Kuća s pogledom na jezero – Pazin

Prodaje se kuća u malom, mirnom selu iznad jezera Butoniga, izgrađena 2012. godine i kompletno renovirana 2023.
Ukupna površina kuće je 200 m², a tu je i terasa od 10 m² s predivnim panoramskim pogledom na prirodu i krajolik.

Kuća se sastoji od tri etaže, uključuje:
4 spavaće sobe
2 kupaonice
velik dnevni boravak s kuhinjom.

Idealna je za sve koji traže mir, tišinu, netaknutu prirodu, te uživaju u dugim šetnjama ili vožnji biciklom.


Za više informacija pogledajte sljedeće informacije:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1222201 REC - 24452

REC ID: 1222201

House with a View of the Lake – Pazin

For sale is a house in a small, quiet village above Lake Butoniga, built in 2012 and completely renovated in 2023. The total area of the house is 200 m², and there is also a 10 m² terrace with a beautiful panoramic view of nature and the landscape.

The house consists of three levels and includes:
- 4 bedrooms
- 2 bathrooms
- a large living room with a kitchen.

It is ideal for anyone seeking peace, tranquility, unspoiled nature, and who enjoys long walks or cycling.

For more information, please contact:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 24452

REC ID: 1222201

Haus mit Blick auf den See – Pazin

Zu verkaufen ist ein Haus in einem kleinen, ruhigen Dorf über dem Butoniga-See, das 2012 erbaut und 2023 komplett renoviert wurde. Die Gesamtfläche des Hauses beträgt 200 m², und es gibt eine Terrasse von 10 m² mit einem wunderschönen Panoramablick auf die Natur und die Landschaft.

Das Haus besteht aus drei Etagen und umfasst:
4 Schlafzimmer
2 Badezimmer
ein großes Wohnzimmer mit Küche.

Es ist ideal für alle, die Ruhe, Stille und unberührte Natur suchen und gerne lange Spaziergänge oder Radtouren unternehmen.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 24452

REC ID: 1222201

Casa con vista sul lago – Pazin

In vendita casa in un piccolo e tranquillo villaggio sopra il lago di Butoniga, costruita nel 2012 e completamente ristrutturata nel 2023.
La superficie totale della casa è di 200 m², e c'è anche una terrazza di 10 m² con una splendida vista panoramica sulla natura e sul paesaggio.

La casa è composta da tre piani e include:
4 camere da letto
2 bagni
ampio soggiorno con cucina.

È ideale per chi cerca pace, tranquillità, natura incontaminata e ama lunghe passeggiate o gite in bicicletta.

Per ulteriori informazioni, contattare:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 24452

REC ID: 1222201

Дом с видом на озеро – Пазин

Продается дом в маленькой, тихой деревне над озером Бутонига, построенный в 2012 году и полностью отремонтированный в 2023 году.
Общая площадь дома составляет 200 м², также есть терраса площадью 10 м² с прекрасным панорамным видом на природу и пейзаж.

Дом состоит из трех этажей и включает:
4 спальни
2 ванные комнаты
просторную гостиную с кухней.

Идеален для всех, кто ищет покой, тишину, нетронутую природу и наслаждается длительными прогулками или велопоездками.

Для получения дополнительной информации смотрите следующие данные:
Азра
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 24452

REC ID: 1222201