Kamene kuće za renovaciju blizu centra Vodnjana

Istra, Vodnjan, centar

U samom srcu Vodnjana, u jednoj od mirnijih ulica starogradske jezgre, prodaje se ova autohtona istarska nekretnina koja se sastoji od dva zasebna objekta i dvorišta površine 30 m². Lokacija nudi neposrednu blizinu trgovina, kafića i ostalih sadržaja, ali istovremeno zadržava intimu i mir karakterističan za povijesne gradske uličice.

Prvi objekt, u koji se ulazi direktno s ulice, sastoji se od prizemlja i kata. Prostor u prizemlju služio je kao spremište za poljoprivrednu opremu, dok je na katu bio smješten sjenik. Dvorište odvaja ovaj objekt od drugog, koji je u prošlosti korišten kao štala. Cijeli kompleks izvorno je imao poljoprivrednu namjenu, što mu daje poseban karakter i autentičnost.

Oba objekta zahtijevaju potpunu adaptaciju, no upravo u tome leži njihov potencijal – stvaranje jedinstvenog doma ili kuće za odmor u autohtonom istarskom stilu, koja bi zadržala duh prošlih vremena, ali ponudila komfor današnjice.

Savršen projekt za one koji vole povijesne jezgre, tradicionalnu arhitekturu i žele oplemeniti prostor koji će postati prava oaza mira u centru Vodnjana.

Interni broj: 1207306 REC - 1018-1480

REC ID: 1207306

Stone houses for renovation near the center of Vodnjan

Istria, Vodnjan, center

In the very heart of Vodnjan, in one of the quieter streets of the old town core, lies this authentic Istrian property consisting of two separate buildings and a courtyard of 30 m². The location offers immediate proximity to shops, cafés and other amenities, while maintaining the intimacy and peace typical of historic town alleys.

The first building, accessible directly from the street, extends over the ground floor and first floor. The ground floor once served as storage for agricultural equipment, while the upper floor was used as a hayloft. The courtyard separates this building from the second, which was originally used as a stable. The entire complex had an agricultural function in the past, which gives it a special character and authenticity.

Both buildings require complete renovation, but therein lies their potential – the creation of a unique home or holiday house in authentic Istrian style, preserving the spirit of the past while offering modern comfort.

A perfect project for those who love historic town centers, traditional architecture, and wish to breathe new life into a space that can become a true oasis of peace in the center of Vodnjan.

Intrnal number: 1018-1480

REC ID: 1207306

Steinhäuser zur Renovierung in der Nähe des Zentrums von Vodnjan

Istrien, Vodnjan, Zentrum

Im Herzen von Vodnjan, in einer der ruhigeren Gassen der Altstadt, steht diese authentische istrische Immobilie mit zwei separaten Gebäuden und einem Hof von 30 m² zum Verkauf. Die Lage bietet unmittelbare Nähe zu Geschäften, Cafés und allen weiteren Annehmlichkeiten, bewahrt aber gleichzeitig die Intimität und Ruhe, die für historische Stadtgassen typisch sind.

Das erste Gebäude, mit direktem Zugang von der Straße, besteht aus Erdgeschoss und Obergeschoss. Im Erdgeschoss befand sich früher ein Abstellraum für landwirtschaftliche Geräte, während das Obergeschoss als Heuboden diente. Der Hof trennt dieses Gebäude von dem zweiten, das ursprünglich als Stall genutzt wurde. Das gesamte Ensemble hatte einst eine landwirtschaftliche Funktion, was ihm besonderen Charakter und Authentizität verleiht.

Beide Gebäude erfordern eine vollständige Renovierung, bieten jedoch großes Potenzial – sei es zur Schaffung eines einzigartigen Wohnhauses oder eines Ferienhauses im authentischen istrischen Stil, das den Geist vergangener Zeiten bewahrt und zugleich modernen Komfort bietet.

Ein ideales Projekt für Liebhaber historischer Altstädte und traditioneller Architektur, die hier eine wahre Oase der Ruhe im Zentrum von Vodnjan gestalten möchten.

Interne Nummer: 1018-1480

REC ID: 1207306

Case in pietra da ristrutturare vicino al centro di Dignano

Istria, Dignano, centro

Nel cuore di Dignano, in una delle stradine più tranquille del centro storico, si trova questa autentica proprietà istriana composta da due edifici separati e un cortile di 30 m². La posizione offre la vicinanza immediata a negozi, caffè e altri servizi, mantenendo però l'intimità e la quiete tipiche delle vie storiche.

Il primo edificio, accessibile direttamente dalla strada, si sviluppa su due piani. Al piano terra in passato c'era un deposito per attrezzi agricoli, mentre il piano superiore era adibito a fienile. Il cortile separa questo edificio dal secondo, che un tempo era utilizzato come stalla. L'intero complesso aveva un'antica funzione agricola, elemento che ne accresce il carattere e l'autenticità.

Entrambi gli edifici necessitano di una completa ristrutturazione, ma proprio in questo risiede il loro potenziale: creare una casa unica o una residenza per le vacanze nello stile autentico istriano, preservando lo spirito del passato e offrendo al contempo il comfort moderno.

Un progetto perfetto per chi ama i centri storici, l'architettura tradizionale e desidera ridare vita a uno spazio che può diventare una vera oasi di pace nel centro di Dignano.

Numero interno: 1018-1480

REC ID: 1207306

Внутренний номер: 1018-1480

REC ID: 1207306