OTOK KRK, OMIŠALJ - Apartman 77 m2 sa terasom i vrtom

OTOK KRK, OMIŠALJ - Apartman 77 m2 sa terasom i vrtom

Apartman od 77 m2 stambenog prostora se sastoji od jedne spavaće sobe, kupaonice, kuhinje sa blagovaonicom i odvojenog dnevnog boravka sa izlazom na djelomično natkrivenu terasu površine 27 m2. Apartmanu pripada vrt sa 3 stabla masline i jedno parkirno mjesto.
Kuća je izgrađena 1994. godine a 2013. godine je kompletno renovirana kada je postavljena i nova ALU stolarija sa griljama.
Apartman je klimatiziran, namješten i opremljen te se kao takav prodaje.

U blizini kuce nalazi se dječje igralište i nogometno igraliste.
Odlična lokacija omogućava da su svi važniji sadržaji u blizini od marketa, pošte, banka, kafići, dom zdravlja, ljekarna, škola i dječji vrtic, a u centru mjesta se nalazi očuvani stari grad koje je zadržalo čar prošlih vremena.
Omišalj je za razliku od ostalih mjesta na Krku živ i zimi. Većina vlasnika stalno borave u naselju i tome djeluje živo i privlačno.
U ugodnoj šetnji od par minuta ili sa autom možete takoder doći do vise plaža po izboru.
Omišalj se nalazi na odličnoj lokaciji blizu je Rijeke, Crikvenice, Zagreba, Ljubljane, te je dobra povezanost autobusnom linijom do Rijeke.
Odlična nekretnina za stanovanje, ali i kao investicija za dugoročno ili kratkoročno iznajmljivanje.

***
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1218914 REC - 42147

REC ID: 1218914

ISLAND OF KRK, OMIŠALJ - Apartment 77 m2 with terrace and garden

ISLAND OF KRK, OMIŠALJ - Apartment 77 m2 with terrace and garden

The apartment of 77 m2 of living space consists of one bedroom, bathroom, kitchen with dining room and separate living room with access to a partially covered terrace of 27 m2. The apartment has a garden with 3 olive trees and one parking space. The house was built in 1994 and was completely renovated in 2013 when new aluminum windows and shutters were installed. The apartment is air-conditioned, furnished and equipped and is being sold as such. There is a children's playground and a football field near the house. The excellent location means that all important facilities are nearby, including a supermarket, post office, bank, cafes, health center, pharmacy, school and kindergarten, and in the center of the town there is a preserved old town that has retained the charm of bygone times. Unlike other towns on Krk, Omišalj is alive even in winter. Most of the owners live in the village permanently, which makes it lively and attractive. In a pleasant walk of a few minutes or by car you can also reach several beaches of your choice. Omišalj is located in a great location close to Rijeka, Crikvenica, Zagreb, Ljubljana, and has good bus connections to Rijeka. Excellent property for living, but also as an investment for long-term or short-term rental.

***
Dear clients, agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 42147

REC ID: 1218914

INSEL KRK, OMIŠALJ – Wohnung 77 m2 mit Terrasse und Garten

INSEL KRK, OMIŠALJ – Wohnung 77 m2 mit Terrasse und Garten

Die Wohnung mit 77 m2 Wohnfläche besteht aus einem Schlafzimmer, Badezimmer, Küche mit Esszimmer und separatem Wohnzimmer mit Zugang zu einer teilweise überdachten Terrasse von 27 m2. Zur Wohnung gehört ein Garten mit 3 Olivenbäumen und ein Parkplatz. Das Haus wurde 1994 erbaut und 2013 komplett renoviert, wobei neue Aluminiumfenster und Rollläden eingebaut wurden. Die Wohnung ist klimatisiert, möbliert und ausgestattet und wird als solche verkauft. In der Nähe des Hauses gibt es einen Kinderspielplatz und einen Fußballplatz. Dank der ausgezeichneten Lage sind alle wichtigen Einrichtungen in der Nähe, darunter Supermarkt, Post, Bank, Cafés, Gesundheitszentrum, Apotheke, Schule und Kindergarten, und im Zentrum der Stadt befindet sich eine gut erhaltene Altstadt, die den Charme vergangener Zeiten bewahrt hat. Im Gegensatz zu anderen Städten auf Krk ist Omišalj auch im Winter lebendig. Die meisten Eigentümer leben dauerhaft im Dorf, was es lebendig und attraktiv macht. In einem angenehmen Spaziergang von wenigen Minuten oder mit dem Auto erreichen Sie auch mehrere Strände Ihrer Wahl. Omišalj befindet sich in einer großartigen Lage in der Nähe von Rijeka, Crikvenica, Zagreb, Ljubljana und verfügt über gute Busverbindungen nach Rijeka. Ausgezeichnete Immobilie zum Wohnen, aber auch als Investition zur Langzeit- oder Kurzzeitmiete.

***
Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 42147

REC ID: 1218914

ISOLA DI KRK, OMIŠALJ - Appartamento 77 m2 con terrazza e giardino

ISOLA DI KRK, OMIŠALJ - Appartamento di 77 m² con terrazza e giardino

L'appartamento di 77 m² di superficie abitabile è composto da una camera da letto, bagno, cucina con sala da pranzo e soggiorno separato con accesso a una terrazza parzialmente coperta di 27 m². L'appartamento dispone di un giardino con 3 ulivi e di un posto auto. La casa è stata costruita nel 1994 ed è stata completamente ristrutturata nel 2013, con l'installazione di nuove finestre e persiane in alluminio. L'appartamento è climatizzato, arredato e attrezzato e viene venduto come tale. Vicino alla casa si trovano un parco giochi per bambini e un campo da calcio. L'eccellente posizione significa che tutti i servizi importanti sono nelle vicinanze, tra cui un supermercato, un ufficio postale, una banca, bar, un ambulatorio, una farmacia, una scuola e un asilo, e nel centro della città si trova un centro storico ben conservato che ha mantenuto il fascino di un tempo. A differenza di altre città di Krk, Omišalj è vivace anche d'inverno. La maggior parte dei proprietari vive stabilmente nel villaggio, il che lo rende vivace e attraente. Con una piacevole passeggiata di pochi minuti o in auto, potrete raggiungere diverse spiagge a vostra scelta. Omišalj si trova in un'ottima posizione, vicino a Fiume, Crikvenica, Zagabria e Lubiana, ed è ben collegata con Fiume tramite autobus. Ottima proprietà per viverci, ma anche come investimento per affitti a lungo o breve termine.

***
Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 42147

REC ID: 1218914

ОСТРОВ КРК, ОМИШАЛЬ - Квартира 77 м2 с террасой и садом

ОСТРОВ КРК, ОМИШАЛЬ - Квартира площадью 77 м² с террасой и садом

Квартира площадью 77 м² состоит из одной спальни, ванной комнаты, кухни со столовой и отдельной гостиной с выходом на частично крытую террасу площадью 27 м². К квартире примыкает сад с 3 оливковыми деревьями и одно парковочное место. Дом был построен в 1994 году и был полностью отремонтирован в 2013 году, когда были установлены новые алюминиевые окна и ставни. Квартира оборудована кондиционером, мебелью и техникой и продается как есть. Рядом с домом находятся детская площадка и футбольное поле. Благодаря прекрасному расположению, рядом находятся все необходимые объекты инфраструктуры, включая супермаркет, почтовое отделение, банк, кафе, поликлинику, аптеку, школу и детский сад, а в центре города находится сохранившийся старый город, сохранивший очарование былых времен. В отличие от других городов Крка, Омишаль оживает даже зимой. Большинство владельцев проживают в деревне постоянно, что делает ее оживленной и привлекательной. За несколько минут приятной прогулки или на машине вы можете добраться до нескольких пляжей по вашему выбору. Омишаль расположен в прекрасном месте, недалеко от Риеки, Цриквеницы, Загреба и Любляны, а также имеет хорошее автобусное сообщение с Риекой. Отличный объект для проживания, а также в качестве инвестиции для долгосрочной или краткосрочной аренды.

***
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 42147

REC ID: 1218914