Stan: Zambratija, 147 m2, novogradnja (prodaja)

Izgradnja ključ u ruke.

Na sunčanoj lokaciji i mirnom dijelu Zambratije, a opet blizu mora i svih plaža Savudrije, prodajemo veliki apartman B u novoizgrađenoj zgradi u izgradnji. Prostorije (vidi priloženi tlocrt): dnevni boravak s kuhinjom, kupaonica, spavaća soba #1, spavaća soba #2, loggia, prostor za rekreaciju (ili spavača soba #3), kupaonica, ostava, sauna, nenatkrivena terasa. Stanu pripadaju dva privatna parkirna mjesta.

Uvjeti ponude:
· PDV uključen u cijenu - novogradnja
· posredničku naknadu podmiruje prodavatelj.

Kontakt agenta:
Matej Vežnaver
GSM: +386 51 444 322

Interni broj: 891060 REC - 448 MAV

REC ID: 891060

Apartment: Zambratija, 156.50 m2, new building (sale)

In a sunny location and in a quiet part of Zambratia, but still close to the sea and all the beaches of Savudria, we sell a large apartment B in a newly built building, already under construction. Rooms (see the attached floor plan): living room with kitchen, bathroom, bedroom #1, bedroom #2, loggia, recreation area (or bedroom #3), bathroom, storage, sauna, uncovered terrace. The apartment has two private parking spaces.

Terms and conditions of the offer:
· VAT is included in the price - new construction
· the brokerage fee is paid by the seller.

Contact agent:
Matej Veznaver
GSM: +386 51 444 322

Intrnal number: 448 MAV

REC ID: 891060

Wohnung: Zambratija, 156,50 m2, Neubau (Verkauf)

In sonniger Lage und in einem ruhigen Teil von Zambratija, aber nahe am Meer und allen Stränden von Savudri, verkaufen wir eine große Wohnung B in einem neu gebauten Gebäude im Bau. Räume (siehe beigefügten Grundriss): Wohnzimmer mit Küche, Bad, Schlafzimmer Nr. 1, Schlafzimmer Nr. 2, Loggia, Erholungsbereich (oder Schlafzimmer Nr. 3), Bad, Speisekammer, Sauna, nicht überdachte Terrasse. Die Wohnung verfügt über zwei private Parkplätze.

Angebotsbedingungen:
· Mehrwertsteuer ist im Preis inbegriffen - Neubau
· Vermittlungsgebühr wird vom Verkäufer bezahlt.

Agentenkontakt:
Matej Vežnaver
GSM: +386 51 444 322

Interne Nummer: 448 MAV

REC ID: 891060

Appartamento: Zambratija, 156,50 m2, nuova costruzione (vendita)

In posizione soleggiata e in una zona tranquilla di Zambratija, ma vicino al mare ea tutte le spiagge di Savudri, vendiamo ampio appartamento B in edificio di recente costruzione in costruzione. Locali (vedi planimetria allegata): soggiorno con cucina, bagno, camera n. 1, camera n. 2, loggia, area ricreativa (o camera n. 3), bagno, dispensa, sauna, terrazzo scoperto. L'appartamento dispone di due posti auto privati.

Termini dell'offerta:
· L'IVA è inclusa nel prezzo - nuova costruzione
· la commissione di intermediazione è a carico del venditore.

Contatto dell'agente:
Matej Vežnaver
GSM: +386 51 444 322

Numero interno: 448 MAV

REC ID: 891060

Квартира: Замбратия, 156.50 м2, новостройка (продажа) | Kvartira: Zambratiya, 156.50 m2, novostroyka (prodazha)

В солнечном месте и в тихой части Замбратии, но недалеко от моря и всех пляжей Савудри, мы продаем большую квартиру Б в строящемся новом доме. Комнаты (см. приложенный план): гостиная с кухней, санузел, спальня №1, спальня №2, лоджия, зона отдыха (или спальня №3), санузел, кладовая, сауна, открытая терраса. В квартире есть два частных парковочных места.

Условия предложения:
· НДС включен в цену - новостройка
· посреднические услуги оплачиваются продавцом.

Контакт агента:
Матей Вежнавер
GSM: +386 51 444 322

Внутренний номер: 448 MAV

REC ID: 891060