Moderna prizemnica s bazenom

Prodaje se novoizgrađena kuća za odmor s bazenom i ljetnom kuhinjom na odličnoj lokaciji.
Ukupne stambene površine 137 m2 ova vrlo kvalitetna prizemnica se sastoji od tri spavaće sobe od koje svaka ima svoju kupaonicu, open space prostora u kojem je dnevni boravak, kuhinja i blagovaonica, toalet i spremište.
Kroz dnevni boravak se direktno izlazi na terasu koja se proteže do bazena i sunčališta, uz bazen se nalazi i zidana sjenica koja je predviđena za ljetnu kuhinju s roštiljem.
U dnevnom boravku se nalazi kamin na drva, svaka prostorija ima klima uređaj te je u svim kupaonicama provedeno podno grijanje.
Velika okućnica nudi i mogućnost dodatnog sadržaja poput dječjeg igrališta, a osiguran je i parking za tri automobila.
Kuća se prodaje bez namještaja i svatko može unutarnje uređenje prilagoditi svojim željama.
Moderna prizemnica na mirnoj lokaciji nedaleko od Labina je idealan izbor za ljubitelje mira i tišine.

Interni broj: 1009256 REC - 1022/14

REC ID: 1009256

Modern house with swimming pool

For sale is a newly built holiday home with a swimming pool and a summer kitchen in a great location.
With a total living area of 137 m2, this high-quality one-story house consists of three bedrooms, each of which has its own bathroom, open space with a living room, kitchen and dining room, toilet and storage room.
Through the living room, there is direct access to the terrace that extends to the swimming pool and sunbathing area, next to the swimming pool there is also a brick gazebo that is intended for a summer kitchen with a barbecue.
There is a wood-burning fireplace in the living room, each room has air conditioning, and all bathrooms have underfloor heating.
The large garden offers the possibility of additional content such as a children's playground, and parking for three cars is provided.
The house is sold unfurnished and everyone can adjust the interior to their own wishes.
A modern one-story house in a quiet location not far from Labin is an ideal choice for lovers of peace and quiet.

Intrnal number: 1022/14

REC ID: 1009256

Modernes Haus mit Swimmingpool

Zum Verkauf steht ein neu gebautes Ferienhaus mit Swimmingpool und Sommerküche in toller Lage.
Mit einer Gesamtwohnfläche von 137 m2 besteht dieses hochwertige einstöckige Haus aus drei Schlafzimmern, jedes davon mit eigenem Bad, offenem Raum mit Wohnzimmer, Küche und Esszimmer, Toilette und Abstellraum.
Durch das Wohnzimmer gibt es einen direkten Zugang zur Terrasse, die sich zum Swimmingpool und zur Liegewiese erstreckt. Neben dem Swimmingpool befindet sich auch ein gemauerter Pavillon, der für eine Sommerküche mit Grill vorgesehen ist.
Im Wohnzimmer gibt es einen Holzkamin, jedes Zimmer verfügt über eine Klimaanlage und alle Badezimmer verfügen über Fußbodenheizung.
Der große Garten bietet die Möglichkeit für zusätzliche Inhalte wie einen Kinderspielplatz und Parkplätze für drei Autos sind vorhanden.
Das Haus wird unmöbliert verkauft und jeder kann die Inneneinrichtung nach seinen eigenen Wünschen gestalten.
Ein modernes einstöckiges Haus in ruhiger Lage unweit von Labin ist eine ideale Wahl für Liebhaber von Ruhe und Frieden.

Interne Nummer: 1022/14

REC ID: 1009256

Casa moderna con piscina

In vendita una casa vacanze di nuova costruzione con piscina e cucina estiva in un'ottima posizione.
Con una superficie abitabile totale di 137 m2, questa casa a un piano di alta qualità è composta da tre camere da letto, ognuna delle quali ha il proprio bagno, open space con soggiorno, cucina e sala da pranzo, WC e ripostiglio.
Attraverso il soggiorno si accede direttamente al terrazzo che si estende fino alla piscina e alla zona prendisole, accanto alla piscina si trova anche un gazebo in muratura destinato a cucina estiva con barbecue.
C'è un camino a legna nel soggiorno, ogni camera è dotata di aria condizionata e tutti i bagni sono dotati di riscaldamento a pavimento.
L'ampio giardino offre la possibilità di contenuti aggiuntivi come un parco giochi per bambini ed è previsto un parcheggio per tre auto.
La casa viene venduta non ammobiliata e ognuno può adattare gli interni secondo i propri desideri.
Una moderna casa a un piano in una posizione tranquilla non lontano da Albona è la scelta ideale per gli amanti della pace e della tranquillità.

Numero interno: 1022/14

REC ID: 1009256

Современный дом с бассейном

Продается недавно построенный дом для отдыха с бассейном и летней кухней в прекрасном месте.
Этот высококачественный одноэтажный дом общей жилой площадью 137 м2 состоит из трех спален, каждая из которых имеет собственную ванную комнату, открытого пространства с гостиной, кухни и столовой, туалета и кладовой.
Через гостиную есть прямой выход на террасу, которая выходит к бассейну и зоне для загара, рядом с бассейном также находится кирпичная беседка, предназначенная для летней кухни с барбекю.
В гостиной есть дровяной камин, в каждой комнате есть кондиционер, а во всех ванных комнатах полы с подогревом.
Большой сад предлагает возможность дополнительного содержания, например, детской игровой площадки, а также предусмотрена парковка на три машины.
Дом продается без мебели, каждый может обустроить интерьер по своему желанию.
Современный одноэтажный дом в тихом месте недалеко от Лабина – идеальный выбор для любителей тишины и покоя.

Внутренний номер: 1022/14

REC ID: 1009256