Nova kuća u Medulinu s 4 apartmana - 170m od mora

Rijetkost na tržištu. Iznimno isplativa kuća s ustaljenom turističkom djelatnošću u najvažnijem turističkom središtu na jugu istarskog poluotoka, Medulinu!
Kvalitetno izgrađena i održavana samostojeća kuća, okružena lijepim vrtom.
Prostire se na 433m² stambenog prostora raspoređenog na tri etaže. Na mirnoj lokaciji, ova kuća se nalazi samo 170 metara od plaže i 500 metara od supermarketa i ostalih bitnih sadržaja, pružajući idealan spoj blizine potrebnih sadržaja i prirodnog okruženja.

U prizemlju se nalaze dvije odvojene stambene jedinice: potpuno opremljeni dvosoban stan i studio apartman. Obje jedince su iznimno udobne i svijetle te imaju direktan pristup u dvorište, vrt i parking.

Prvi i drugi kat, s kojih se pruža lijep pogled na medulinski zaljev, identični su u rasporedu i opremi, svaki sa stambenom površinom od 130m². Sadrže:

Tri prostrane i ugodne spavaće sobe.
Dvije moderno uređene kupaonice.
Prostran dnevni boravak povezan s blagovaonicom i potpuno opremljenom kuhinjom iz kojih se izlazi na velike terase s prekrasnim pogledom na more, savršene za opuštanje i uživanje u svježem zraku.

Eksterijer
Dvorište je uređeno i nudi obilje prostora za različite aktivnosti. Na južnoj strani nalazi se dovoljno mjesta za izgradnju bazena, što dodatno povećava atraktivnost ove nekretnine. Kuća je okružena zelenilom koje pruža osjećaj privatnosti i mira.

Dodatne pogodnosti :
Grijanje: Kuća je opremljena klima uređajima za ljetne dane i sustavom za grijanje na kruta goriva za hladnije mjesece.
Energija: Na krovu je instalirana solarna elektrana koja doprinosi energetskoj efikasnosti i smanjenju troškova.
Namještaj: Kuća se prodaje kompletno namještena, što olakšava useljenje i početak novog života u ovom predivnom domu.
Ova kuća nudi kombinaciju prostranosti, komfora i idealne lokacije, savršena za obiteljski život ili kao investicija za najam.
Nedavno je u cijelom naselju obnovljena kanalizacija i asfaltirane su okolne prometnice. Postavljena je i nova optička mreža za brz i kvalitetan pristup internetu.
Čisto i uredno vlasništvo !

Ne propustite priliku za razgled ! Za sve dodatne informacije i razgled stojimo Vam na raspolaganju !

Interni broj: 1068278 REC - IS1512538

REC ID: 1068278

House Medulin, 433m2

OPPORTUNITY IN MEDULINA HOUSE WITH 4 APARTMENTS 200m FROM THE SEA!

The most important tourist center in the south of the Istrian peninsula, Medulin, also known for its bay with 11 uninhabited islets with untouched nature, beaches, pine forests ideal for a complete vacation or solving the housing issue.
Rich accommodation capacity, rich gastronomic offer, daily events during the summer months, a place where everyone will find something for themselves.
The road distance to the capital Pula is only 8 km, do not miss a visit to the Arena.
Today, the Arena is a tourist attraction and the venue for numerous concerts, festivals and events.

We were offered a beautiful detached house, surrounded by lush greenery, which covers 433m² of living space spread over three floors. In a quiet location, this house is only 200 meters from the beach and 500 meters from Lidl, Plodin and the bank, providing an ideal combination of proximity to the necessary amenities and natural surroundings.

Ground floor
The ground floor of this house offers two different living spaces:

Two-room apartment:

Living room
The kitchen
Two bedrooms
Bathroom
Studio apartment:

A living room that can also be used as a sleeping area
Small kitchen corner
Bathroom
First and second floor
The first and second floors are identical in layout and equipment, each with a living area of 130m². Contain:

Three spacious bedrooms
Two modern bathrooms
A spacious living room connected to the dining room and a fully equipped kitchen
Large terraces with a beautiful view of the sea, perfect for relaxing and enjoying the fresh air
Exterior
The yard is landscaped and offers plenty of space for various activities. On the south side there is enough space to build a swimming pool, which further increases the attractiveness of this property. The house is surrounded by greenery that provides a sense of privacy and peace.

Additional benefits:
Heating: The house is equipped with air conditioners for summer days and a solid fuel heating system for colder months.
Energy: A solar power plant is installed on the roof, which contributes to energy efficiency and cost reduction.
Furniture: The house is sold fully furnished, which makes it easier to move in and start a new life in this wonderful home.
This house offers a combination of spaciousness, comfort and an ideal location, perfect for family living or as a rental investment.

Clean and tidy property!

Don't miss the opportunity to visit! We are at your disposal for any additional information and sightseeing!

Intrnal number: IS1512538

REC ID: 1068278

Haus Medulin, 433m2

GELEGENHEIT IN MEDULINA HAUS MIT 4 WOHNUNGEN 200 m VOM MEER ENTFERNT!

Das wichtigste Touristenzentrum im Süden der Halbinsel Istrien, Medulin, ist auch für seine Bucht mit 11 unbewohnten Inseln mit unberührter Natur, Stränden und Pinienwäldern bekannt, ideal für einen kompletten Urlaub oder zur Lösung der Wohnungsfrage.
Reichhaltige Unterkunftskapazität, reichhaltiges gastronomisches Angebot, tägliche Veranstaltungen in den Sommermonaten, ein Ort, an dem jeder etwas für sich findet.
Die Straßenentfernung zur Hauptstadt Pula beträgt nur 8 km, einen Besuch der Arena sollten Sie sich nicht entgehen lassen.
Heute ist die Arena eine Touristenattraktion und Austragungsort zahlreicher Konzerte, Festivals und Veranstaltungen.

Uns wurde ein wunderschönes Einfamilienhaus, umgeben von üppigem Grün, angeboten, das 433m² Wohnfläche verteilt auf drei Etagen umfasst. In ruhiger Lage, nur 200 Meter vom Strand und 500 Meter von Lidl, Plodin und der Bank entfernt, bietet dieses Haus eine ideale Kombination aus Nähe zu den notwendigen Annehmlichkeiten und natürlicher Umgebung.

Erdgeschoss
Das Erdgeschoss dieses Hauses bietet zwei verschiedene Wohnräume:

Zweizimmerwohnung:

Wohnzimmer
Die Küche
Zwei Schlafzimmer
Badezimmer
Atelierwohnung:

Ein Wohnzimmer, das auch als Schlafbereich genutzt werden kann
Kleine Küchenecke
Badezimmer
Erster und zweiter Stock
Die erste und zweite Etage sind in Grundriss und Ausstattung identisch und verfügen über eine Wohnfläche von jeweils 130m². Enthalten:

Drei geräumige Schlafzimmer
Zwei moderne Badezimmer
Ein geräumiges Wohnzimmer, verbunden mit dem Esszimmer und einer voll ausgestatteten Küche
Große Terrassen mit herrlichem Blick auf das Meer, ideal zum Entspannen und Genießen der frischen Luft
Außen
Der Hof ist begrünt und bietet viel Platz für verschiedene Aktivitäten. Auf der Südseite gibt es ausreichend Platz für den Bau eines Schwimmbades, was die Attraktivität dieser Immobilie zusätzlich erhöht. Das Haus ist von viel Grün umgeben, das ein Gefühl von Privatsphäre und Ruhe vermittelt.

Zusätzliche Vorteile:
Heizung: Das Haus ist mit Klimaanlagen für Sommertage und einer Festbrennstoffheizung für die kälteren Monate ausgestattet.
Energie: Auf dem Dach ist ein Solarkraftwerk installiert, das zur Energieeffizienz und Kostenreduzierung beiträgt.
Möblierung: Das Haus wird komplett möbliert verkauft, was den Einzug und den Beginn eines neuen Lebens in diesem wunderbaren Zuhause erleichtert.
Dieses Haus bietet eine Kombination aus Geräumigkeit, Komfort und einer idealen Lage, perfekt für das Familienleben oder als Mietinvestition.

Sauberes und ordentliches Anwesen!

Lassen Sie sich die Gelegenheit zu einem Besuch nicht entgehen! Für weitere Informationen und Besichtigungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung!

Interne Nummer: IS1512538

REC ID: 1068278

Casa Medulin, 433m2

OCCASIONE A MEDULINA CASA CON 4 APPARTAMENTI A 200m DAL MARE!

Il centro turistico più importante nel sud della penisola istriana, Medolino, noto anche per la sua baia con 11 isolotti disabitati con natura incontaminata, spiagge, pinete ideali per una vacanza completa o per risolvere il problema abitativo.
Ricca capacità ricettiva, ricca offerta gastronomica, eventi giornalieri durante i mesi estivi, un luogo dove ognuno troverà qualcosa per se stesso.
La distanza stradale fino alla capitale Pola è di soli 8 km, da non perdere una visita all'Arena.
Oggi l'Arena è un'attrazione turistica e sede di numerosi concerti, festival ed eventi.

Ci è stata proposta una bella casa indipendente, immersa nel verde, che si estende per 433 mq abitabili distribuiti su tre piani. In una posizione tranquilla, questa casa si trova a soli 200 metri dalla spiaggia e a 500 metri da Lidl, Plodin e dalla banca, offrendo una combinazione ideale di vicinanza ai servizi necessari e all'ambiente naturale.

Piano terra
Il piano terra di questa casa offre due diversi spazi abitativi:

Bilocale:

Soggiorno
La cucina
Due camere da letto
Bagno
Appartamento monolocale:

Un soggiorno che può essere utilizzato anche come zona notte
Piccolo angolo cottura
Bagno
Primo e secondo piano
Il primo e il secondo piano sono identici nella disposizione e nelle attrezzature, ciascuno con una superficie abitabile di 130 mq. Contenere:

Tre ampie camere da letto
Due bagni moderni
Un ampio soggiorno collegato alla sala da pranzo e una cucina completamente attrezzata
Ampie terrazze con una bellissima vista sul mare, perfette per rilassarsi e godersi l'aria fresca
Esterno
Il cortile è paesaggistico e offre molto spazio per varie attività. Sul lato sud c'è spazio sufficiente per realizzare una piscina, che aumenta ulteriormente l'attrattiva di questa proprietà. La casa è immersa nel verde che garantisce un senso di privacy e pace.

Benefici addizionali:
Riscaldamento: La casa è dotata di condizionatori per le giornate estive e di un impianto di riscaldamento a combustibile solido per i mesi più freddi.
Energia: sul tetto è installato un impianto solare che contribuisce all'efficienza energetica e alla riduzione dei costi.
Mobili: La casa viene venduta completamente arredata, il che rende più facile trasferirsi e iniziare una nuova vita in questa meravigliosa casa.
Questa casa offre una combinazione di spaziosità, comfort e una posizione ideale, perfetta per la vita familiare o come investimento locativo.

Struttura pulita e ordinata!

Non perdere l'occasione di visitare! Siamo a vostra disposizione per qualsiasi informazione aggiuntiva e visite turistiche!

Numero interno: IS1512538

REC ID: 1068278

Дом Medulin, 433m2

PRILOŽNOST V MEDULINI HIŠA S 4 APARTMAJI 200m OD MORJA!

Najpomembnejše turistično središče na jugu istrskega polotoka, Medulin, znan tudi po zalivu z 11 nenaseljenimi otočki z neokrnjeno naravo, plažami, borovim gozdom idealnim za popoln oddih ali reševanje stanovanjskega vprašanja.
Bogate namestitvene kapacitete, bogata gastronomska ponudba, dnevno dogajanje v poletnih mesecih, kraj, kjer bo vsak našel nekaj zase.
Cestna razdalja do glavnega mesta Pulj je le 8 km, zato ne zamudite obiska Arene.
Danes je Arena turistična atrakcija in prizorišče številnih koncertov, festivalov in dogodkov.

Ponudili so nam čudovito samostojno hišo, obdano z bujnim zelenjem, ki obsega 433m² bivalne površine, razporejene v treh etažah. Na mirni lokaciji je ta hiša le 200 metrov oddaljena od plaže in 500 metrov od Lidla, Plodina in banke ter zagotavlja idealno kombinacijo bližine potrebnih vsebin in naravnega okolja.

Pritličje
Pritličje te hiše ponuja dva različna bivalna prostora:

Dvosobno stanovanje:

Dnevna soba
Kuhinja
Dve spalnici
Kopalnica
Garsonjera:

Dnevna soba, ki se lahko uporablja tudi kot spalni prostor
Majhen kuhinjski kotiček
Kopalnica
Prvo in drugo nadstropje
Prva in druga etaža sta tlorisno in opremljeno enaki, vsaka ima 130 m² bivalne površine. Vsebuje:

Tri prostorne spalnice
Dve moderni kopalnici
Prostorna dnevna soba povezana z jedilnico in popolnoma opremljeno kuhinjo
Velike terase s čudovitim pogledom na morje, kot nalašč za sprostitev in uživanje na svežem zraku
Zunanjost
Dvorišče je urejeno in ponuja veliko prostora za različne dejavnosti. Na južni strani je dovolj prostora za izgradnjo bazena, kar še poveča atraktivnost te nepremičnine. Hiša je obdana z zelenjem, ki daje občutek zasebnosti in miru.

Dodatne ugodnosti:
Ogrevanje: Hiša je opremljena s klimatskimi napravami za poletne dni in ogrevalnim sistemom na trda goriva za hladnejše mesece.
Energija: Na strehi je nameščena sončna elektrarna, ki prispeva k energetski učinkovitosti in znižanju stroškov.
Pohištvo: Hiša se prodaja v celoti opremljena, kar olajša vselitev in začetek novega življenja v tem čudovitem domu.
Ta hiša ponuja kombinacijo prostornosti, udobja in idealne lokacije, kot nalašč za družinsko življenje ali kot naložba za najem.

Čista in urejena nepremičnina!

Ne zamudite priložnosti za obisk! Za vse dodatne informacije in oglede smo vam na voljo!

Внутренний номер: IS1512538

REC ID: 1068278