Povljana, stan u prizemlju blizu mora s vrtom

Prostran stan u prizemlju sa velikim privatnim dvorištem, u blizini mora.

Stan se nalazi u mjestu Povljana na otoku Pagu. Udaljen je oko 300 metara od obližnje pješčane plaže. Stan ima dvije spavaće sobe, kupaonu, ostavu te prostrani dnevni boravak sa kuhinjom i blagovaonom te veliku terasu od 12,74 m2. Stanu također pripada i privatni dio dvorišta od 12,60 m2 na kojemu se može smjestiti niz dodatnih sadržaja, kao što je bazen, roštilj, dječje igračke, travnjak, vrt ili slično.

Ovaj projekt novogradnje u mjestu Povljana je u visokoj fazi završnih radova. Jedan apartman je već prodan, a svojim položajem i kvalitetom gradnje predstavlja izvrstan izbor za osobe koje žele prostran apartman u dalmatinskom mjestu Povljani.

Svi potrebni sadržaji za ugodan boravak nalaze se na udaljenosti od par minuta hoda - plaže, luka, restorani, dućani, tržnica, pekara, kafići, apoteka, parkovi, šetnica uz more...

Povljana se nalazi na otoku Pagu u oazi zelenila i prekrasnih plaža. Može se pohvaliti izborom različitih plaža - za djecu su savršene pješčane plaže, sa obiljem hladovine i relativno plitkim morem, a također i šljunčane plaže, te dio stjenovite obale za one koji vole takvu vrstu uživanja uz more. U Povljani su i brojni restorani, barovi, izletišta u okolici, te dovoljan broj dobro opskrbljenih dućana. Povljana ima i veliku marinu za ljubitelje nautike, koja je upravo pred proširenjem, te se očekuje da ona bude jedno od najzanimljivijih nautičkih središta na Jadranu.

Važno je napomenuti da je otok Pag spojen s kopnom putem mosta, tako da je prometna povezanost odlična. Iako ste na otoku, do obližnjeg Zadra možete automobilom za cca 30 minuta, do Paga za cca 15 minuta vožnje automobilom, do Posedarja odnosno do autoceste A 1 cca 45 minuta vožnje dok je do zračne luke Zemunik (Zadar) udaljenost svega 1 h vožnje. Kaže se da oni koji jednom dođu na otok Pag, vrlo brzo požele čim više boraviti na ovom biseru Jadrana, koji objedinjuje kristalno čisto more, blagu mediteransku klimu, te brojene prirodne i kulturne te povijesne znamenitosti.

Agencija Century 21 sa svojom međunarodnom reputacijom jamči vam brzu i sigurnu transakciju sa transparentnim uvidom u sve neophodne činjenice kako biste bili sigurni da će proces kupoprodaje biti uspješno proveden.

Za više informacija molim kontaktirajte:
Dalibor Šeatović, licencirani agent za nekretnine
+385 98 248 306
dalibor.seatovic@c21.hr
Century 21 Lider nekretnine

Interni broj: 1170464 REC - 108206-032

REC ID: 1170464

Spacious ground floor apartment with a large private garden, near the sea.

The apartment is located in the village of Povljana on the island of Pag. It is approximately 300 meters from the nearby sandy beach. The apartment has two bedrooms, a bathroom, a storage room, and a spacious living room with a kitchen and dining area, as well as a large terrace of 12.74 m2. The apartment also includes a private garden area of 12.60 m2, where a range of additional amenities can be placed, such as a pool, barbecue, children's toys, lawn, garden, or similar.

This new construction project in the village of Povljana is at an advanced stage of completion. One apartment has already been sold, and its location and quality of construction make it an excellent choice for those seeking a spacious apartment in the Dalmatian village of Povljana.

All necessary amenities for a comfortable stay are within a few minutes' walk - beaches, marina, restaurants, shops, market, bakery, cafes, pharmacy, parks, and the seaside promenade...

Povljana is located on the island of Pag in an oasis of greenery and beautiful beaches. It boasts a variety of beaches - perfect sandy beaches for children, with plenty of shade and relatively shallow waters, as well as pebbly beaches, and part of the rocky coast for those who enjoy that type of seaside experience. In Povljana, there are also numerous restaurants, bars, excursions in the surrounding area, and a sufficient number of well-stocked shops. Povljana has a large marina for boating enthusiasts, which is about to expand, and it is expected to become one of the most interesting nautical centers on the Adriatic.

It is important to note that the island of Pag is connected to the mainland by a bridge, so the transport connections are excellent. Although you are on the island, you can reach the nearby city of Zadar by car in about 30 minutes, Pag in about 15 minutes by car, Posedarje or the A1 highway in about 45 minutes, while Zadar Airport (Zemunik) is only about 1 hour away by car. It is said that those who come to the island of Pag once quickly wish to spend more and more time in this Adriatic gem, which combines crystal clear sea, a mild Mediterranean climate, and numerous natural, cultural, and historical landmarks.

Century 21 agency, with its international reputation, guarantees you a quick and secure transaction with a transparent overview of all necessary facts so you can be confident that the buying process will be successfully conducted.

For more information, please contact:
Dalibor Šeatović, licensed real estate agent
+385 98 248 306
dalibor.seatovic@c21.hr
Century 21 Lider Real Estate

Intrnal number: 108206-032

REC ID: 1170464

Wohnung - Verkauf - ZADARSKA - PAG - POVLJANA

Geräumige Wohnung im Erdgeschoss mit großem Privatgarten, in der Nähe des Meeres.

Die Wohnung befindet sich im Ort Povljana auf der Insel Pag. Sie ist etwa 300 Meter vom nächsten Sandstrand entfernt. Die Wohnung verfügt über zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, einen Abstellraum sowie ein geräumiges Wohnzimmer mit Küche und Essbereich und eine große Terrasse von 12,74 m². Zur Wohnung gehört ebenfalls ein privater Gartenbereich von 12,60 m², der Platz für eine Reihe von zusätzlichen Annehmlichkeiten bietet, wie z.B. einen Pool, Grill, Spielzeug für Kinder, Rasen, Garten oder ähnliches.

Dieses Neubauprojekt im Ort Povljana ist in einem fortgeschrittenen Stadium der Abschlussarbeiten. Ein Apartment wurde bereits verkauft, und aufgrund ihrer Lage und Bauqualität stellt es eine ausgezeichnete Wahl für Personen dar, die eine geräumige Wohnung im dalmatinischen Ort Povljana suchen.

Alle notwendigen Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt sind in wenigen Gehminuten erreichbar - Strände, Hafen, Restaurants, Geschäfte, Markt, Bäckerei, Cafés, Apotheke, Parks, Promenade am Meer...

Povljana liegt auf der Insel Pag in einer Oase des Grüns und der schönen Strände. Sie kann mit einer Auswahl an verschiedenen Stränden aufwarten - für Kinder sind die perfekten Sandstrände mit reichlich Schatten und relativ flachem Wasser vorhanden, sowie Kiesstrände und ein Teil der felsigen Küste für diejenigen, die diese Art des Genusses am Meer bevorzugen. In Povljana finden sich auch zahlreiche Restaurants, Bars, Ausflugsziele in der Umgebung sowie ausreichend gut sortierte Geschäfte. Povljana hat auch einen großen Yachthafen für Nautikliebhaber, der gerade kurz vor der Erweiterung steht und voraussichtlich eines der interessantesten nautischen Zentren an der Adria werden wird.

Es ist wichtig zu erwähnen, dass die Insel Pag durch eine Brücke mit dem Festland verbunden ist, sodass die Verkehrsanbindung ausgezeichnet ist. Obwohl Sie auf der Insel sind, können Sie in etwa 30 Minuten mit dem Auto nach Zadar, in etwa 15 Minuten nach Pag und in etwa 45 Minuten nach Posedarje bzw. zur Autobahn A1 fahren, während der Flughafen Zemunik (Zadar) nur etwa eine Stunde Fahrt entfernt ist. Es wird gesagt, dass diejenigen, die einmal auf die Insel Pag kommen, sehr schnell mehr Zeit an diesem Juwel der Adria verbringen möchten, das kristallklares Wasser, ein mildes Mittelmeerklima und zahlreiche natürliche sowie kulturelle und historische Sehenswürdigkeiten vereint.

Die Agentur Century 21 mit ihrem internationalen Ruf garantiert Ihnen eine schnelle und sichere Transaktion mit transparentem Einblick in alle notwendigen Fakten, damit Sie sicher sein können, dass der Kaufprozess erfolgreich durchgeführt wird.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:
Dalibor Šeatović, lizenzierter Immobilienagent
+385 98 248 306
dalibor.seatovic@c21.hr
Century 21 Lider Immobilien

Interne Nummer: 108206-032

REC ID: 1170464

Appartamento spazioso al piano terra con ampio giardino privato, vicino al mare.

L'appartamento si trova nel paese di Povljana, sull'isola di Pago. Dista circa 300 metri dalla vicina spiaggia di sabbia. L'appartamento dispone di due camere da letto, un bagno, un ripostiglio e un ampio soggiorno con cucina e sala da pranzo, oltre a una grande terrazza di 12,74 m². All'appartamento appartiene anche una parte privata del giardino di 12,60 m², dove possono essere collocati vari servizi aggiuntivi, come piscina, barbecue, giochi per bambini, prato, orto o simili.

Questo progetto di nuova costruzione nel comune di Povljana è in una fase avanzata di lavori finali. Un appartamento è già stato venduto, e per la sua posizione e qualità costruttiva rappresenta un'ottima scelta per chi desidera un appartamento spazioso nel paese dalmata di Povljana.

Tutti i servizi necessari per un soggiorno confortevole si trovano a pochi minuti a piedi: spiagge, porti, ristoranti, negozi, mercati, panifici, caffè, farmacie, parchi, passeggiate lungo il mare...

Povljana si trova sull'isola di Pago in un'oasi di verde e splendide spiagge. Può vantare una selezione di diverse spiagge: le spiagge di sabbia sono perfette per i bambini, con abbondanza di ombra e un mare relativamente poco profondo, ma ci sono anche spiagge di ciottoli e un tratto di costa rocciosa per coloro che amano questo tipo di esperienza al mare. A Povljana ci sono anche numerosi ristoranti, bar, punti di excursionismo nei dintorni e un numero sufficiente di negozi ben forniti. Povljana ha anche un grande porto turistico per gli amanti della nautica, che è attualmente in fase di ampliamento e si prevede che diventi uno dei centri nautici più interessanti dell'Adriatico.

È importante sottolineare che l'isola di Pago è collegata alla terraferma tramite un ponte, quindi i collegamenti stradali sono ottimi. Anche se siete sull'isola, potete raggiungere la vicina Zara in auto in circa 30 minuti, Pago in circa 15 minuti, Posedarje o l'autostrada A1 in circa 45 minuti, mentre l'aeroporto di Zemunik (Zara) dista solo 1 ora di auto. Si dice che coloro che mettono piede sull'isola di Pago, desiderino tornare il più spesso possibile a questo gioiello dell'Adriatico, che unisce un mare cristallino, un clima mediterraneo mite, e numerosi monumenti naturali, culturali e storici.

L'agenzia Century 21, con la sua reputazione internazionale, vi garantisce una transazione rapida e sicura con una trasparente visione di tutti i fatti necessari affinché siate certi che il processo di compravendita verrà condotto con successo.

Per ulteriori informazioni, contattare:
Dalibor Šeatović, agente immobiliare autorizzato
+385 98 248 306
dalibor.seatovic@c21.hr
Century 21 Lider immobiliari

Numero interno: 108206-032

REC ID: 1170464

Просторная квартира на первом этаже с большим частным двором, вблизи моря.

Квартира находится в поселке Повляна на острове Паг. Удалена примерно на 300 метров от ближайшего песчаного пляжа. В квартире имеется две спальни, ванная комната, кладовка и просторная гостиная с кухней и столовой, а также большая терраса площадью 12,74 м2. К квартире также принадлежит частная часть двора площадью 12,60 м2, на которой можно разместить множество дополнительных удобств, таких как бассейн, барбекю, детские игрушки, травяной участок, сад и т. д.

Этот проект новостройки в поселке Повляна находится на высокой стадии завершения работ. Один из апартаментов уже продан, а благодаря своему расположению и качеству строительства представляет отличный выбор для людей, желающих просторный апартамент в далматинском поселке Повляна.

Все необходимые удобства для комфортного проживания находятся в нескольких минутах ходьбы - пляжи, порт, рестораны, магазины, рынок, пекарни, кафе, аптеки, парки, набережные у моря...

Повляна расположена на острове Паг в оазисе зелени и прекрасных пляжей. Она может похвастаться разнообразием пляжей - для детей идеально подходят песчаные пляжи с изобилием тенистых мест и относительно мелким морем, а также гравийные пляжи и часть скалистого побережья для тех, кто любит такой вид отдыха у моря. В Повляне также есть множество ресторанов, баров, экскурсионные агентства в окрестностях и достаточное количество хорошо оснащенных магазинов. Повляна имеет и большую марину для любителей навигации, которая как раз находится на стадии расширения, и ожидается, что она станет одним из самых интересных наutiческих центров на Адриатике.

Важно отметить, что остров Паг соединен с материком по мосту, так что транспортная связь отличная. Хотя вы находитесь на острове, до ближайшего города Задар можно добраться на автомобиле за примерно 30 минут, до Пага — за около 15 минут, до Поседарья и до автомагистрали A 1 — около 45 минут, а до аэропорта Земуник (Задар) всего 1 час в пути. Говорят, что те, кто хоть раз побывает на острове Паг, очень быстро начинают желать как можно дольше оставаться на этом жемчужине Адриатики, которая объединяет кристально чистое море, мягкий средиземноморский климат и множество природных, культурных и исторических достопримечательностей.

Агентство Century 21 с своей международной репутацией гарантирует вам быструю и безопасную сделку с прозрачным доступом ко всем необходимым фактам, чтобы вы могли быть уверены, что процесс купли-продажи будет успешно осуществлен.

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с:
Далibor Шеатович, лицензированный агент по недвижимости
+385 98 248 306
dalibor.seatovic@c21.hr
Century 21 Лидер недвижимости

Внутренний номер: 108206-032

REC ID: 1170464