OTOK PAŠMAN, ŽDRELAC - Luksuzna kamena vila s bazenom pokraj mora

OTOK PAŠMAN, ŽDRELAC - Luksuzna kamena vila s bazenom pokraj mora

Prodaje se prekrasna luksuzna vila s bazenom i pogledom na more u mjestu Ždrelac na otoku Pašmanu pokraj Zadra. Kamena vila građena u mediteranskom stilu udaljena je tek 30 m od obale. Izgrađena na parceli od 491 m2, vila ima sveukupno 300 m2 stambene površine. Interijer i eksterijer vile uređeni su prema tradicionalnoj kamenoj gradnji koja odražava autentičan element ovog podneblja.

U prizemlju vile nalazi se prekrasno uređen dnevni boravak, moderno opremljena kuhinja i blagovaona te tri spavaće sobe s pripadajućim kupaonicama. Kuhinja je prikladna odnosno opremljena za ugostiteljsku namjenu pa se prizemlje vrlo lako može prenamijeniti u restoran. Na katu vile nalaze se dvije spavaće sobe i pripadajuće kupaonice, još jedan dnevni boravak te fitness prostorija sa spravama za vježbanje. Sve prostorije u vili su klimatizirane, a iz dnevnog boravka se izlazi na prostranu terasu i dvorište s bazenom veličine 21 m2. U dvorištu se također nalazi ljetna kuhinja i vanjski roštilj, a dostupna su i tri parkirna mjesta.

Vila je smještena odmah pokraj mora i prekrasne šljunčane plaže okružena netaknutom prirodom. U neposrednoj blizini se nalaze trgovina i restoran. Otok Pašman vrlo je dobro povezan s kopnom i urbanim centrom gradom Zadrom koji je udaljen 22 km od otoka, a najbliža zračna luka udaljena je 39 km. U blizini se nalaze i brojni Nacionalni parkovi i parkovi prirode. Primjerice Nacionalni park Kornati, jadranski dragulj koji se nalazi u blizini, otočje je specifične geografije koje se sastoji od 89 otoka, otočića i hridi, a u blizini se nalazi i Park prirode Telašćica sa slanim jezerom Mir.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 875400 REC - 15432

REC ID: 875400

PAŠMAN ISLAND, ŽDRELAC - Luxury stone villa with pool by the sea

PAŠMAN ISLAND, ŽDRELAC - Luxury stone villa with a pool by the sea

A beautiful luxury villa with a pool and a view of the sea is for sale in Ždrelac on the island of Pašman near Zadar. The stone villa built in the Mediterranean style is only 30 m from the coast. Built on a plot of 491 m2, the villa has a total of 300 m2 of living space. The interior and exterior of the villa are decorated according to the traditional stone construction that reflects the authentic element of this climate.

On the ground floor of the villa there is a beautifully decorated living room, a modern kitchen and dining room, and three bedrooms with attached bathrooms. The kitchen is suitable or equipped for catering purposes, so the ground floor can easily be converted into a restaurant. On the first floor of the villa there are two bedrooms and bathrooms, another living room and a fitness room with exercise equipment. All rooms in the villa are air-conditioned, and the living room opens onto a spacious terrace and yard with a 21 m2 swimming pool. There is also a summer kitchen and outdoor grill in the yard, and three parking spaces are available.

The villa is located right next to the sea and a beautiful pebble beach, surrounded by untouched nature. There is a shop and a restaurant in the immediate vicinity. The island of Pašman is very well connected to the mainland and the urban center of Zadar, which is 22 km from the island, and the nearest airport is 39 km away. There are numerous National Parks and Nature Parks nearby. For example, the Kornati National Park, an Adriatic jewel located nearby, is an archipelago of specific geography consisting of 89 islands, islets and rocks, and nearby is the Telašćica Nature Park with the salt lake Mir.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 15432

REC ID: 875400

PAŠMAN ISLAND, ŽDRELAC - Luxuriöse Steinvilla mit Pool am Meer

INSEL PAŠMAN, ŽDRELAC - Luxus-Steinvilla mit Pool am Meer

Eine wunderschöne Luxusvilla mit Pool und Meerblick steht in Ždrelac auf der Insel Pašman in der Nähe von Zadar zum Verkauf. Die im mediterranen Stil erbaute Steinvilla ist nur 30 m von der Küste entfernt. Erbaut auf einem Grundstück von 491 m2 verfügt die Villa über insgesamt 300 m2 Wohnfläche. Das Innere und Äußere der Villa ist nach der traditionellen Steinkonstruktion dekoriert, die das authentische Element dieses Klimas widerspiegelt. Im Erdgeschoss der Villa befinden sich ein wunderschön eingerichtetes Wohnzimmer, eine moderne Küche und ein Esszimmer sowie drei Schlafzimmer mit angeschlossenen Badezimmern. Die Küche ist für Cateringzwecke geeignet bzw. ausgestattet, sodass das Erdgeschoss problemlos in ein Restaurant umgebaut werden kann. Im ersten Stock der Villa befinden sich zwei Schlafzimmer und Badezimmer, ein weiteres Wohnzimmer und ein Fitnessraum mit Trainingsgeräten.

Alle Zimmer in der Villa sind klimatisiert und das Wohnzimmer öffnet sich auf eine geräumige Terrasse und einen Garten mit einem 21 m² großen Swimmingpool. Es gibt auch eine Sommerküche und einen Außengrill im Hof, und drei Parkplätze stehen zur Verfügung. Die Villa liegt direkt am Meer und einem wunderschönen Kiesstrand, umgeben von unberührter Natur. Es gibt ein Geschäft und ein Restaurant in unmittelbarer Nähe. Die Insel Pašman ist sehr gut mit dem Festland und dem Stadtzentrum von Zadar verbunden, das 22 km von der Insel entfernt ist, und der nächste Flughafen ist 39 km entfernt. Es gibt zahlreiche Nationalparks und Naturparks in der Nähe. Zum Beispiel der Kornati-Nationalpark, ein in der Nähe gelegenes adriatisches Juwel, ist ein Archipel mit spezifischer Geographie, das aus 89 Inseln, Inselchen und Felsen besteht, und in der Nähe befindet sich der Naturpark Telašćica mit dem Salzsee Mir.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnet

Interne Nummer: 15432

REC ID: 875400

ISOLA DI PAŠMAN, ŽDRELAC - Lussuosa villa in pietra con piscina in riva al mare

ISOLA DI PAŠMAN, ŽDRELAC - Lussuosa villa in pietra con piscina sul mare

Una bellissima villa di lusso con piscina e vista sul mare è in vendita a Ždrelac, sull'isola di Pašman vicino a Zara. La villa in pietra costruita in stile mediterraneo dista solo 30 m dalla costa. Costruita su un terreno di 491 m2, la villa ha un totale di 300 m2 di superficie abitabile. L'interno e l'esterno della villa sono decorati secondo la tradizionale costruzione in pietra che riflette l'elemento autentico di questo clima. Al piano terra della villa c'è un soggiorno splendidamente decorato, una moderna cucina e sala da pranzo e tre camere da letto con bagno annesso. La cucina è adatta o attrezzata per la ristorazione, quindi il piano terra può essere facilmente trasformato in ristorante. Al primo piano della villa ci sono due camere da letto e bagni, un altro soggiorno e una sala fitness con attrezzi ginnici.

Tutte le stanze della villa sono dotate di aria condizionata e il soggiorno si apre su un'ampia terrazza e cortile con una piscina di 21 m2. C'è anche una cucina estiva e una griglia all'aperto nel cortile, e sono disponibili tre posti auto. La villa si trova proprio accanto al mare e ad una bellissima spiaggia di ciottoli, immersa nella natura incontaminata. C'è un negozio e un ristorante nelle immediate vicinanze. L'isola di Pašman è molto ben collegata alla terraferma e al centro urbano di Zara, che dista 22 km dall'isola, e l'aeroporto più vicino si trova a 39 km. Ci sono numerosi Parchi Nazionali e Parchi Naturali nelle vicinanze. Ad esempio, il Parco Nazionale di Kornati, un gioiello dell'Adriatico situato nelle vicinanze, è un arcipelago di geografia specifica composto da 89 isole, isolotti e rocce, e nelle vicinanze si trova il Parco Naturale di Telašćica con il lago salato Mir.

Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Commercio www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 15432

REC ID: 875400

ОСТРОВ ПАШМАН, ЖДРЕЛАЦ - Роскошная каменная вилла с бассейном у моря

ОСТРОВ ПАШМАН, ЖДРЕЛАЦ - Роскошная каменная вилла с бассейном у моря

Красивая роскошная вилла с бассейном и видом на море продается в Ждрелаце на острове Пашман недалеко от Задара. Каменная вилла в средиземноморском стиле находится всего в 30 м от побережья. Построенная на участке площадью 491 м2, вилла имеет в общей сложности 300 м2 жилой площади. Интерьер и экстерьер виллы оформлены в соответствии с традиционной каменной конструкцией, которая отражает подлинный элемент этого климата. На первом этаже виллы находится красиво оформленная гостиная, современная кухня и столовая, а также три спальни с прилегающими ванными комнатами. Кухня подходит или оборудована для общественного питания, поэтому первый этаж можно легко превратить в ресторан.

На первом этаже виллы расположены две спальни и ванные комнаты, еще одна гостиная и тренажерный зал с тренажерами. Все комнаты на вилле оснащены кондиционерами, а гостиная выходит на просторную террасу и во двор с бассейном площадью 21 м2. Также во дворе есть летняя кухня и открытый гриль, а также три парковочных места. Вилла расположена в непосредственной близости от моря и прекрасного галечного пляжа, в окружении нетронутой природы. В непосредственной близости есть магазин и ресторан. Остров Пашман очень хорошо связан с материком и городским центром Задара, который находится в 22 км от острова, а ближайший аэропорт — в 39 км. Поблизости находятся многочисленные национальные парки и природные парки. Например, расположенный неподалеку национальный парк Корнати, жемчужина Адриатики, представляет собой архипелаг особой географии, состоящий из 89 островов, островков и скал, а неподалеку находится природный парк Телашчица с соленым озером Мир.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 15432

REC ID: 875400