Rovinj - osunčani stan na korak od centra

Rovinj - stan u centru nadomak starogradske jezgre s pogledom na more

Prodaje se stan na 5. katu starije kvalitetne zgrade u centru Rovinja, na odličnoj lokaciji – blizu mora, starogradske jezgre i svih sadržaja (trgovine, usluge).

Stan ima 67m2 površine te se sastoji od ulaznog predsoblja, dnevnog boravka, kuhinje s blagovaonicom, spavaće sobe i velike terase s pogledom na okolicu. Kuhinja nudi pogled na more i stari grad. Terasa jugozapadne orijentacije pruža obilje sunca tijekom cijelog dana. Stan ima novu stolariju, klima uređaj i uredno je održavan. Postoji mogućnost spajanja prostorija u open space koncept.Parking ispred zgrade, te drvarnica u podrumu.

Odlična prilika za stanovanje ili investiciju u jednom od najpoželjnijih gradova na Jadranu!

Interni broj: 1168638 REC - 896

REC ID: 1168638

Rovinj - sunny apartment just a step away from the center

Rovinj – Apartment in the city center near the old town with sea view

For sale: an apartment on the 5th floor of a well-built older building in the center of Rovinj, in an excellent location – close to the sea, the old town, and all amenities (shops, services).

The apartment has a surface area of 67 m² and consists of an entrance hall, living room, kitchen with dining area, bedroom, and a large terrace overlooking the surroundings. The kitchen offers a view of the sea and the old town. The southwest-facing terrace provides plenty of sunlight throughout the day. The apartment features new windows, air conditioning, and is well maintained. There is potential to merge rooms into an open-space concept.
Parking is available in front of the building, and a storage room (wood shed) is secured on the ground floor.

An excellent opportunity for living or investment in one of the most desirable towns on the Adriatic!

Intrnal number: 896

REC ID: 1168638

Rovinj – sonnige Wohnung nur einen Schritt vom Zentrum entfernt

Rovinj – Wohnung im Zentrum in der Nähe der Altstadt mit Meerblick

Zum Verkauf steht eine Wohnung im 5. Stock eines älteren, hochwertigen Gebäudes im Zentrum von Rovinj, in bester Lage – nahe dem Meer, der Altstadt und allen Annehmlichkeiten (Geschäfte, Dienstleistungen).

Die Wohnung hat eine Fläche von 67 m² und besteht aus einem Eingangsbereich, Wohnzimmer, Küche mit Essbereich, Schlafzimmer und einer großen Terrasse mit Blick auf die Umgebung. Die Küche bietet Meerblick sowie Blick auf die Altstadt. Die nach Südwesten ausgerichtete Terrasse ist den ganzen Tag über sonnig. Die Wohnung ist mit neuen Fenstern, Klimaanlage ausgestattet und gut gepflegt. Es besteht die Möglichkeit, die Räume in ein offenes Wohnkonzept umzuwandeln.
Parkplätze befinden sich vor dem Gebäude, außerdem ist ein Abstellraum im Erdgeschoss vorhanden.

Eine hervorragende Gelegenheit zum Wohnen oder Investieren in einer der begehrtesten Städte an der Adria!

Interne Nummer: 896

REC ID: 1168638

Rovigno - appartamento soleggiato a due passi dal centro

Rovigno – Appartamento in centro vicino al centro storico con vista mare

In vendita: appartamento al 5° piano di un edificio di qualità in centro a Rovigno, in una posizione eccellente – vicino al mare, al centro storico e a tutti i servizi (negozi, attività commerciali).

L'appartamento ha una superficie di 67 m² ed è composto da ingresso, soggiorno, cucina con sala da pranzo, camera da letto e un'ampia terrazza con vista sui dintorni. La cucina offre una vista sul mare e sul centro storico. La terrazza esposta a sud-ovest è soleggiata per tutto il giorno. L'appartamento dispone di infissi nuovi, aria condizionata ed è ben mantenuto. Esiste la possibilità di unire gli spazi in un concetto open space.
Parcheggio disponibile davanti all'edificio, e una legnaia/magazzino è assicurata al piano terra.

Ottima opportunità per vivere o investire in una delle località più ambite dell'Adriatico!

Numero interno: 896

REC ID: 1168638

Внутренний номер: 896

REC ID: 1168638