MATULJI - BLIŽA OKOLICA CENTRA, dvojna kuća za adaptaciju

MATULJI - BLIŽA OKOLICA CENTRA, dvojna kuća za uređenje.

U ponudi imamo kuću koja se nalazi na mirnoj lokaciji. Sastoji se od 3 sobe, wc-a, kupaonice te kuhinje s blagovaonicom.

U suterenu kuće se nalazi konoba od 6 m2 te dodatni prostor koji se može iskoristiti - urediti kao stan.

U kući je potrebno uređenje - adaptacija, ali je vanjska stolarija promijenjena te krov saniran. Parking - okućnica se nalazi preko puta same nekretnine.

PRILIKA ZA DUGOROČAN NAJAM RADNIKA ILI OBITELJI!

Za sve ostale informacije slobodno kontaktirajte: +385/99/320-0008

Interni broj: 1190923 REC - 15652

REC ID: 1190923

House Matulji, 73m2

MATULJI – NEAR THE TOWN CENTER, semi-detached house for renovation

For sale: a house located in a quiet area.
It consists of 3 rooms, a toilet, a bathroom, and a kitchen with a dining area.

In the basement, there is a 6 m² cellar and an additional space that can be adapted — for example, converted into a separate apartment.

The house requires renovation and adaptation, but the exterior joinery has been replaced and the roof repaired.
Parking and a small yard are located across the street from the property.

GREAT OPPORTUNITY for long-term rental – suitable for workers or a family!

For more information, feel free to contact: +385/99/320-0008

Intrnal number: 15652

REC ID: 1190923

Haus Matulji, 73m2

MATULJI – NÄHE STADTZENTRUM, Doppelhaushälfte zur Renovierung

Zum Verkauf steht ein Haus in ruhiger Lage.
Es besteht aus 3 Zimmern, WC, Bad und Küche mit Essbereich.

Im Untergeschoss befindet sich ein 6 m² großer Keller sowie zusätzlicher Raum, der ausgebaut werden kann – zum Beispiel zu einer separaten Wohnung.

Das Haus benötigt Renovierung, jedoch wurden Außenfenster und -türen erneuert, und das Dach wurde saniert.
Parkplatz und kleiner Garten befinden sich gegenüber dem Haus.

IDEALE GELEGENHEIT für langfristige Vermietung – geeignet für Arbeiter oder Familien!

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte: +385/99/320-0008

Interne Nummer: 15652

REC ID: 1190923

Casa Matulji, 73m2

MATULJI – VICINO AL CENTRO, casa bifamiliare da ristrutturare

In vendita casa situata in una zona tranquilla.
Composta da 3 stanze, un WC, un bagno e una cucina con sala da pranzo.

Nel seminterrato si trova una cantina di 6 m² e uno spazio aggiuntivo che può essere adattato — ad esempio trasformato in un appartamento indipendente.

La casa necessita di ristrutturazione, ma gli infissi esterni sono stati sostituiti e il tetto è stato riparato.
Il parcheggio e il giardino si trovano di fronte alla proprietà.

OTTIMA OCCASIONE per affitto a lungo termine – ideale per lavoratori o famiglie!

Per ulteriori informazioni, contattare: +385/99/320-0008

Numero interno: 15652

REC ID: 1190923

Дом Matulji, 73m2

МАТУЛИ – РАЙОН БЛИЗКО К ЦЕНТРУ, дом на две семьи под ремонт

Продаётся дом, расположенный в тихом месте.
Состоит из 3 комнат, туалета, ванной комнаты и кухни со столовой.

В цоколе находится погреб площадью 6 м² и дополнительное помещение, которое можно обустроить — например, как отдельную квартиру.

Дом требует ремонта и обновления, но заменены внешние окна и двери, а крыша отремонтирована.
Парковка и небольшой двор находятся через дорогу от дома.

ОТЛИЧНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ для долгосрочной аренды — подходит для рабочих или семьи!

За дополнительной информацией обращайтесь: +385/99/320-0008

Внутренний номер: 15652

REC ID: 1190923