Izvrsna prilika! Okrug Gornji, Dvosobni stan i studio apartman s velikim dvorištem i privatnim bazenom

Na prodaju su dvosobni stan i studio apartman u prizemlju manje stambene zgrade. Stanovi imaju zajednički ulaz tako da se mogu koristiti kao cjelina ili svaki zasebno kao samostalne jedinice.

Dvosobni stan s unutarnjom podnom površinom od 83 m2 sastoji se od dnevnog boravka, kuhinje, blagovaonice, dvije spavaće sobe, wc-a i dvije kupaonice. Stanu pripadaju još i dvije konobe te ostava ukupne podne površine od 40 m2 koje se nalaze u podrumu zgrade. Konobe su trenutačno u funkciji vinskog podruma, ali se mogu prenamijeniti u fitness ili wellness prostor. Studio apartman ima površinu od 21 m2.
Dvosobni stan i studio apartman imaju izlaz u prostrano ograđeno dvorište od 166 m2. U dvorištu se nalazi bazen sa sunčalištem te vanjski roštilj. Ovoj nekretnini pripadaju i dva vanjska parking mjesta.

Nekretnina je orijentirana prema jugu što joj pruža osunčanost, toplinu i prozračnost tokom cijelog dana. Prodaje se kompletno namještena i opremljena.
Ova nekretnina je osim za cjelogodišnji boravak, također izvrsna kao investicija jer ostvaruje dobre financijske rezultate iznajmljivanjem u turističke svrhe.

Objekt se nalazi na izvrsnoj lokaciji u mirnom području naselja, ali opet blizu svih za život bitnih sadržaja, udaljen svega 300 m od mora. Udaljenost od Trogira iznosi 4 km, od zračne luke Split 8 km, a od centra grada Splita 30 km.

Interni broj: 1121364 REC - A193OK

REC ID: 1121364

Excellent opportunity! Okrug Gornji, Two-bedroom apartment and studio apartment with a large garden and private pool

For sale are a two-bedroom apartment and a studio apartment on the ground floor of a smaller residential building. The apartments have a common entrance so they can be used as a whole or each separately as independent units.

A two-bedroom apartment with an internal floor area of 83 m2 consists of a living room, a kitchen, a dining room, two bedrooms, a toilet and two bathrooms. The apartment also includes two taverns and a storage room with a total floor area of 40 m2 located in the basement of the building. The taverns are currently used as wine cellars, but can be converted into a fitness or wellness area. The studio apartment has an area of 25 m2.
The two-bedroom apartment and the studio apartment have access to a spacious fenced yard of 166 m2. In the yard there is a swimming pool with a sunbathing area and an outdoor grill. Two outdoor parking spaces also belong to this property.

The property is oriented towards the south, which provides it with sunshine, warmth and airiness throughout the day. It is selling fully furnished and equipped.
In addition to living throughout the year, this property is also suitable as an investment, because it achieves good financial results by renting it out for tourist purposes.

The building is in an excellent location in a quiet area of the village, but still close to all essential amenities, only 300 m from the sea. The distance from Trogir is 4 km, from Split airport 8 km, and from the center of Split 30 km.

Intrnal number: A193OK

REC ID: 1121364

Ausgezeichnete Gelegenheit! Okrug Gornji, Zwei-Zimmer-Wohnung und Studio-Apartment mit großem Garten und privatem Pool

Zum Verkauf stehen eine Zwei-Zimmer-Wohnung und ein Studio-Apartment im Erdgeschoss eines kleineren Wohngebäudes. Die Wohnungen verfügen über einen gemeinsamen Eingang und können daher entweder als Ganzes oder als eigenständige Einheiten genutzt werden.

Die Zwei-Zimmer-Wohnung mit einer Wohnfläche von 83 m² besteht aus einem Wohnzimmer, einer Küche, einem Esszimmer, zwei Schlafzimmern, einem WC und zwei Bädern. Zur Wohnung gehören außerdem zwei Tavernen und ein Abstellraum mit einer Gesamtfläche von 40 m² im Untergeschoss des Gebäudes. Die Tavernen werden derzeit als Weinkeller genutzt, können aber zu einem Fitness- oder Wellnessbereich umgebaut werden. Das Studio-Apartment hat eine Wohnfläche von 25 m².
Die Zwei-Zimmer-Wohnung und das Studio-Apartment haben Zugang zu einem großzügigen, eingezäunten Garten von 166 m². Im Garten befindet sich ein Swimmingpool mit Liegewiese und Außengrill. Zwei Außenparkplätze gehören ebenfalls zum Objekt.

Das Anwesen ist nach Süden ausgerichtet und bietet dadurch ganztägig Sonne. Das Objekt wird voll möbliert und ausgestattet verkauft.
Neben der Möglichkeit, hier das ganze Jahr über zu wohnen, eignet sich diese Immobilie auch als Investition, da sie durch die Vermietung für touristische Zwecke gute finanzielle Ergebnisse erzielt.

Das Gebäude befindet sich in ausgezeichneter Lage in einem ruhigen Teil des Dorfes, aber dennoch in der Nähe aller wichtigen Annehmlichkeiten, nur 300 m vom Meer entfernt. Die Entfernung nach Trogir beträgt 4 km, zum Flughafen Split 8 km und zum Zentrum von Split 30 km.

Interne Nummer: A193OK

REC ID: 1121364

Numero interno: A193OK

REC ID: 1121364

Внутренний номер: A193OK

REC ID: 1121364