Renovirana kuća u centru Rovinja

PRILIKA, prodaje se renovirana kuća na 3 etaže u centru Rovinja.

Kuća ukupne kvadrature 80 m² je kompletno renovirana 2022 godine, renovacija je učinjena izuzetno kvalitetno obzirom da su vlasnici radili za život.
Moderno uređenje, pristupačnost svih potrebnih sadržaja te izuzetna lokacija benefiti su koje dobijete kupnjom ove nekretnine.

Kuća se proteže na prizemlje i 2 nadzemne etaža.
Prizemlje je osmišljeno kao dnevni dio, odnosno kuhinja, dnevni boravak i wc, kuća ima međukatnu komunikaciju lijepim osvjetljenim unutarnjim stepenicama koje podižu vizualnost prostora.
na 1. i 2. katu nalaze se 2 sobe svaka sa svojom kupaonicom, a soba na 2. katu ima i svoju terasu s prelijepim pogledom na grad.

Za sve dodatne informacija i razgledavanje, obratite nam se s povjerenjem:

FILIP MARIĆ
Asistent u posredovanju
Mob: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 986773 REC - IS1509461

REC ID: 986773

Renovated house in the center of Rovinj

OPPORTUNITY, renovated house for sale on 3 floors in the center of Rovinj.

The house with a total square footage of 80 m² was completely renovated in 2022, the renovation was done to an extremely high quality, considering that the owners worked for a living.
Modern decoration, accessibility of all necessary facilities and exceptional location are the benefits you get by buying this property.

The house extends over the ground floor and 2 above-ground floors.
The ground floor is designed as a living area, i.e. a kitchen, a living room and a toilet, the house has inter-floor communication with beautiful illuminated internal stairs that enhance the visuality of the space.
on the 1st and 2nd floor there are 2 rooms, each with its own bathroom, and the room on the 2nd floor has its own terrace with a beautiful view of the city.

For all additional information and sightseeing, contact us with confidence:

FILIP MARIĆ
Mediation assistant
Mobile: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com

Intrnal number: IS1509461

REC ID: 986773

Renoviertes Haus im Zentrum von Rovinj

GELEGENHEIT, renoviertes Haus auf 3 Etagen im Zentrum von Rovinj zu verkaufen.

Das Haus mit einer Gesamtfläche von 80 m² wurde im Jahr 2022 komplett renoviert, die Renovierung erfolgte in äußerst hoher Qualität, wenn man bedenkt, dass die Eigentümer ihren Lebensunterhalt verdienten.
Moderne Dekoration, Zugänglichkeit aller notwendigen Einrichtungen und eine außergewöhnliche Lage sind die Vorteile, die Sie durch den Kauf dieser Immobilie erhalten.

Das Haus erstreckt sich über das Erdgeschoss und 2 Obergeschosse.
Das Erdgeschoss ist als Wohnbereich konzipiert, d. h. als Küche, Wohnzimmer und Toilette. Das Haus verfügt über eine Etagenkommunikation mit schönen beleuchteten Innentreppen, die die Optik des Raums verbessern.
Im 1. und 2. Stock gibt es 2 Zimmer mit jeweils eigenem Bad, und das Zimmer im 2. Stock verfügt über eine eigene Terrasse mit herrlichem Blick auf die Stadt.

Für alle weiteren Informationen und Besichtigungen kontaktieren Sie uns vertrauensvoll:

FILIP MARIĆ
Mediationsassistent
Mobil: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com

Interne Nummer: IS1509461

REC ID: 986773

Casa ristrutturata nel centro di Rovigno

OCCASIONE, casa ristrutturata su 3 piani in vendita nel centro di Rovigno.

La casa con una metratura totale di 80 mq è stata completamente ristrutturata nel 2022, la ristrutturazione è stata eseguita con una qualità estremamente elevata, considerando che i proprietari lavoravano per vivere.
Decorazione moderna, accessibilità a tutti i servizi necessari e posizione eccezionale sono i vantaggi che ottieni acquistando questa proprietà.

La casa si estende su piano terra e 2 piani fuori terra.
Il piano terra è concepito come zona giorno, ovvero una cucina, un soggiorno e un wc, la casa è comunicante tra i piani con bellissime scale interne illuminate che migliorano la visibilità dello spazio.
al 1° e 2° piano ci sono 2 camere, ognuna con il proprio bagno, e la camera al 2° piano ha il proprio terrazzo con una bellissima vista sulla città.

Per tutte le informazioni aggiuntive e le visite turistiche, contattateci con fiducia:

FILIP MARIĆ
Assistente alla mediazione
Cellulare: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com

Numero interno: IS1509461

REC ID: 986773

Отремонтированный дом в центре Ровиня

ВОЗМОЖНОСТЬ, отремонтированный дом на продажу на 3 этажах в центре Ровиня.

Дом общей площадью 80 м² был полностью реновирован в 2022 году, ремонт выполнен исключительно качественно, учитывая, что хозяева зарабатывали себе на жизнь.
Современная отделка, доступность всех необходимых удобств и исключительное расположение – вот преимущества, которые вы получаете, покупая эту недвижимость.

Дом занимает первый этаж и два надземных этажа.
Первый этаж спроектирован как жилая зона, то есть кухня, гостиная и туалет, в доме есть межэтажное сообщение с красивой освещенной внутренней лестницей, которая усиливает визуальность пространства.
на 1 и 2 этаже по 2 комнаты, каждая со своим санузлом, а номер на 2 этаже имеет собственную террасу с прекрасным видом на город.

Для получения дополнительной информации и осмотра достопримечательностей свяжитесь с нами:

ФИЛИП МАРИЧ
Помощник по медиации
Мобильный: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com

Внутренний номер: IS1509461

REC ID: 986773