PREKRASNA AUTOHTONA ISTARSKA KUĆA SA PANORAMSKIM POGLEDOM

OPRTALJ - Portole, smješten na brežuljku do kojeg se uskom visoravni s južne strane dolazi iz pravca Motovuna.

Na prodaju je ova prekrasna kamena Istarska kuća ukupne površine 100 m2, koja ima otvoreni pogled. Sastoji se od kuhinje, dnevnog boravka gdje se nalazi kamin na drva, 2 spavaće sobe i 2 kupaonice. Iz dnevnog dijela izlazi se na natkrivenu terasu. Zatim se kamenim stepenicama dolazi na povišeni dio gdje se nalazi bazen sa nevjerojatnim panoramskim pogledom

Zbog zavidne širine zidova, kuća ima izvrsnu izolaciju. Za grijanje/hlađenje koristi klima invertere i kamin na drva.

* ISTARSKA KAMENA KUĆA
* 2 SPAVAĆE SOBE
* 2 KUPAONICE
* KAMIN NA DRVA
* KLIMA INVERTERI U SVIM PROSTORIJAMA
* DRVENA STOLARIJA
* PANORAMSKI POGLED
* IZUZETNO MIRNA LOKACIJA
* ASFALTIRANA CESTA
* KUĆA KORISTI SEPTIČKU

VLASNIŠTVO JE UREDNO

Interni broj: 938988 REC - IS1508018

REC ID: 938988

BEAUTIFUL AUTOCHTHONICAL ISTRIAN HOUSE WITH PANORAMIC VIEW

OPRTALJ - Portole, located on a hill that can be reached from the direction of Motovun on a narrow plateau on the south side. This beautiful Istrian stone house with a total area of 100 m2 is for sale, which has an open view. It consists of a kitchen, a living room with a wood-burning fireplace, 2 bedrooms and 2 bathrooms. The living area leads to a covered terrace. Then, stone stairs lead to the elevated part where there is a swimming pool with an incredible panoramic view. Due to the enviable width of the walls, the house has excellent insulation. For heating/cooling, it uses air conditioning inverters and a wood-burning fireplace. * ISTRIAN STONE HOUSE * 2 BEDROOMS * 2 BATHROOMS * WOOD-BURNING FIREPLACE * AIR CONDITIONING INVERTERS IN ALL ROOMS * WOODEN JOINERY * PANORAMIC VIEW * EXTREMELY QUIET LOCATION * ASPHALTED ROAD * THE HOUSE USES A SEPTIC OWNERSHIP IS IN ORDER

Intrnal number: IS1508018

REC ID: 938988

SCHÖNES AUTOCHTHONISCHES ISTRISCHES HAUS MIT PANORAMABLICK

OPRTALJ – Portole, auf einem Hügel gelegen, der von Motovun aus auf einem schmalen Plateau an der Südseite erreichbar ist. Dieses wunderschöne istrische Steinhaus mit einer Gesamtfläche von 100 m2 steht zum Verkauf und bietet einen offenen Ausblick. Es besteht aus einer Küche, einem Wohnzimmer mit Holzkamin, zwei Schlafzimmern und zwei Bädern. Vom Wohnbereich gelangt man auf eine überdachte Terrasse. Eine Steintreppe führt dann zum erhöhten Teil, wo sich ein Swimmingpool mit unglaublichem Panoramablick befindet. Dank der beneidenswerten Breite der Wände ist das Haus hervorragend isoliert. Zum Heizen/Kühlen werden Inverter-Klimaanlagen und ein Holzkamin eingesetzt. * ISTRISCHES STEINHAUS * 2 SCHLAFZIMMER * 2 BADEZIMMER * HOLZKAMIN * KLIMAANLAGE MIT INVERTER IN ALLEN RÄUMEN * HOLZTISCHLEREI * PANORAMABLICK * EXTREM RUHIGE LAGE * ASPHALTIERTE STRASSE * DAS HAUS VERFÜGT ÜBER EINE KLAUSELN. EIGENTUM IST IN ORDNUNG

Interne Nummer: IS1508018

REC ID: 938988

Casa Oprtalj, 116m2

OPRTALJ - Portole, situata su una collina raggiungibile da Montona, su uno stretto altopiano sul lato sud. Questa splendida casa in pietra d'Istria, con una superficie totale di 100 m² e una vista aperta, è in vendita. È composta da una cucina, un soggiorno con camino a legna, 2 camere da letto e 2 bagni. Dalla zona giorno si accede a una terrazza coperta. Una scala in pietra conduce poi alla parte rialzata, dove si trova una piscina con un'incredibile vista panoramica. Grazie all'invidiabile larghezza delle pareti, la casa gode di un ottimo isolamento. Per il riscaldamento/raffrescamento, utilizza climatizzatori inverter e un camino a legna. * CASA IN PIETRA ISTRIANA * 2 CAMERE DA LETTO * 2 BAGNI * CAMINO A LEGNA * ARIA CONDIZIONATA INVERTER IN TUTTE LE CAMERE * INFISSI IN LEGNO * VISTA PANORAMICA * POSIZIONE ESTREMAMENTE TRANQUILLA * STRADA ASFALTA * LA CASA UTILIZZA UNA FOGLIA FOSSICA LA PROPRIETÀ È IN ORDINE

Numero interno: IS1508018

REC ID: 938988

Дом Oprtalj, 116m2

OPRTALJ - Portole, расположен на холме, до которого можно добраться со стороны Мотовуна на узком плато с южной стороны. Продается этот красивый истрийский каменный дом общей площадью 100 м2, который имеет открытый вид. Он состоит из кухни, гостиной с дровяным камином, 2 спален и 2 ванных комнат. Жилая зона ведет на крытую террасу. Затем каменная лестница ведет на возвышенную часть, где находится бассейн с невероятным панорамным видом. Благодаря завидной ширине стен дом имеет отличную изоляцию. Для отопления/охлаждения он использует инверторы кондиционера и дровяной камин. * ИСТРИЙСКИЙ КАМЕННЫЙ ДОМ * 2 СПАЛЬНИ * 2 ВАННЫЕ КОМНАТЫ * ДРОВЯНОЙ КАМИН * КОНДИЦИОНЕРЫ-ИНВЕРТОРЫ ВО ВСЕХ КОМНАТАХ * ДЕРЕВЯННЫЕ СТОЛЯРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ * ПАНОРАМНЫЙ ВИД * ОЧЕНЬ ТИХОЕ МЕСТО * АСФАЛЬТИРОВАННАЯ ДОРОГА * В ДОМЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ СЕПТИК ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ В ПОРЯДКЕ

Внутренний номер: IS1508018

REC ID: 938988