Moderna kuća s bazenom, Istra, Svetvinčenat

Srednjovjekovni gradić Svetvinčenat, smješten na jugu središnje Istre, jedan je od istarskih dragulja koji je posljednjih godina zaživio turistima, prvenstveno raznim događanjima koja se odvijaju u posebno fascinantnim povijesnim lokalitetima u ovom gradiću.

Ova moderna kuća prostire se na 230m2 na 450m2 zemljišta podijeljenog na prizemlje i kat.

Sastoji se od velikog otvorenog koncepta gdje su dnevni boravak, kuhinja i blagovaonica međusobno povezani. Veliki stakleni krov čini ovaj prostor svijetlim i ugodnim za boravak te povezuje vanjsku terasu na kojoj je smještena ljetna kuhinja s unutarnjim igralištem.

Ova kuća ima još tri spavaće sobe, kupaonice, gostinjske toalete i spremišta.

Velika okućnica također ima bazen sa solarijem i parking za dva automobila.

Interni broj: 1138955 REC - ALG-1862

REC ID: 1138955

Modern house with pool, Istria, Svetvinčenat

The medieval town of Svetvinčenat, located to the south of Istria's central region, is one of Istria's jewels, which tourists have taken on a new life in recent years, primarily through various events taking place in particularly fascinating historical sites in this small town.

This modern house is over 230m2 on 450m2 of land divided into ground and first floors.

It consists of a large open concept where the living room, kitchen, and dining room are interconnected. A large glass roof makes this space bright and pleasant to live in and connects the outdoor terrace, where the summer kitchen is located, with the indoor play.

This home has three other bedrooms, bathrooms, guest toilets, and storage rooms.

The large garden also has a swimming pool with a solarium and parking for two cars.

Intrnal number: ALG-1862

REC ID: 1138955

Modernes Haus mit Pool, Istrien, Svetvinčenat

Die mittelalterliche Stadt Svetvinčenat, südlich der Zentralregion Istriens gelegen, ist eines der Juwelen Istriens, das Touristen in den letzten Jahren vor allem durch verschiedene Veranstaltungen an besonders faszinierenden historischen Stätten dieser Kleinstadt zu neuem Leben erweckt hat.

Dieses moderne Haus ist über 230 m² groß und verfügt über ein 450 m² großes Grundstück, das in Erdgeschoss und erste Etage unterteilt ist.

Es besteht aus einem großen offenen Konzept, in dem Wohnzimmer, Küche und Esszimmer miteinander verbunden sind. Ein großes Glasdach macht diesen Raum hell und angenehm zum Wohnen und verbindet die Außenterrasse, auf der sich die Sommerküche befindet, mit dem Spielbereich im Innenbereich.

Dieses Haus verfügt über drei weitere Schlafzimmer, Badezimmer, Gästetoiletten und Abstellräume.

Der große Garten verfügt außerdem über einen Swimmingpool mit Solarium und einen Parkplatz für zwei Autos.

Interne Nummer: ALG-1862

REC ID: 1138955

Casa moderna con piscina, Istria, Svetvinčenat

La città medievale di Svetvinčenat, situata a sud della regione centrale dell'Istria, è uno dei gioielli dell'Istria, che i turisti hanno preso una nuova vita negli ultimi anni, principalmente attraverso vari eventi che si svolgono in luoghi storici particolarmente affascinanti in questa piccola città.

Questa casa moderna è di oltre 230 mq su 450 mq di terreno suddiviso in piano terra e primo piano.

Consiste in un grande concetto aperto in cui il soggiorno, la cucina e la sala da pranzo sono interconnessi. Un grande tetto in vetro rende questo spazio luminoso e piacevole da vivere e collega la terrazza esterna, dove si trova la cucina estiva, con il gioco interno.

Questa casa ha altre tre camere da letto, bagni, bagni per gli ospiti e ripostigli.

L'ampio giardino dispone anche di piscina con solarium e parcheggio per due auto.

Numero interno: ALG-1862

REC ID: 1138955

Современный дом с бассейном, Истрия, Светвинченат

Средневековый город Светвинченат, расположенный к югу от центрального региона Истрии, является одной из жемчужин Истрии, которая в последние годы обрела новую жизнь для туристов, прежде всего благодаря различным событиям, происходящим в особенно интересных исторических местах этого маленького городка.

Этот современный дом площадью более 230 м2 расположен на 450 м2 земли, разделенной на первый и второй этажи.

Он состоит из большой открытой планировки, в которой гостиная, кухня и столовая соединены между собой. Большая стеклянная крыша делает это пространство светлым и приятным для жизни и соединяет открытую террасу, на которой расположена летняя кухня, с игровой комнатой в помещении.

В этом доме есть еще три спальни, ванные комнаты, гостевые туалеты и кладовые.

В большом саду также есть бассейн с солярием и парковка на две машины.

Внутренний номер: ALG-1862

REC ID: 1138955