Novigrad okolica, kamena kuća blizu mora i grada

U mirnom naselju nedaleko od Brtonigle, u ponudi su dvije spojene kamene kuće ukupne površine cca 200 m², s prostranim dvorištem od 520 m². Smještene u slikovitom okruženju, ove autentične istarske ljepotice nude idealnu priliku za renovaciju prema vlastitim željama – bilo da tražite svoj dom iz snova ili želite ulagati u turistički potencijal regije.

Izgrađene početkom 20. stoljeća, kuće su građene u tradicionalnom stilu s masivnim kamenim zidovima debljine 60 cm, što im osigurava stabilnost i karakter. Unutrašnjost obuhvaća kuhinju, kupaonicu s prirodnom ventilacijom, spremište, hodnik i čak četiri spavaće sobe, dok okućnica pruža dovoljno prostora za dodatne sadržaje poput vrta, vanjske kuhinje, sunčališta ili bazena.

Idealna za sve koji traže spoj autentičnosti, mira i prirode, uz fleksibilnost adaptacije prema vlastitom ukusu. Lokacija nudi tišinu, ali i blizinu svih važnih sadržaja – more, šume, vinske ceste i poznata istarska gastronomija nadomak su ruke.

Za više informacija i razgled, obratite nam se s povjerenjem.

Interni broj: 1185371 REC - ID03110

REC ID: 1185371

Novigrad vicinity – stone house close to the sea and the town

In a peaceful settlement near Brtonigla, two connected stone houses with a total living area of approx. 200 m² and a spacious yard of 520 m² are for sale. Located in a picturesque setting, these authentic Istrian gems offer the perfect opportunity for renovation according to your own vision – whether you are looking for your dream home or planning to invest in the region's tourism potential.

Built in the early 20th century, the houses were constructed in traditional style with massive stone walls 60 cm thick, ensuring lasting stability and character. The interior includes a kitchen, a bathroom with natural ventilation, a storage room, a hallway, and four bedrooms. The yard offers enough space for additional amenities such as a garden, outdoor kitchen, sun deck or even a swimming pool.

Ideal for those seeking a blend of authenticity, peace and nature, with the freedom to adapt the space to their taste. The location offers tranquility, yet close proximity to all essential amenities – the sea, forests, wine roads and renowned Istrian gastronomy are all within easy reach.

For more information and viewings, feel free to contact us with confidence.

Intrnal number: ID03110

REC ID: 1185371

Novigrad Umgebung – Steinhaus in der Nähe des Meeres und der Stadt

In einer ruhigen Siedlung unweit von Brtonigla stehen zwei verbundene Steinhäuser mit einer Gesamtwohnfläche von ca. 200 m² und einem großzügigen Grundstück von 520 m² zum Verkauf. Eingebettet in eine malerische Umgebung bieten diese authentischen istrischen Schmuckstücke eine ideale Gelegenheit zur Renovierung nach Ihren eigenen Vorstellungen – sei es als Traumhaus oder als Investition in das touristische Potenzial der Region.

Die Anfang des 20. Jahrhunderts erbauten Häuser wurden im traditionellen Stil mit massiven Steinmauern von 60 cm Dicke errichtet, was ihnen Stabilität und Charakter verleiht. Das Innere umfasst eine Küche, ein Badezimmer mit natürlicher Belüftung, einen Abstellraum, einen Flur und vier Schlafzimmer. Der Außenbereich bietet ausreichend Platz für zusätzliche Einrichtungen wie einen Garten, eine Sommerküche, eine Sonnenterrasse oder sogar einen Pool.

Ideal für alle, die Authentizität, Ruhe und Natur suchen, mit der Freiheit zur individuellen Gestaltung. Die Lage bietet viel Ruhe, aber auch die Nähe zu allen wichtigen Einrichtungen – das Meer, Wälder, Weinstraßen und die bekannte istrische Gastronomie sind leicht erreichbar.

Für weitere Informationen und Besichtigungen kontaktieren Sie uns gerne und vertrauensvoll.

Interne Nummer: ID03110

REC ID: 1185371

Numero interno: ID03110

REC ID: 1185371

Внутренний номер: ID03110

REC ID: 1185371