ISTRA, ROVINJ - Stan blizu mora, prizemlje

ISTRA, ROVINJ - Stan blizu mora; prizemlje

Rovinj je danas jedna od najrazvijenijih turističkih destinacija u Hrvatskoj. Poznat i kao jedan od najslikovitijih i najromantičnijih gradova na Mediteranu, koji već desetljećima privlači velik broj turista, a većina mu se vraća iz godine u godinu.
Ugodna mediteranska klima, pažljivo osmišljene zelene površine, čistoća i uređenost ulica, ljubaznost lokalnog stanovništva te brojne manifestacije, karakteristične su za ovaj povijesni gradić.

Stan se nalazi u prizemlju te se sastoji od dvije spavaće sobe i dvije kupaonice, prostranog open-space prostora koji obuhvaća kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak, praonice, loggie, terase te skladišta. Nekretnini pripadaju i parkirno mjesto, garaža te vrt, a nalazi se svega nekoliko stotina metara od mora.

Stan B – prizemlje:
• Stambena površina: 96,03 m²
• Vrt sa zasebnim pješačkim ulazom: 178 m²
• Garaža i spremište: 22,74 m²
• Vanjsko parkirno mjesto

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1214709 REC - 41887

REC ID: 1214709

ISTRIA, ROVINJ - Apartment near the sea, ground floor

ISTRIA, ROVINJ - Apartment near the sea; ground floor

Rovinj is today one of the most developed tourist destinations in Croatia. It is also known as one of the most picturesque and romantic towns in the Mediterranean, which has attracted a large number of tourists for decades, and most of them return year after year. The pleasant Mediterranean climate, carefully designed green areas, cleanliness and orderliness of the streets, the kindness of the local population and numerous events are characteristic of this historic town. The apartment is located on the ground floor and consists of two bedrooms and two bathrooms, a spacious open-space area that includes a kitchen, dining room and living room, laundry room, loggia, terrace and storage room. The property also includes a parking space, garage and garden, and is located just a few hundred meters from the sea. Apartment B – ground floor: • Living area: 96.03 m² • Garden with separate pedestrian entrance: 178 m² • Garage and storage room: 22.74 m² • Outdoor parking space

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 41887

REC ID: 1214709

ISTRIEN, ROVINJ - Wohnung in der Nähe des Meeres, Erdgeschoss

ISTRIEN, ROVINJ – Wohnung in Meeresnähe; Erdgeschoss

Rovinj ist heute eines der am weitesten entwickelten Touristenziele Kroatiens. Es ist auch als eine der malerischsten und romantischsten Städte im Mittelmeerraum bekannt, die seit Jahrzehnten zahlreiche Touristen anzieht, von denen die meisten Jahr für Jahr wiederkommen. Das angenehme mediterrane Klima, sorgfältig angelegte Grünflächen, Sauberkeit und Ordnung der Straßen, die Freundlichkeit der Einheimischen und zahlreiche Veranstaltungen sind charakteristisch für diese historische Stadt. Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss und besteht aus zwei Schlafzimmern und zwei Bädern, einem geräumigen offenen Bereich mit Küche, Ess- und Wohnzimmer, Waschküche, Loggia, Terrasse und Abstellraum. Zum Anwesen gehören außerdem ein Parkplatz, eine Garage und ein Garten. Das Anwesen liegt nur wenige hundert Meter vom Meer entfernt. Wohnung B – Erdgeschoss: • Wohnfläche: 96,03 m² • Garten mit separatem Fußgängereingang: 178 m² • Garage und Abstellraum: 22,74 m² • Außenstellplatz

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 41887

REC ID: 1214709

ISTRIA, ROVIGNO - Appartamento vicino al mare, piano terra

ISTRIA, ROVIGNO - Appartamento vicino al mare; piano terra

Rovigno è oggi una delle destinazioni turistiche più sviluppate della Croazia. È anche conosciuta come una delle città più pittoresche e romantiche del Mediterraneo, che da decenni attrae un gran numero di turisti, la maggior parte dei quali torna anno dopo anno. Il piacevole clima mediterraneo, le aree verdi accuratamente progettate, la pulizia e l'ordine delle strade, la gentilezza della popolazione locale e i numerosi eventi sono caratteristiche di questa città storica. L'appartamento si trova al piano terra ed è composto da due camere da letto e due bagni, un'ampia zona open space che comprende cucina, sala da pranzo e soggiorno, lavanderia, loggia, terrazza e ripostiglio. La proprietà comprende anche un posto auto, garage e giardino, e si trova a poche centinaia di metri dal mare. Appartamento B – piano terra: • Superficie abitabile: 96,03 m² • Giardino con ingresso pedonale separato: 178 m² • Garage e ripostiglio: 22,74 m² • Posto auto esterno

Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 41887

REC ID: 1214709

ИСТРИЯ, РОВИНЬ - Квартира у моря, первый этаж

ИСТРИЯ, РОВИНЬ — Квартира у моря; первый этаж

Сегодня Ровинь является одним из самых развитых туристических направлений в Хорватии. Он также известен как один из самых живописных и романтичных городов Средиземноморья, который на протяжении десятилетий привлекает огромное количество туристов, и большинство из них возвращаются сюда из года в год. Приятный средиземноморский климат, тщательно продуманные зеленые зоны, чистота и порядок на улицах, доброжелательность местного населения и многочисленные мероприятия характеризуют этот исторический город. Квартира расположена на первом этаже и состоит из двух спален и двух ванных комнат, просторной зоны open-space, которая включает в себя кухню, столовую и гостиную, прачечную, лоджию, террасу и кладовую. В стоимость также входят парковочное место, гараж и сад. Квартира расположена всего в нескольких сотнях метров от моря. Квартира B – первый этаж: • Жилая площадь: 96,03 м² • Сад с отдельным входом для пешеходов: 178 м² • Гараж и кладовая: 22,74 м² • Открытое парковочное место

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 41887

REC ID: 1214709