Prodaje se moderna kuća s bazenom – Poreč, Nova Vas

Na prodaju moderna kuća površine 160 m² smještena u mirnom dijelu Poreča, idealna za obiteljski život ili kao investicija za turistički najam. Kuća se prostire na dvije etaže i nalazi se na prostranom, uređenom vrtu površine 940 m² s privatnim bazenom.

U prizemlju se nalazi ulazni hodnik, kuhinja s blagovaonicom, dnevni boravak s izlazom na terasu te kupaonica. Na katu su smještene tri komforne spavaće sobe, dvije kupaonice i terase koje pružaju ugodan prostor za opuštanje.

Kuća ima osiguran pristup za osobe s invaliditetom, gradski vodovod i kanalizaciju te vlastiti parking.

Mirna lokacija, funkcionalan raspored čine ovu nekretninu izvrsnim izborom za ugodan život ili najam.


Za više informacija :
Azra Valjevac
+ 385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1196787 REC - 22804

REC ID: 1196787

For sale: modern house with pool – Poreč, Nova Vas

For sale: a modern house with an area of 160 m² located in a quiet part of Poreč, ideal for family living or as an investment for tourist rental. The house spreads over two floors and is situated on a spacious, well-maintained garden of 940 m² with a private pool.

On the ground floor, there is an entrance hallway, a kitchen with a dining area, a living room with access to the terrace, and a bathroom. Upstairs, there are three comfortable bedrooms, two bathrooms, and terraces that provide a pleasant space for relaxation.

The house offers guaranteed access for individuals with disabilities, city water supply and sewage system, as well as private parking.

The peaceful location and functional layout make this property an excellent choice for comfortable living or rental.

For more information:
Azra Valjevac
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 22804

REC ID: 1196787

Zu verkaufen: Moderne Villa mit Pool – Poreč, Nova Vas

Zu verkaufen ist ein modernes Haus mit einer Fläche von 160 m², das in einem ruhigen Teil von Poreč gelegen ist, ideal für das Familienleben oder als Investition für touristische Vermietung. Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen und befindet sich auf einem geräumigen, gepflegten Grundstück von 940 m² mit einem privaten Pool.

Im Erdgeschoss befinden sich ein Eingangsflur, eine Küche mit Essbereich, ein Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse sowie ein Badezimmer. Im Obergeschoss sind drei komfortable Schlafzimmer, zwei Badezimmer und Terrassen untergebracht, die einen angenehmen Raum zum Entspannen bieten.

Das Haus verfügt über einen barrierefreien Zugang, städtische Wasserversorgung und Abwasserentsorgung sowie einen eigenen Parkplatz.

Die ruhige Lage und der funktionale Grundriss machen diese Immobilie zu einer ausgezeichneten Wahl für ein angenehmes Leben oder zur Vermietung.

Für weitere Informationen:
Azra Valjevac
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 22804

REC ID: 1196787

In vendita moderna casa con piscina – Poreč, Nova Vas

In vendita moderna casa di 160 m² situata in una zona tranquilla di Poreč, ideale per la vita familiare o come investimento per affitti turistici. La casa si sviluppa su due piani ed è circondata da un ampio giardino curato di 940 m² con piscina privata.

Al piano terra si trovano un ingresso, una cucina con sala da pranzo, un soggiorno con accesso alla terrazza e un bagno. Al piano superiore ci sono tre camere da letto spaziose, due bagni e terrazze che offrono uno spazio piacevole per il relax.

La casa è dotata di accesso garantito per persone con disabilità, acqua comunale e fognature, oltre a un parcheggio privato.

La posizione tranquilla e la disposizione funzionale rendono questo immobile un'ottima scelta per una vita confortevole o per affitti.

Per ulteriori informazioni:
Azra Valjevac
+ 385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 22804

REC ID: 1196787

Продается современный дом с бассейном – Пореч, Нова Вас

На продажу современный дом площадью 160 м², расположенный в спокойном районе Пореча, идеален для семейной жизни или как инвестиция для туристической аренды. Дом состоит из двух этажей и находится на просторном, ухоженном участке площадью 940 м² с частным бассейном.

На первом этаже расположены входной холл, кухня с обеденной зоной, гостиная с выходом на террасу и ванная комната. На втором этаже находятся три комфортабельные спальни, две ванные комнаты и террасы, которые предоставляют уютное пространство для отдыха.

Дом имеет обеспеченный доступ для людей с ограниченными возможностями, городское водоснабжение и канализацию, а также собственную парковку.

Спокойное месторасположение и функциональная планировка делают эту недвижимость отличным выбором для комфортной жизни или аренды.

Для получения дополнительной информации:
Азра Вальевац
+ 385 91 611 5706
+ 385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 22804

REC ID: 1196787