Kuća Medulin

Prodajemo kuću poslovno stambene namjene u centru Medulina.
U prizemlju kuće nalaze se dva poslovna prostora ( cca 20m2 svaki) od kojih je jedan u dugogodišnjem uspješnom najmu.
Polu-suteren kuće koji izlazi na vrt sastoji se od jedne velike prostorije idealne za konobu, kuhinje i kupatila.
Na katu su spavaća soba, dnevni boravak, kuhinja i kupatilo a na drugom katu još dvije sobe i terasa.

Na okućnici se nalazi i garaža.

Kuća zahtjeva renovaciju.

Info: Azra Valjevac +385 91 611 5706
Email: azra@almadominvest.com
www.almadom.com
Kontakt: Gojko Đurković+385 95 4700000
Email: gojko@alma-nekretnine.com

Interni broj: 928593 REC - 14902

REC ID: 928593

House Medulin

We are selling a house for business and residential use in the center of Medulin.
On the ground floor of the house there are two business spaces (approx. 20m2 each), one of which has been successfully leased for many years.
The semi-basement of the house that opens onto the garden consists of one large room ideal for a tavern, kitchen and bathroom.
On the first floor there is a bedroom, living room, kitchen and bathroom, and on the second floor there are two more rooms and a terrace.

There is also a garage in the garden.

The house requires renovation.

Info: Azra Valjevac +385 91 611 5706
Email: azra@almadominvest.com
www.almadom.com
Kontakt: Gojko Đurković+385 95 4700000
Email: gojko@alma-nekretnine.com

Intrnal number: 14902

REC ID: 928593

Haus Medulin

Wir verkaufen ein Haus für Geschäfts- und Wohnzwecke im Zentrum von Medulin.
Im Erdgeschoss des Hauses befinden sich zwei Geschäftsräume (je ca. 20m2), von denen einer seit vielen Jahren erfolgreich vermietet ist.
Das Souterrain des Hauses, das sich zum Garten öffnet, besteht aus einem großen Raum, der sich ideal für eine Taverne, eine Küche und ein Badezimmer eignet.
Im ersten Stock gibt es ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine Küche und ein Badezimmer, und im zweiten Stock gibt es zwei weitere Zimmer und eine Terrasse.

Es gibt auch eine Garage im Garten.

Das Haus ist renovierungsbedürftig.

Info: Azra Valjevac +385 91 611 5706
Email: azra@almadominvest.com
www.almadom.com
Kontakt: Gojko Đurković+385 95 4700000
Email: gojko@alma-nekretnine.com

Interne Nummer: 14902

REC ID: 928593

Casa Medulin

Vendiamo una casa ad uso commerciale e residenziale nel centro di Medolino. Al piano terra della casa si trovano due locali commerciali (di circa 20 mq ciascuno), uno dei quali è affittato con successo da molti anni. Il piano seminterrato della casa che si apre sul giardino è composto da un unico ampio locale ideale per taverna, cucina e bagno. Al primo piano c'è una camera da letto, soggiorno, cucina e bagno, mentre al secondo piano ci sono altre due stanze e un terrazzo. C'è anche un garage in giardino. La casa necessita di ristrutturazione. Informazioni: Azra Valjevac +385 91 611 5706 E-mail: azra@almadominvest.com www.almadom.com Contatto: Gojko Đurković +385 95 4700000 E-mail: gojko@alma-nekretnine.com

Numero interno: 14902

REC ID: 928593

Дом Medulin

Продаем дом для бизнеса и проживания в центре Медулина. На первом этаже дома расположены два коммерческих помещения (около 20м2 каждое), одно из которых успешно сдано в аренду уже много лет. Полуподвал дома, выходящий в сад, состоит из одной большой комнаты, идеально подходящей для таверны, кухни и ванной комнаты. На первом этаже спальня, гостиная, кухня и ванная комната, а на втором этаже еще две комнаты и терраса. В саду также есть гараж. Дом требует ремонта. Информация: Азра Валевац +385 91 611 5706 Электронная почта: azra@almadominvest.com www.almadom.com Контакт: Гойко Джуркович +385 95 4700000 Электронная почта: gojko@alma-nekretnine.com

Внутренний номер: 14902

REC ID: 928593