Rovinj, dvosoban dvoetažni stan u centru grada

Rovinj, prodaje se dvosoban dvoetažni stan u centru grada.

Stan se nalazi na atraktivnoj lokaciji, u samom centru grada, udaljen svega 100 metara od mora, te u neposrednoj blizini svih važnih sadržaja za ugodan svakodnevni život.
Sastoji se od:

Dnevnog boravka
Kuhinje s blagovaonicom
Dvije spavaće sobe
Dvije kupaonice
Dvije terase, jedna manja i jedna veća, koja pruža pogled na crkvu svete Eufemije.

Grijanje i hlađenje omogućeno je putem dvaju klima uređaja, a stan ima drvenu stolariju.
Stan je idealan za manju obitelj ili kao nekretnina za odmor te se prodaje potpuno namješten. 

Interni broj: 1221235 REC - 617

REC ID: 1221235

Rovinj, two-bedroom duplex apartment in the city center

Rovinj, two-bedroom duplex apartment for sale in the city center.

The apartment is located in a prime location, right in the heart of the city, just 100 meters from the sea, and close to all essential amenities for comfortable everyday living.
It consists of:

Living room
Kitchen with dining area
Two bedrooms
Two bathrooms
Two terraces, one smaller and one larger, offering a view of the Church of Saint Euphemia.

Heating and cooling are provided by two air conditioning units, and the apartment has Wooden joinery.
The apartment is ideal for a small family or as a holiday property, and it is being sold fully furnished. 

Intrnal number: 617

REC ID: 1221235

Rovinj, Maisonette-Wohnung mit zwei Schlafzimmern im Stadtzentrum

Rovinj, Zweizimmer-Maisonettewohnung im Stadtzentrum zu verkaufen.

Die Wohnung befindet sich in einer attraktiven Lage, direkt im Stadtzentrum, nur 100 Meter vom Meer entfernt und in unmittelbarer Nähe aller wichtigen Einrichtungen für den täglichen Bedarf.
Sie besteht aus:

Wohnzimmer
Küche mit Essbereich
Zwei Schlafzimmer
Zwei Badezimmer
Zwei Terrassen, eine kleinere und eine größere, mit Blick auf die Kirche der heiligen Euphemia.

Die Beheizung und Kühlung erfolgt über zwei Klimaanlagen, und die Wohnung verfügt über Holzschreinerei.
Die Wohnung ist ideal für eine kleine Familie oder als Ferienimmobilie und wird vollständig möbliert verkauft. 

Interne Nummer: 617

REC ID: 1221235

Rovigno, appartamento con due camere da letto nel centro della città

Rovigno, in vendita appartamento duplex con due camere da letto nel centro città.

L'appartamento si trova in una posizione attraente, nel cuore del centro storico, a soli 100 metri dal mare e vicino a tutti i servizi necessari per una vita quotidiana confortevole.
È composto da:

Soggiorno
Cucina con zona pranzo
Due camere da letto
Due bagni
Due terrazze, una più piccola e una più grande, che offre una vista sulla chiesa di Santa Eufemia.

Il riscaldamento e il raffrescamento sono garantiti da due climatizzatori, e l'appartamento dispone di falegnameria in legno.
L'appartamento è ideale per una piccola famiglia o come casa vacanza e viene venduto completamente arredato. 

Numero interno: 617

REC ID: 1221235

Внутренний номер: 617

REC ID: 1221235