Blizina grada Umaga. Prodaje se duplex kuća, 123.65 m2 na samoj obali mora, 10 metara do mora.

Duplex kuća površine 123,65 m², smještena na atraktivnoj lokaciji uz samo more – svega 10 metara od obale!
Kuća se sastoji od podruma, prizemlja te kata.
Centralni ulaz u kuću s prizemlja.
U prizemlju se nalazi ulazni hodnik, kuhinja s blagavaonicom, 2 spavaće sobe, kupaonica, te velika natkrivena terasa. Unutarnje stepenice vode na kat kuće gdje se nalazi spavaća soba, kupaonica te manji hodnik.

Ova nekretnina nudi uživanje u miru i ljepotama Jadrana, s prekrasnim pogledom i direktnim pristupom morskim radostima.

Dodatne površine uključuju spremište u podrumu kuće te natkrivenu terasu od 11,93 m² i prostran vrt od 297 m², 2 parkirna mjesta.

Prostranost i privatnost – idealna za miran život, vikend odmor ili kao luksuzna investicija.
Neposredna blizina mora – samo nekoliko koraka do kristalno čistog Jadrana.
Blizina Umaga – samo nekoliko minuta vožnje do grada i svih potrebnih sadržaja.
Jedinstvena lokacija – smještena na obali, kuća pruža prekrasne poglede i nezaboravne zalaske sunca.

Ova kuća je savršena za one koji žele uživati u miru i prirodi, uz more i sve prednosti koje pruža život na obali. Bilo da tražite mjesto za odmor, stalno prebivalište ili ekskluzivnu investiciju, ova kuća je rijetka prilika na tržištu!

Kontaktirajte nas za dodatne informacije:
Azra+385 91 611 57 06
Alma +385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1197740 REC - 22891

REC ID: 1197740

Proximity to the city of Umag. Duplex house for sale, 123.65 m² right on the seafront, 10 meters from the sea.

Duplex house with an area of 123.65 m², located in an attractive location right by the sea – just 10 meters from the shore! The house consists of a basement, ground floor, and first floor.

The main entrance to the house is from the ground floor. On the ground floor, there is an entrance hallway, a kitchen with a dining area, 2 bedrooms, a bathroom, and a large covered terrace. Internal stairs lead to the first floor where there is a bedroom, a bathroom, and a smaller hallway.

This property offers the enjoyment of peace and the beauty of the Adriatic, with stunning views and direct access to the joys of the sea.

Additional features include a storage room in the basement, a covered terrace of 11.93 m², and a spacious garden of 297 m², as well as 2 parking spaces.

Spaciousness and privacy – ideal for peaceful living, weekend retreats, or as a luxury investment. Immediate proximity to the sea – just a few steps to the crystal-clear Adriatic. Close to Umag – only a few minutes' drive to the city and all necessary amenities.

Unique location – situated on the coast, the house offers beautiful views and unforgettable sunsets.

This house is perfect for those who want to enjoy peace and nature, by the sea with all the advantages of coastal living. Whether you are looking for a vacation spot, a permanent residence, or an exclusive investment, this house is a rare opportunity on the market!

Contact us for more information:
Azra +385 91 611 57 06
Alma +385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 22891

REC ID: 1197740

Nähe der Stadt Umag. Zum Verkauf steht ein Duplexhaus, 123,65 m² direkt an der Küste, 10 Meter bis zum Meer.

Duplex-Haus mit einer Fläche von 123,65 m², gelegen an einem attraktiven Standort direkt am Meer – nur 10 Meter von der Küste entfernt!
Das Haus besteht aus einem Keller, einem Erdgeschoss und einem Obergeschoss.
Der zentrale Eingang ins Haus befindet sich im Erdgeschoss.
Im Erdgeschoss befinden sich ein Eingangsflur, eine Küche mit Essbereich, 2 Schlafzimmer, ein Badezimmer sowie eine große überdachte Terrasse. Innentreppen führen ins Obergeschoss, wo sich ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein kleiner Flur befinden.

Diese Immobilie bietet die Möglichkeit, die Ruhe und die Schönheit der Adria zu genießen, mit einem herrlichen Blick und direktem Zugang zu den Freuden des Meeres.

Zusätzliche Flächen umfassen einen Abstellraum im Keller des Hauses sowie eine überdachte Terrasse von 11,93 m² und einen geräumigen Garten von 297 m², sowie 2 Parkplätze.

Geräumigkeit und Privatsphäre – ideal für ein ruhiges Leben, einen Wochenendausflug oder als luxuriöse Investition.
Die unmittelbare Nähe zum Meer – nur wenige Schritte zum kristallklaren Adriatischen Meer.
Nähe zu Umag – nur wenige Minuten Fahrt in die Stadt und zu allen notwendigen Einrichtungen.
Einzigartige Lage – am Ufer gelegen, bietet das Haus herrliche Ausblicke und unvergessliche Sonnenuntergänge.

Dieses Haus ist perfekt für diejenigen, die Ruhe und Natur genießen möchten, am Meer und mit all den Vorteilen, die das Leben an der Küste bietet. Egal, ob Sie einen Ort zum Entspannen, einen Wohnsitz oder eine exklusive Investition suchen, dieses Haus ist eine seltene Gelegenheit auf dem Markt!

Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen:
Azra +385 91 611 57 06
Alma +385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 22891

REC ID: 1197740

Vicino alla città di Umago. Vendesi duplex casa, 123,65 m² sulla riva del mare, a 10 metri dal mare.

Casa duplex di 123,65 m², situata in una posizione attraente a soli 10 metri dal mare!
La casa è composta da un seminterrato, un piano terra e un primo piano.
Ingresso centrale alla casa dal piano terra.
Al piano terra si trovano un corridoio d'ingresso, una cucina con zona pranzo, 2 camere da letto, un bagno e una grande terrazza coperta. Le scale interne conducono al primo piano dove si trova una camera da letto, un bagno e un piccolo corridoio.

Questa proprietà offre la possibilità di godere della tranquillità e delle bellezze del Mar Adriatico, con una vista splendida e un accesso diretto alle gioie del mare.

Le superfici aggiuntive includono un ripostiglio nel seminterrato della casa, una terrazza coperta di 11,93 m² e un ampio giardino di 297 m², oltre a 2 posti auto.

Spaziosità e privacy – ideale per una vita tranquilla, una fuga nel fine settimana o come investimento di lusso.
Vicinanza immediata al mare – a pochi passi dal cristallino Adriatico.
Vicinanza a Umago – a pochi minuti di auto dalla città e da tutti i servizi necessari.
Posizione unica – situata sulla costa, la casa offre splendide viste e tramonti indimenticabili.

Questa casa è perfetta per coloro che desiderano godere della tranquillità e della natura, vicino al mare e a tutti i vantaggi che offre la vita sulla costa. Che tu stia cercando un luogo per le vacanze, una residenza permanente o un investimento esclusivo, questa casa rappresenta un'opportunità rara sul mercato!

Contattaci per ulteriori informazioni:
Azra +385 91 611 57 06
Alma +385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 22891

REC ID: 1197740

Близость города Умага. Продается дуплексный дом площадью 123,65 м² на самом берегу моря, в 10 метрах от моря.

Дуплексный дом площадью 123,65 м², расположенный в привлекательном месте у самого моря – всего 10 метров от побережья!
Дом состоит из подвала, первого этажа и второго этажа.
Центральный вход в дом с первого этажа.
На первом этаже находятся входной коридор, кухня с столовой, 2 спальни, ванная комната и большая крытая терраса. Внутренние лестницы ведут на второй этаж, где расположена спальня, ванная комната и небольшой коридор.

Эта недвижимость предлагает наслаждение спокойствием и красотой Адриатики, с прекрасным видом и прямым доступом к морским радостям.

Дополнительные площади включают кладовку в подвале дома, крытую террасу площадью 11,93 м² и просторный сад площадью 297 м², а также 2 парковочных места.

Простор и уединение – идеально для тихой жизни, отдыха на выходные или в качестве роскошной инвестиции.
Непосредственная близость к морю – всего в нескольких шагах от кристально чистого Адриатического моря.
Близость к Умагу – всего в нескольких минутах езды до города и всех необходимых удобств.
Уникальное местоположение – расположенный на побережье, дом предлагает прекрасные виды и незабываемые закаты.

Этот дом идеально подходит для тех, кто хочет наслаждаться спокойствием и природой, у моря и всеми преимуществами жизни на берегу. Независимо от того, ищете ли вы место для отдыха, постоянное жилье или эксклюзивную инвестицию, этот дом является редкой возможностью на рынке!

Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации:
Азра +385 91 611 57 06
Алма +385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 22891

REC ID: 1197740