Labin, okolica, nova Villa za odmor sa bazenom

Labin, okolica, nova Villa za odmor sa bazenom

U okolici grada Labina i turističkog središta Rapca, prodaje se ova novoizgrađena Villa.
Villa ukupne površine od 192,55 četvornih metara, sastoji se od četiri spavaće sobe, pet kupaona, kuhinje sa blagovaonom i prostranim dnevnim boravkom. Velika spavaća soba koja se nalazi u prizemlju, ima vlastitu saunu.
Villa je kompletno namještena i opremljena, te se kao takva se i prodaje. Svaka prostorija je klimatizirana, uređena je modernim i kvalitetnim namještajem.
Na krovu se nalazi kolektor za toplu vodu, u kojem je ugrađen grijač za potrebe prilikom niskih temperatura.

Iz dnevnog boravka izlazi se u vrt, gdje se nalazi veliki bazen od 42,7 četvornih metara i ljetna kuhinja, mjesto za uživanje u toplim ljetnim mjesecima.
Okućnica je ograđena, mir i privatnost je ovdje zagarantiran.
Lokacija je odlična, kako za turistističku investiciju tako i za miran obiteljski život.

Interni broj: 858527 REC - 2006-73

REC ID: 858527

Labin, surroundings, new Holiday villa with pool

Labin, surroundings, new Holiday villa with pool
In the vicinity of the town of Labin and the tourist center of Rabac, this newly built Villa is for sale. Villa with a total area of 192.55 square meters, consists of four bedrooms, five bathrooms, kitchen with dining area and spacious living room. Large bedroom located on the ground floor, has its own sauna. The villa is fully furnished and equipped, and as such is for sale. Each room is air conditioned, decorated with modern and quality furniture. On the roof there is a collector for hot water, in which a heater is installed for needs at low temperatures. The living room opens onto the garden, where there is a large pool of 42.7 square meters and a summer kitchen, a place to enjoy the warm summer months. The garden is fenced, peace and privacy is guaranteed here. The location is great for renting and tourism, as well as for a quiet family life.

Intrnal number: 2006-73

REC ID: 858527

Labin, Umgebung, neue Ferienvilla mit Pool

Labin, Umgebung, neue Ferienvilla mit Pool
In der Nähe der Stadt Labin und des Touristenzentrums Rabac steht diese neu erbaute Villa zum Verkauf. Villa mit einer Gesamtfläche von 192,55 Quadratmetern, besteht aus vier Schlafzimmern, fünf Badezimmern, Küche mit Essbereich und geräumigem Wohnzimmer. Großes Schlafzimmer im Erdgeschoss gelegen, hat eine eigene Sauna. Die Villa ist komplett möbliert und ausgestattet und steht als solche zum Verkauf. Jedes Zimmer ist klimatisiert und mit modernen und hochwertigen Möbeln eingerichtet. Auf dem Dach befindet sich ein Kollektor für Warmwasser, in dem eine Heizung für den Bedarf bei niedrigen Temperaturen installiert ist. Das Wohnzimmer öffnet sich zum Garten, wo sich ein großer Pool von 42,7 Quadratmetern und eine Sommerküche befinden, ein Ort, um die warmen Sommermonate zu genießen. Der Garten ist eingezäunt, Ruhe und Privatsphäre sind hier garantiert. Die Lage ist ideal für Vermietung und Tourismus sowie für ein ruhiges Familienleben.

Interne Nummer: 2006-73

REC ID: 858527

Labin, dintorni, nuova Villa per vacanze con piscina

Labin, dintorni, nuova Villa per vacanze con piscina
Nelle vicinanze della città di Labin e del centro turistico di Rabac, è in vendita questa villa di nuova costruzione. Villa con una superficie totale di 192,55 mq, composta da quattro camere da letto, cinque bagni, cucina con zona pranzo e ampio soggiorno. Ampia camera da letto situata al piano terra, dispone di una propria sauna. La villa è completamente arredata e attrezzata, e come tale è in vendita. Ogni camera è dotata di aria condizionata, arredata con mobili moderni e di qualità. Sul tetto è presente un collettore per l'acqua calda, nel quale è installato un riscaldatore per esigenze a basse temperature. Il soggiorno si apre sul giardino, dove si trova una grande piscina di 42,7 mq e una cucina estiva, un luogo dove godersi i caldi mesi estivi. Il giardino è recintato, qui la tranquillità e la privacy sono garantite. La posizione è ottima per l'affitto e il turismo, oltre che per una tranquilla vita familiare.

Numero interno: 2006-73

REC ID: 858527

Внутренний номер: 2006-73

REC ID: 858527