Dvojna kuća u blizini mora u Umagu

Prodaje se dvojna kuća udaljena 2 km od mora i lijepo uređene plaže. Kuća se nalazi u okolici Umaga te je okružena novim modernim kućama. na Kuća ima neto površinu 140 m2 te se sastoji od 3 etaže - prizemlja, kata i krovne terase s jacuzziem i ljetnom kuhinjom. S terase se pruža prekrasan pogled na prirodu i more. Kuća ima okućnicu površine 375 m2 na kojoj se može smjestiti bazen. U prizemlju se nalazi dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonom, iz kojih se izlazi na prostranu terasu, te kupaonica s WC-om. Na prvom katu nalaze se tri spavaće sobe, svaka sa svojom kupaonicom i WC-om te izlazom na prostrane terase. S krovne terase se pruža djelomičan pogled na more, a na njoj se nalazi jacuzzi i ljetna kuhinja. Cijela nekretnina se sastoji od dvije takve jedinice, svaka s posebnim ulazom te posebnom okućnicom i 3 parkirna mjesta. Cijena za drugu kuću je 470.000 ,00 EUR.

Interni broj: 926032 REC - 1183

REC ID: 926032

Semi-detached house near the sea in Umag

A semi-detached house is for sale 2 km from the sea and a beautifully landscaped beach. The house is located near Umag and is surrounded by new modern houses. na The house has a net area of 140 m2 and consists of 3 floors - ground floor, first floor and roof terrace with jacuzzi and summer kitchen. The terrace offers a beautiful view of nature and the sea. The house has a garden area of 375 m2 where a swimming pool can be placed. On the ground floor there is a living room with a kitchen and a dining room, from which there is access to a spacious terrace, and a bathroom with a toilet. On the first floor there are three bedrooms, each with its own bathroom and toilet and access to spacious terraces. The roof terrace offers a partial view of the sea, and there is a jacuzzi and a summer kitchen on it. The entire property consists of two such units, each with a separate entrance and a separate garden and 3 parking spaces. The price for the second house is EUR 470,000.00 EUR.

Intrnal number: 1183

REC ID: 926032

Doppelhaushälfte in der Nähe des Meeres in Umag

Zum Verkauf steht eine Doppelhaushälfte 2 km vom Meer und einem schön angelegten Strand entfernt. Das Haus liegt in der Nähe von Umag und ist von neuen modernen Häusern umgeben. na Das Haus hat eine Nettofläche von 140 m2 und besteht aus 3 Etagen - Erdgeschoss, Obergeschoss und Dachterrasse mit Whirlpool und Sommerküche. Die Terrasse bietet einen schönen Blick auf die Natur und das Meer. Das Haus hat eine Gartenfläche von 375 m2, wo ein Swimmingpool aufgestellt werden kann. Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, von dem aus man auf eine geräumige Terrasse gelangt, und ein Badezimmer mit Toilette. Im ersten Stock befinden sich drei Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad und WC und Zugang zu großzügigen Terrassen. Die Dachterrasse bietet teilweise Meerblick, auf ihr befindet sich ein Whirlpool und eine Sommerküche. Das gesamte Anwesen besteht aus zwei solchen Einheiten mit jeweils separatem Eingang und separatem Garten sowie 3 Parkplätzen. Der Preis für das zweite Haus beträgt EUR 470.000,00 EUR.

Interne Nummer: 1183

REC ID: 926032

Casa bifamiliare vicino al mare a Umago

Una casa bifamiliare è in vendita a 2 km dal mare e da una bellissima spiaggia paesaggistica. La casa si trova vicino a Umago ed è circondata da nuove case moderne. na La casa ha una superficie netta di 140 m2 ed è composta da 3 piani - piano terra, primo piano e terrazza sul tetto con jacuzzi e cucina estiva. La terrazza offre una splendida vista sulla natura e sul mare. La casa dispone di un giardino di 375 mq dove può essere collocata una piscina. Al piano terra si trova un soggiorno con cucina e sala da pranzo, da cui si accede ad un ampio terrazzo, e un bagno con wc. Al primo piano ci sono tre camere da letto, ognuna con il proprio bagno e toilette e accesso ad ampi terrazzi. La terrazza sul tetto offre una vista parziale sul mare e ospita una vasca idromassaggio e una cucina estiva. L'intera proprietà è composta da due di tali unità, ciascuna con ingresso indipendente e giardino separato e 3 posti auto. Il prezzo per la seconda casa è di euro 470.000,00 EUR.

Numero interno: 1183

REC ID: 926032

Дом Umag

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: 1183

REC ID: 926032