Poreč, kuća sa dva stana i pogledom na more

Istra, Poreč, okolica – dvojna kuća s dvije stambene jedinice i pogledom na more

Na atraktivnoj lokaciji svega 3 km od centra Poreča i 2 km od plaže, u mirnom naselju, nalazi se ova lijepa i dobro održavana kuća koja nudi savršen spoj privatnosti, funkcionalnosti.
Na uređenoj parceli od cca 200 m² smještena je dvojna kuća ukupne stambene površine od 105 m², koncipirana kao dvije zasebne stambene jedinice raspoređene na prizemlje i kat. Vanjski prostor nudi potpunu privatnost, idealan je za odmor i druženje, a krase ga natkrivena terasa, roštilj te bogat, njegovan vrt s mediteranskim biljem.
Interijer je promišljeno organiziran kako bi se postigla maksimalna udobnost.
– Prizemlje obuhvaća dnevni boravak spojen s kuhinjom i blagovaonicom, jednu spavaću sobu, kupaonicu, hodnik s ostavom te veliku natkrivenu terasu.
– Kat nudi drugi stan s jednom spavaćom sobom, dnevnim boravkom s kuhinjom i blagovaonicom, kupaonicom te prostranom terasom s lijepim pogledom na more.
Kuća je klimatizirana, a grijanje je organizirano putem peći na pelete, što omogućuje ugodan boravak tijekom cijele godine. Prodaje se u potpunosti namještena i spremna za useljenje bez dodatnih ulaganja.
Blizina svih sadržaja te brza dostupnost moru čine ovu nekretninu idealnom kako za obiteljski život, tako i za investiciju u turizam.
Ova nekretnina pruža mir, privatnost i funkcionalan raspored, uz neposrednu blizinu grada i plaža – savršena kombinacija za kvalitetan život ili turističko iznajmljivanje.
Ne propustite priliku!
Postanite vlasnik ove privlačne kuće u okolici Poreča – kontaktirajte nas i rezervirajte svoj termin razgledavanja već danas!

Interni broj: 1239847 REC - 1032-228

REC ID: 1239847

Poreč, house with two apartments and sea view

Istria, Poreč, surroundings – semi-detached house with two residential units and sea view

In an attractive location just 3 km from the center of Poreč and 2 km from the beach, in a quiet village, there is this beautiful and well-maintained house that offers the perfect combination of privacy and functionality. On a landscaped plot of approximately 200 m² is a semi-detached house with a total living area of 105 m², designed as two separate residential units arranged on the ground floor and first floor. The outdoor area offers complete privacy, is ideal for relaxing and socializing, and is adorned with a covered terrace, barbecue and a rich, well-kept garden with Mediterranean plants. The interior is thoughtfully organized to achieve maximum comfort. – The ground floor includes a living room connected to the kitchen and dining room, one bedroom, bathroom, hallway with storage room and a large covered terrace. – The first floor offers a second apartment with one bedroom, a living room with kitchen and dining room, bathroom and a spacious terrace with a beautiful sea view. The house is air-conditioned, and the heating is organized by a pellet stove, which allows for a comfortable stay throughout the year. It is sold fully furnished and ready to move in without additional investments. The proximity of all amenities and quick access to the sea make this property ideal for both family life and investment in tourism. This property offers peace, privacy and a functional layout, with close proximity to the city and beaches - the perfect combination for quality living or tourist rental. Don't miss the opportunity! Become the owner of this attractive house in the Poreč area - contact us and book your viewing appointment today!

Intrnal number: 1032-228

REC ID: 1239847

Poreč, Haus mit zwei Wohnungen und Meerblick

Istrien, Poreč, Umgebung – Doppelhaushälfte mit zwei Wohneinheiten und Meerblick.

In attraktiver Lage, nur 3 km vom Zentrum von Poreč und 2 km vom Strand entfernt, in einem ruhigen Dorf, befindet sich dieses schöne und gepflegte Haus, das die perfekte Kombination aus Privatsphäre und Funktionalität bietet. Auf einem ca. 200 m² großen, gärtnerisch gestalteten Grundstück steht eine Doppelhaushälfte mit einer Gesamtwohnfläche von 105 m², aufgeteilt in zwei separate Wohneinheiten im Erdgeschoss und im ersten Obergeschoss. Der Außenbereich bietet absolute Privatsphäre, ist ideal zum Entspannen und geselligen Beisammensein und verfügt über eine überdachte Terrasse, einen Grillplatz und einen üppigen, gepflegten Garten mit mediterranen Pflanzen. Die Innenräume sind durchdacht gestaltet und bieten maximalen Komfort. – Das Erdgeschoss umfasst ein Wohnzimmer mit angrenzender Küche und Essbereich, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer, einen Flur mit Abstellraum und eine große überdachte Terrasse. – Im ersten Obergeschoss befindet sich eine zweite Wohnung mit einem Schlafzimmer, einem Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, einem Badezimmer und einer geräumigen Terrasse mit herrlichem Meerblick. Das Haus ist klimatisiert und wird mit einem Pelletofen beheizt, was ganzjährig für ein angenehmes Wohnklima sorgt. Es wird komplett möbliert verkauft und ist sofort bezugsfertig – ohne weitere Investitionen. Die Nähe zu allen Annehmlichkeiten und der schnelle Zugang zum Meer machen diese Immobilie ideal für Familien und als touristische Kapitalanlage. Das Haus bietet Ruhe, Privatsphäre und eine funktionale Raumaufteilung in unmittelbarer Nähe zu Stadt und Strand – die perfekte Kombination für komfortables Wohnen oder die Vermietung an Touristen. Nutzen Sie diese Gelegenheit! Werden Sie Eigentümer dieses attraktiven Hauses in der Region Poreč – kontaktieren Sie uns und vereinbaren Sie noch heute einen Besichtigungstermin!

Interne Nummer: 1032-228

REC ID: 1239847

Parenzo, casa con due appartamenti e vista mare

Istria, Parenzo, dintorni - casa bifamiliare con due unità abitative e vista mare

In una posizione attraente a soli 3 km dal centro di Parenzo e a 2 km dalla spiaggia, in un villaggio tranquillo, si trova questa bella casa ben tenuta che offre la perfetta combinazione di privacy e funzionalità. Su un terreno paesaggistico di circa 200 m² si trova una casa bifamiliare con una superficie abitabile totale di 105 m², progettata come due unità abitative separate disposte al piano terra e al primo piano. L'area esterna offre completa privacy, è ideale per rilassarsi e socializzare ed è adornata da una terrazza coperta, barbecue e un rigoglioso giardino ben curato con piante mediterranee. L'interno è organizzato con cura per ottenere il massimo comfort. - Il piano terra comprende un soggiorno collegato alla cucina e alla sala da pranzo, una camera da letto, bagno, corridoio con ripostiglio e un'ampia terrazza coperta. - Il primo piano offre un secondo appartamento con una camera da letto, un soggiorno con cucina e sala da pranzo, bagno e un'ampia terrazza con una splendida vista sul mare. La casa è dotata di aria condizionata e il riscaldamento è garantito da una stufa a pellet, che consente un soggiorno confortevole durante tutto l'anno. Viene venduta completamente arredata e pronta per essere abitata senza ulteriori investimenti. La vicinanza a tutti i servizi e il rapido accesso al mare rendono questa proprietà ideale sia per la vita familiare che per un investimento turistico. Questa proprietà offre tranquillità, privacy e una disposizione funzionale, con la vicinanza alla città e alle spiagge: la combinazione perfetta per una vita di qualità o per un affitto turistico. Non perdere l'occasione! Diventa proprietario di questa attraente casa nella zona di Parenzo: contattaci e prenota oggi stesso un appuntamento per una visita!

Numero interno: 1032-228

REC ID: 1239847

Внутренний номер: 1032-228

REC ID: 1239847