Dvojna kuća s pogledom na more

Dvojna kuća, na prodaju, potpuno renovirana prije godinu dana, ukupne stambene površine od 220 m2, na parceli od 241 m2, smještena u turističkom mjestu na Omiškoj rivijeri.
Kuća se sastoji od prizemlja gdje se na južnoj strani nalazi dvosobni apartman sa balkonom (65 m2), dok je na sjevernoj smješten manji jednosobni apartman od 40 m2, sa odvojenom kuhinjom koja se nalazi pored apartmana.
Na katu je smješten prostrani trosobni apartman od 110 m2 (3 sobe, 2 kupaonice, dnevni boravak, kuhinja te lijepa terasa sa prekrasnim pogledom na more). Ovaj apartman ima podno grijanje po cijeloj površini a sve sobe su klimatizirane.
Treća etaža nudi mogućnost nadogradnje, dok su sve potrebne instalacije već izvučene na ovu etažu odakle se pruža savršeni pogled na more i otoke.
Osim spomenutog, nekretnina ima još pripadni vrt na južnom i istočnom dijelu kuće, prostor za parkiranje (3 automobila) te ugodnu ljetnu kuhinju sa roštiljem. Riječ je o elegantno uređenoj i obnovljenoj kući, na mirnoj poziciji sa prekrasnim pogledom koja odgovarajućeg kupca neće ostaviti ravnodušnim.
Centar mjesta (trgovina, restorani, barovi) se nalazi unutar par minuta pješačke udaljenosti.

Interni broj: 865562 REC - 2016/496

REC ID: 865562

Semi-detached house with sea view

Semi-detached house for sale, completely renovated a year ago, with total living area of ​​220 m2, on a plot of 241 m2, located in a tourist place on the Omis Riviera.
The house consists of a ground floor where on the south side is a two bedroom apartment with a balcony (65 m2), while on the north side there is a smaller one bedroom apartment of 40 m2, with a separate kitchen next to the apartment.
Upstairs is a spacious three bedroom apartment of 110 m2 (3 bedrooms, 2 bathrooms, living room, kitchen and a beautiful terrace with beautiful sea view). This apartment has underfloor heating throughout and all surface and all rooms are air conditioned.
The third floor offers the possibility of upgrading, while all the necessary installations have already been drawn to this floor from where is a perfect view of the sea and islands.
In addition to the above, the property also has a garden in the southern and eastern part of the house, parking space (3 cars) and a pleasant summer kitchen with barbecue. It is an elegantly decorated and renovated house, in a quiet position with a beautiful view that will not leave the appropriate buyer indifferent.
The town center (shops, restaurants, bars) is within several minutes walking distance.

Intrnal number: 2016/496

REC ID: 865562

Doppelhaushälfte mit Meerblick

Doppelhaushälfte zu verkaufen, vor einem Jahr komplett renoviert, mit einer Gesamtwohnfläche von 220 m2, auf einem Grundstück von 241 m2, in einem touristischen Ort an der Riviera von Omis.
Das Haus besteht aus einem Erdgeschoss, wo sich auf der Südseite ein Apartment mit zwei Schlafzimmern und Balkon (65 m2) befindet, während sich auf der Nordseite ein kleineres Apartment mit einem Schlafzimmer von 40 m2 und einer separaten Küche neben dem Apartment befindet.
Im Obergeschoss befindet sich eine geräumige Wohnung mit drei Schlafzimmern von 110 m2 (3 Schlafzimmer, 2 Bäder, Wohnzimmer, Küche und eine schöne Terrasse mit herrlichem Meerblick). Diese Wohnung verfügt über Fußbodenheizung und alle Oberflächen und alle Zimmer sind klimatisiert.
Die dritte Etage bietet die Möglichkeit zur Aufrüstung, während alle notwendigen Installationen bereits in diese Etage verlegt wurden, von wo aus man einen perfekten Blick auf das Meer und die Inseln hat.
Darüber hinaus verfügt das Anwesen über einen Garten im südlichen und östlichen Teil des Hauses, einen Parkplatz (3 Autos) und eine angenehme Sommerküche mit Grill. Es ist ein elegant eingerichtetes und renoviertes Haus in ruhiger Lage mit einer wunderschönen Aussicht, die den entsprechenden Käufer nicht gleichgültig lassen wird.
Das Stadtzentrum (Geschäfte, Restaurants, Bars) ist in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar.

Interne Nummer: 2016/496

REC ID: 865562

Casa bifamiliare con vista mare

Casa bifamiliare in vendita, completamente ristrutturata un anno fa, con superficie abitabile totale di 220 m2, su un terreno di 241 m2, situata in una località turistica della Riviera di Omis.
La casa è composta da un piano terra dove sul lato sud si trova un appartamento con due camere da letto con balcone (65 m2), mentre sul lato nord c'è un appartamento con una camera da letto più piccolo di 40 m2, con una cucina separata accanto all'appartamento.
Al piano superiore si trova un ampio appartamento con tre camere da letto di 110 m2 (3 camere da letto, 2 bagni, soggiorno, cucina e una bellissima terrazza con splendida vista mare). Questo appartamento dispone di riscaldamento a pavimento in tutto e tutta la superficie e tutte le camere sono dotate di aria condizionata.
Il terzo piano offre la possibilità di aggiornamento, mentre tutti gli impianti necessari sono già stati disegnati su questo piano da dove è una vista perfetta del mare e delle isole.
Oltre a quanto sopra, la proprietà dispone anche di un giardino nella parte sud e est della casa, posto auto (3 auto) e una piacevole cucina estiva con barbecue. Si tratta di una casa finemente arredata e ristrutturata, in posizione tranquilla con una bella vista che non lascerà indifferente l'acquirente appropriato.
Il centro del paese (negozi, ristoranti, bar) è raggiungibile in pochi minuti a piedi.

Numero interno: 2016/496

REC ID: 865562

Двухквартирный дом с видом на море

Продается двухквартирный дом, полностью отремонтированный год назад, общей жилой площадью 220 м2, на участке 241 м2, расположенный в туристическом месте на Омишской ривьере.
Дом состоит из цокольного этажа, где на южной стороне находится квартира с двумя спальнями и балконом (65 м2), а на северной стороне – меньшая квартира с одной спальней площадью 40 м2, с отдельной кухней рядом с квартирой.
На втором этаже находится просторная трехкомнатная квартира площадью 110 м2 (3 спальни, 2 ванные комнаты, гостиная, кухня и красивая терраса с прекрасным видом на море). В квартире полы с подогревом, все поверхности и все комнаты оснащены кондиционерами.
Третий этаж предлагает возможность апгрейда, в то время как все необходимые установки уже проведены на этом этаже, откуда открывается прекрасный вид на море и острова.
В дополнение к вышеперечисленному, в собственности также есть сад в южной и восточной части дома, парковочное место (3 машины) и приятная летняя кухня с барбекю. Это элегантно оформленный и отремонтированный дом в тихом месте с прекрасным видом, который не оставит равнодушным соответствующего покупателя.
Центр города (магазины, рестораны, бары) находится в нескольких минутах ходьбы.

Внутренний номер: 2016/496

REC ID: 865562