rete idrica, fognaria ed elettrica.

Questa casa bifamiliare in costruzione rappresenta un perfetto connubio tra posizione, potenziale e possibilità di personalizzare ogni dettaglio – a pochi minuti dal centro storico incantevole di Rovigno e dalle sue spiagge.

Numero interno: 1018-1498

REC ID: 1222580

Внутренний номер: 1018-1498

REC ID: 1222580