Prodaja- obiteljski hotel u srcu stare jezgre ribarskog grada, Fažana! 100 m od mora!

Pogled na more!!!

Prodajemo se šarmantni obiteljski hotel smješten u staroj jezgri Fažane, nasuprot čarobnom otočju Brijuni.

Zgrada, stara oko 500 godina, pod zaštitom je UNESCO-a te odiše posebnom poviješću i autentičnim ambijentom.

Hotel je u potpunosti opremljen i uređen u kombinaciji starinskog i modernog stila, s ručno izrađenim namještajem.

U prizemlju se nalazi restoran s potpuno opremljenom kuhinjom, unutarnjim prostorom od 15 sjedećih mjesta te terasom od 50 m² ispred objekta.
Na prvom katu smještene su dvije spavaće sobe s vlastitim kupaonicama, dok se na drugom katu nalaze još dvije spavaće sobe, također s pripadajućim kupaonicama.

Hotel se nalazi na izuzetnoj i vrlo frekventnoj lokaciji, svega nekoliko minuta hoda do mora i plaže. Kategoriziran je s četiri zvjezdice i uspješno se iznajmljuje tijekom cijele godine.
Predstavlja jedinstvenu priliku za investiciju na prestižnoj lokaciji u Istri.

Za dodatne informacije, molimo kontaktirajte:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1209585 REC - 23757

REC ID: 1209585

Sale - Family Hotel in the Heart of the Old Town of the Fishing Village, Fažana! 100 m from the Sea!

View of the Sea!!!

We are selling a charming family hotel located in the historic center of Fažana, opposite the enchanting Brijuni Islands.

The building, around 500 years old, is protected by UNESCO and exudes a unique history and authentic ambiance.

The hotel is fully equipped and decorated in a blend of antique and modern styles, featuring handcrafted furniture.

On the ground floor, there is a restaurant with a fully equipped kitchen, an indoor area with 15 seats, and a 50 m² terrace in front of the property. On the first floor, there are two bedrooms with en-suite bathrooms, while the second floor features two more bedrooms, also with their own bathrooms.

The hotel is situated in an exceptional and very frequented location, just a few minutes' walk to the sea and the beach. It is categorized with four stars and is successfully rented out throughout the year. It represents a unique investment opportunity in a prestigious location in Istria.

For additional information, please contact:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 23757

REC ID: 1209585

Verkauf - Familienhotel im Herzen der Altstadt des Fischerdorfs Fažana! 100 m vom Meer entfernt!

Blick auf das Meer!!!

Wir verkaufen ein charmantes Familienhotel, das im alten Kern von Fažana gegenüber der zauberhaften Inselgruppe Brijuni gelegen ist.

Das Gebäude, etwa 500 Jahre alt, steht unter dem Schutz der UNESCO und strahlt eine besondere Geschichte und authentisches Ambiente aus.

Das Hotel ist vollständig ausgestattet und in einer Kombination aus antikem und modernem Stil eingerichtet, mit handgefertigten Möbeln.

Im Erdgeschoss befindet sich ein Restaurant mit einer voll ausgestatteten Küche, einem Innenbereich mit 15 Sitzplätzen sowie einer Terrasse von 50 m² vor dem Gebäude.
Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer mit eigenen Badezimmern, während im zweiten Stock weitere zwei Schlafzimmer, ebenfalls mit eigenen Badezimmern, untergebracht sind.

Das Hotel befindet sich an einem außergewöhnlichen und stark frequentierten Standort, nur wenige Gehminuten vom Meer und Strand entfernt. Es ist mit vier Sternen kategorisiert und wird das ganze Jahr über erfolgreich vermietet.
Es stellt eine einzigartige Investitionsmöglichkeit an einem prestigeträchtigen Standort in Istrien dar.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 23757

REC ID: 1209585

Vendita - hotel familiare nel cuore del centro storico della città di pescatori, Fasana! 100 m dal mare!

Vista sul mare!!!

Vendiamo un affascinante hotel a conduzione familiare situato nel centro storico di Fažana, di fronte all'incantevole arcipelago di Brijuni.

L'edificio, risalente a circa 500 anni fa, è protetto dall'UNESCO e trasmette una storia unica e un'atmosfera autentica.

L'hotel è completamente attrezzato e arredato in una combinazione di stile antico e moderno, con mobili realizzati a mano.

Al piano terra si trova un ristorante con cucina completamente attrezzata, uno spazio interno con 15 posti a sedere e una terrazza di 50 m² di fronte all'edificio.
Al primo piano ci sono due camere da letto con bagno privato, mentre al secondo piano si trovano altre due camere da letto, anch'esse con bagni privati.

L'hotel si trova in una posizione eccezionale e molto frequentata, a soli pochi minuti a piedi dal mare e dalla spiaggia. È classificato con quattro stelle e viene affittato con successo tutto l'anno.
Rappresenta un'opportunità unica per un investimento in una posizione prestigiosa in Istria.

Per ulteriori informazioni, si prega di contattare:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 23757

REC ID: 1209585

Продажа - семейный отель в сердце старого ядра рыбацкого города Фажана! 100 м от моря!

Вид на море!!!

Продается очаровательный семейный отель, расположенный в старой части Фажаны, напротив волшебного острова Бриюни.

Здание, которому около 500 лет, находится под защитой ЮНЕСКО и излучает особую историю и аутентичную атмосферу.

Отель полностью оборудован и оформлен в сочетании старинного и современного стиля, с мебелью ручной работы.

На первом этаже находится ресторан с полностью оборудованной кухней, внутренним пространством на 15 мест и террасой площадью 50 м² перед зданием.
На втором этаже расположены две спальни с собственными ванными комнатами, а на третьем этаже находятся еще две спальни, также с собственными ванными комнатами.

Отель расположен в исключительном и очень проходимом месте, всего в нескольких минутах ходьбы до моря и пляжа. Он имеет категорию 4 звезды и успешно сдается в аренду на протяжении всего года.
Представляет собой уникальную возможность для инвестиций в престижном месте в Истрии.

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с:

Азра
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 23757

REC ID: 1209585