UMAG OKOLICA, SMART HOME VILA SA GRIJANIM BAZENOM

Prodajemo Smart home vilu sa grijanim bazenom u okolici Umaga. Neto korisna površina vile je 260 m2 a površina uređene okućnice 750 m2. Vila se proteže na dvije etaže. Na donjoj se nalazi prostrana kuhinja s blagovaonicom, dnevnim boravkom otvorenoga tipa iz kojega se izlazi na terasu na kojoj je sunčalište i grijani bazen sa slanom vodom od 45 m2. Na donjoj etaži se nalazi još velika spavaća soba s pripadajućim kupatilom iz koje se također može izaći na terasu. Tu je još wellness, wc za goste i tehnička soba. Na gornjem katu su tri spavaće sobe s kupaonicama. Iz dvije se izlazi na veliku natkrivenu terasu na kojoj navečer možete uživati kupajući se u jacuzziju. Vila se prodaje kompletno namještena sa namještajem visoke kvalitete koji je rađen po mjeri. Na okućnici je osim bazena smješten roštilj, sanitarni čvor te četiri parkirna mjesta. Vila raspolaže sa smart home sustavom, video nadzorom te alarmom. Grijanje je podno na dizalicu topline a hlađenje na fan coilere. Stolarija je aluminijska. Udaljenost od mora i plaže je samo 700 m.

TIK-012
KONTAKT AGENT: +385 (0) 95 4602345
tamara@croatia-rebecca.com

Interni broj: 1031134 REC - TIK-012

REC ID: 1031134

UMAG SURROUNDINGS, SMART HOME VILLA WITH HEATED POOL

We are selling a Smart home villa with a heated pool in the vicinity of Umag. The net usable area of the villa is 260 m2 and the area of the garden is 750 m2. The villa extends over two floors. On the lower floor there is a spacious kitchen with a dining room, an open-plan living room from which there is a terrace with a sundeck and a heated saltwater pool of 45 m2. On the lower floor there is another large bedroom with an attached bathroom, from which you can also go out to the terrace. There is also wellness, a guest toilet and a technical room. On the upper floor there are three bedrooms with bathrooms. Two of them lead out to a large covered terrace where you can enjoy bathing in the jacuzzi in the evening. The villa is sold fully furnished with high-quality custom-made furniture. In addition to the swimming pool, there is a barbecue, sanitary facilities and four parking spaces on the garden plot. The villa has a smart home system, video surveillance and an alarm. The heating is on the floor with a heat pump and the cooling is with fan coilers. The carpentry is aluminum. The distance from the sea and the beach is only 700 m.

TIK-012
KONTAKT AGENT: +385 (0) 95 4602345
tamara@croatia-rebecca.com

Intrnal number: TIK-012

REC ID: 1031134

UMGEBUNG UMAG, SMART-HOME-VILLA MIT BEHEIZTEM POOL

Wir verkaufen eine Smart-Home-Villa mit beheiztem Pool in der Nähe von Umag. Die Nettonutzfläche der Villa beträgt 260 m2 und die Fläche des Gartens beträgt 750 m2. Die Villa erstreckt sich über zwei Etagen. Auf der unteren Etage gibt es eine geräumige Küche mit Esszimmer, ein offenes Wohnzimmer, von dem aus man auf eine Terrasse mit Sonnendeck und einen beheizten Salzwasserpool von 45 m2 gelangt. In der unteren Etage befindet sich ein weiteres großes Schlafzimmer mit angeschlossenem Badezimmer, von dem aus Sie auch auf die Terrasse gehen können. Außerdem gibt es Wellness, ein Gäste-WC und einen Technikraum. Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer mit Badezimmern. Zwei davon führen auf eine große überdachte Terrasse, wo Sie abends im Whirlpool baden können. Die Villa wird komplett möbliert mit hochwertigen, maßgefertigten Möbeln verkauft. Neben dem Swimmingpool gibt es auf dem Gartengrundstück einen Grill, Sanitäranlagen und vier Parkplätze. Die Villa verfügt über ein Smart-Home-System, Videoüberwachung und einen Alarm. Die Heizung erfolgt auf dem Boden mit einer Wärmepumpe und die Kühlung erfolgt mit Gebläsekonvektoren. Die Zimmerei ist aus Aluminium. Die Entfernung zum Meer und zum Strand beträgt nur 700 m.

TIK-012
KONTAKT AGENT: +385 (0) 95 4602345
tamara@croatia-rebecca.com

Interne Nummer: TIK-012

REC ID: 1031134

DINTORNI DI UMAGO, VILLA SMART HOME CON PISCINA RISCALDATA

Nelle vicinanze di Umago vendiamo una villa Smart Home con piscina riscaldata.La superficie utile netta della villa è di 260 m2 e la superficie del giardino è di 750 m2. La villa si estende su due piani. Al piano inferiore si trova un'ampia cucina con sala da pranzo, un soggiorno open space dal quale si accede ad una terrazza con solarium e ad una piscina riscaldata di acqua salata di 45 mq. Al piano inferiore si trova un'altra ampia camera da letto con annesso bagno, dalla quale si può uscire anche sul terrazzo. C'è anche il benessere, un bagno per gli ospiti e un locale tecnico. Al piano superiore ci sono tre camere da letto con bagni. Due di loro conducono ad una grande terrazza coperta dove la sera potrete godervi un bagno nella vasca idromassaggio. La villa viene venduta completamente arredata con mobili su misura di alta qualità. Oltre alla piscina sul terreno del giardino c'è un barbecue, servizi igienici e quattro posti auto. La villa dispone di un sistema di casa intelligente, videosorveglianza e allarme. Il riscaldamento è a pavimento con pompa di calore ed il raffrescamento è con ventilconvettori. La carpenteria è in alluminio. La distanza dal mare e dalla spiaggia è di soli 700 m.

TIK-012
KONTAKT AGENT: +385 (0) 95 4602345
tamara@croatia-rebecca.com

Numero interno: TIK-012

REC ID: 1031134

Внутренний номер: TIK-012

REC ID: 1031134