Šarmantna kamena kuća u okolici Malinske, otok Krk

Na prodaju je šarmantna kamena kuća, smještena na mirnoj lokaciji koja predstavlja idealan dom za ljubitelje spoja modernog i tradicionalnog dizajna. Ova renovirana nekretnina, koja se prostire na 77 m2 osvaja svojim autentičnim šarmom i pažljivo očuvanim elementima tradicionalne arhitekture.

Prizemlje kuće oduševljava funkcionalnim rasporedom prostorija, uključujući spremište, prostranu kupaonicu, dobro opremljenu kuhinju te blagovaonicu. Dnevni boravak, osvijetljen prirodnom svjetlošću, otvara se prema terasi, pružajući savršen prostor za opuštanje i uživanje.

Unutarnjim stepeništem dolazimo na prvi kat, gdje se smjestila prostrana spavaća soba s izlazom na natkrivenu terasu, pružajući prekrasan pogled na okoliš. Potkrovlje kuće dodatno obogaćuje još jedna udobna spavaća soba.

Osim kuće, okućnica od 75 m2 pruža prostor za druženje na otvorenom sa roštiljem i stolom. Tu je i pomoćni objekt, preuređen u funkcionalan studio apartman površine 20 m2 što predstavlja dodatni prostor za goste ili dodatnu privatnost.

Renovacija ove nekretnine izvedena je 2023. godine, kombinirajući suvremene elemente s tradicionalnim karakteristikama. Kameni zidovi, predivne drvene grede, drvena stolarija i podne obloge od keramike doprinose autentičnom dojmu. Svi prostori su opremljeni klima uređajima, a podno grijanje dodatno pridonosi udobnosti.
Kuća se prodaje potpuno namještena, uključujući sve elemente koji su doprinijeli njezinom jedinstvenom i toplom karakteru.

Nekretnina je smještena na mirnoj lokaciji udaljenoj samo 2 km od mora, pružajući savršenu ravnotežu između privatnosti i blizine prirode. Ova nekretnina predstavlja pravu oazu mira, idealnu za uživanje u životu u blizini mora.

Interni broj: 1031056 REC - B-146

REC ID: 1031056

House Malinska, Malinska-Dubašnica, 77m2

For sale is a charming stone house, located in a quiet location which is an ideal home for lovers of a combination of modern and traditional design. This renovated property, which covers 77 m2 captivates with its authentic charm and carefully preserved elements of traditional architecture.

The ground floor of the house impresses with its functional arrangement of rooms, including a storage room, a spacious bathroom, a well-equipped kitchen and a dining room. The living room, illuminated by natural light, opens onto the terrace, providing the perfect space for relaxation and enjoyment.

An internal staircase leads to the first floor, where there is a spacious bedroom with access to a covered terrace, offering a beautiful view of the surroundings. The attic of the house is further enriched by another comfortable bedroom.

In addition to the house, the garden of 75 m2 provides space for socializing outdoors with a barbecue and a table. There is also an auxiliary facility, converted into a functional studio apartment of 20 m2, which represents additional space for guests or additional privacy.

The renovation of this property was carried out in 2023, combining modern elements with traditional features. Stone walls, beautiful wooden beams, wooden joinery and ceramic floor coverings contribute to the authentic impression. All rooms are equipped with air conditioners, and underfloor heating additionally contributes to comfort.
The house is sold fully furnished, including all the elements that contributed to its unique and warm character.

The property is located in a quiet location only 2 km from the sea, providing a perfect balance between privacy and proximity to nature. This property represents a true oasis of peace, ideal for enjoying life near the sea.

Intrnal number: B-146

REC ID: 1031056

Haus Malinska, Malinska-Dubašnica, 77m2

Zum Verkauf steht ein charmantes Steinhaus in ruhiger Lage, das ein ideales Zuhause für Liebhaber einer Kombination aus modernem und traditionellem Design ist. Dieses renovierte Anwesen mit einer Fläche von 77 m² besticht durch seinen authentischen Charme und sorgfältig erhaltene Elemente traditioneller Architektur.

Das Erdgeschoss des Hauses besticht durch seine funktionale Raumaufteilung, darunter ein Abstellraum, ein geräumiges Badezimmer, eine gut ausgestattete Küche und ein Esszimmer. Das von natürlichem Licht beleuchtete Wohnzimmer öffnet sich zur Terrasse und bietet den perfekten Raum zum Entspannen und Genießen.

Eine Innentreppe führt in die erste Etage, wo sich ein geräumiges Schlafzimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse befindet, die einen schönen Blick auf die Umgebung bietet. Der Dachboden des Hauses wird zusätzlich durch ein weiteres gemütliches Schlafzimmer bereichert.

Neben dem Haus bietet der 75 m² große Garten mit Grill und Tisch Platz für geselliges Beisammensein im Freien. Es gibt auch eine Nebeneinrichtung, die in ein funktionelles Studio-Apartment von 20 m2 umgewandelt wurde, das zusätzlichen Platz für Gäste oder zusätzliche Privatsphäre bietet.

Die Renovierung dieser Immobilie wurde im Jahr 2023 durchgeführt und kombiniert moderne Elemente mit traditionellen Merkmalen. Steinwände, schöne Holzbalken, Holzschreinerei und Keramikbodenbeläge tragen zum authentischen Eindruck bei. Alle Räume sind mit Klimaanlagen ausgestattet und eine Fußbodenheizung trägt zusätzlich zum Komfort bei.
Das Haus wird komplett möbliert verkauft, einschließlich aller Elemente, die zu seinem einzigartigen und warmen Charakter beitragen.

Das Anwesen befindet sich in ruhiger Lage, nur 2 km vom Meer entfernt und bietet eine perfekte Balance zwischen Privatsphäre und Nähe zur Natur. Dieses Anwesen stellt eine wahre Oase der Ruhe dar, ideal, um das Leben am Meer zu genießen.

Interne Nummer: B-146

REC ID: 1031056

Casa Malinska, Malinska-Dubašnica, 77m2

In vendita è un'incantevole casa in pietra, situata in una posizione tranquilla, che è una casa ideale per gli amanti della combinazione di design moderno e tradizionale. Questa proprietà ristrutturata, che copre 77 m2, affascina con il suo fascino autentico e gli elementi di architettura tradizionale accuratamente conservati.

Il piano terra della casa colpisce per la disposizione funzionale degli ambienti, tra cui un ripostiglio, un ampio bagno, una cucina ben attrezzata e una sala da pranzo. Il soggiorno, illuminato dalla luce naturale, si apre sulla terrazza, offrendo lo spazio perfetto per il relax e il divertimento.

Una scala interna conduce al primo piano, dove si trova una spaziosa camera da letto con accesso ad un terrazzo coperto, che offre una bellissima vista sui dintorni. La mansarda della casa è ulteriormente arricchita da un'altra comoda camera da letto.

Oltre alla casa, il giardino di 75 mq offre spazio per socializzare all'aperto con barbecue e tavolo. C'è anche una struttura ausiliaria, trasformata in un funzionale monolocale di 20 mq, che rappresenta ulteriore spazio per gli ospiti o ulteriore privacy.

La ristrutturazione di questa proprietà è stata effettuata nel 2023, combinando elementi moderni con caratteristiche tradizionali. Muri in pietra, bellissime travi in legno, falegnameria in legno e pavimenti in ceramica contribuiscono a creare un'impressione autentica. Tutte le camere sono dotate di condizionatori d'aria e il riscaldamento a pavimento contribuisce inoltre al comfort.
La casa viene venduta completamente arredata, compresi tutti gli elementi che contribuiscono a renderla unica e calda.

La struttura si trova in una posizione tranquilla a soli 2 km dal mare, garantendo un perfetto equilibrio tra privacy e vicinanza alla natura. Questa proprietà rappresenta una vera oasi di pace, ideale per godersi la vita vicino al mare.

Numero interno: B-146

REC ID: 1031056

Внутренний номер: B-146

REC ID: 1031056