Dvojna kuća sa bazenom, Umag, okolica, Istra

Dvojna kuća sa bazenom, Umag, okolica, Istra

Na prodaju je dvojna kuća, oznake "B", smještena u mirnom, malom turističkom naselju nedaleko od grada Umaga, svega 300 metara od mora i plaže. Kuća se prostire na dvije etaže i idealna je za obitelj, kao i za investiciju u turizam.

U prizemlju se nalazi prostrano predsoblje, moderna kuhinja sa blagovaonom, udoban dnevni boravak, kupaonica i dvije natkrivene terase koje pružaju savršen prostor za uživanje na svježem zraku.

Na katu su smještene tri svijetle i prostrane spavaće sobe te još jedna kupaonica, što kući daje dovoljno prostora za obitelj ili goste.

U dvorištu kuće nalazi se bazen površine 25 m2, idealan za opuštanje u privatnosti svog doma. Osigurano je i parkirno mjesto.

Ova nekretnina pruža visoku kvalitetu života u blizini svih potrebnih sadržaja, a uz blizinu mora i plaže, savršen je odabir za sve koji žele uživati u mirnom okruženju Istre.

Za više informacija, molimo kontaktirajte:

Azra Valjevac
+385 91 6115706
+385 98 420885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1204181 REC - 23386

REC ID: 1204181

Semi-detached house with a pool, Umag, surrounding area, Istria

Semi-detached house with a pool, Umag, surrounding area, Istria

A semi-detached house, marked "B", is for sale in a quiet, small tourist village near the town of Umag, just 300 meters from the sea and beach. The house spans two floors and is ideal for a family or as an investment in tourism.

The ground floor consists of a spacious hallway, a modern kitchen with a dining area, a comfortable living room, a bathroom, and two covered terraces, offering the perfect space for enjoying the fresh air.

On the upper floor, there are three bright and spacious bedrooms and another bathroom, providing enough space for a family or guests.

In the yard of the house, there is a 25 m² pool, ideal for relaxing in the privacy of your own home. There is also a parking space available.

This property offers a high quality of life, with all necessary amenities nearby, and its proximity to the sea and beach makes it a perfect choice for those looking to enjoy a peaceful environment in Istria.

For more information, please contact:

Azra Valjevac
+385 91 6115706
+385 98 420885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 23386

REC ID: 1204181

Doppelhaushälfte mit Pool, Umag, Umgebung, Istrien

Doppelhaushälfte mit Pool, Umag, Umgebung, Istrien

Zum Verkauf steht eine Doppelhaushälfte, Kennzeichnung "B", in einem ruhigen, kleinen Touristendorf in der Nähe der Stadt Umag, nur 300 Meter vom Meer und Strand entfernt. Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen und ist ideal für eine Familie oder als Investition in den Tourismus.

Im Erdgeschoss befindet sich ein geräumiger Flur, eine moderne Küche mit Essbereich, ein komfortables Wohnzimmer, ein Badezimmer und zwei überdachte Terrassen, die den perfekten Raum bieten, um die frische Luft zu genießen.

Im Obergeschoss befinden sich drei helle und geräumige Schlafzimmer sowie ein weiteres Badezimmer, das dem Haus ausreichend Platz für eine Familie oder Gäste bietet.

Im Garten des Hauses befindet sich ein 25 m² großer Pool, der ideal zum Entspannen in der Privatsphäre des eigenen Zuhauses ist. Ein Parkplatz ist ebenfalls vorhanden.

Diese Immobilie bietet eine hohe Lebensqualität in der Nähe aller notwendigen Einrichtungen und ist aufgrund ihrer Nähe zum Meer und Strand die perfekte Wahl für diejenigen, die eine ruhige Umgebung in Istrien genießen möchten.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:

Azra Valjevac
+385 91 6115706
+385 98 420885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 23386

REC ID: 1204181

Villetta a schiera con piscina, Umag, dintorni, Istria

Villetta a schiera con piscina, Umag, dintorni, Istria

In vendita una villetta a schiera, contrassegnata "B", situata in un tranquillo e piccolo villaggio turistico vicino alla città di Umag, a soli 300 metri dal mare e dalla spiaggia. La casa si sviluppa su due piani ed è ideale per una famiglia o come investimento turistico.

Al piano terra si trovano un ampio ingresso, una cucina moderna con zona pranzo, un confortevole soggiorno, un bagno e due terrazze coperte che offrono uno spazio perfetto per godersi l'aria fresca.

Al piano superiore ci sono tre camere da letto luminose e spaziose e un altro bagno, che offre abbastanza spazio per una famiglia o per gli ospiti.

Nel giardino della casa si trova una piscina di 25 m², ideale per rilassarsi nella privacy della propria casa. È disponibile anche un posto auto.

Questa proprietà offre un'alta qualità della vita, con tutti i servizi necessari nelle vicinanze, e la sua vicinanza al mare e alla spiaggia la rende la scelta perfetta per chi desidera godersi un ambiente tranquillo in Istria.

Per ulteriori informazioni, contattare:

Azra Valjevac
+385 91 6115706
+385 98 420885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 23386

REC ID: 1204181

Дуплекс с бассейном, Умаг, окрестности, Истрия

Дуплекс с бассейном, Умаг, окрестности, Истрия

Продается дуплекс, маркировка "B", расположенный в тихом, небольшом туристическом поселке недалеко от города Умага, всего 300 метров от моря и пляжа. Дом занимает два этажа и идеально подходит для семьи, а также для инвестиций в туризм.

На первом этаже находятся просторный холл, современная кухня с обеденной зоной, удобная гостиная, ванная комната и две крытые террасы, которые предоставляют идеальное пространство для отдыха на свежем воздухе.

На втором этаже расположены три светлые и просторные спальни, а также еще одна ванная комната, что обеспечивает достаточное пространство для семьи или гостей.

На участке дома находится бассейн площадью 25 м², идеально подходящий для отдыха в уединении вашего дома. Также есть парковочное место.

Эта недвижимость предлагает высокое качество жизни вблизи всех необходимых удобств, а благодаря близости моря и пляжа, она является отличным выбором для тех, кто хочет наслаждаться спокойной атмосферой Истрии.

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с:

Азра Валъевац
+385 91 6115706
+385 98 420885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 23386

REC ID: 1204181