Kuća u centru Šibenika za adaptaciju

NA PRODAJU – Kuća za adaptaciju u srcu Šibenika, Varoš

Prodaje se tradicionalna kamena kuća u povijesnoj jezgri Šibenika. Nekretnina je pogodna za investiciju, s velikim potencijalom za turistički najam ili obiteljski život.

Raspored prostora:
• prizemlje: dvorište 36 m², dvije sobe i kupaonica
• gornji stan: 4 sobe na dvije etaže
• potkrovlje: dodatni prostor s mogućnošću prenamjene

Kuća ima pogled na more i nalazi se na mirnoj i atraktivnoj lokaciji u centru grada.

Za dodatne informacije i razgledavanje obratite se s povjerenjem!

Nina Mrvica
nina.mrvica@dogma-nekretnine.com
+385911571280

Interni broj: 1206246 REC - DA100065519

REC ID: 1206246

House Varoš, Šibenik, 150m2

FOR SALE – House for Renovation in the Heart of Šibenik, Varoš

A traditional stone house is for sale in the historic center of Šibenik, in the charming Varoš neighborhood. The property has great investment potential and is ideal for tourist rentals or family living after renovation.

Layout:
• Ground floor: courtyard 36 m², two rooms and a bathroom
• Upper floors: apartment on two levels with a total of 4 rooms
• Attic: additional space with conversion potential

The house offers a beautiful sea view and is located in a peaceful and attractive location in the very center of the city.

For more information and to arrange a viewing, please contact:

Nina Mrvica
nina.mrvica@dogma-nekretnine.com
+385 91 157 1280

Intrnal number: DA100065519

REC ID: 1206246

Haus Varoš, Šibenik, 150m2

ZU VERKAUFEN – Haus zur Renovierung im Herzen von Šibenik, Varoš

Zum Verkauf steht ein traditionelles Steinhaus im historischen Zentrum von Šibenik, im charmanten Stadtteil Varoš. Die Immobilie bietet ein großes Investitionspotenzial und eignet sich ideal für touristische Vermietung oder als Familienwohnsitz nach der Renovierung.

Raumaufteilung:
• Erdgeschoss: Hof 36 m², zwei Zimmer und ein Badezimmer
• Obergeschosse: Wohnung auf zwei Ebenen mit insgesamt 4 Zimmern
• Dachgeschoss: zusätzlicher Raum mit Umgestaltungsmöglichkeit

Das Haus bietet einen wunderschönen Meerblick und befindet sich in einer ruhigen und attraktiven Lage direkt im Stadtzentrum.

Für weitere Informationen und zur Vereinbarung einer Besichtigung kontaktieren Sie bitte:

Nina Mrvica
nina.mrvica@dogma-nekretnine.com
+385 91 157 1280

Interne Nummer: DA100065519

REC ID: 1206246

Casa Varoš, Šibenik, 150m2

IN VENDITA – Casa da ristrutturare nel cuore di Sebenico, Varoš

In vendita una tradizionale casa in pietra situata nel centro storico di Sebenico, nel caratteristico quartiere Varoš. L'immobile ha un grande potenziale d'investimento ed è ideale per affitti turistici o per la vita familiare dopo la ristrutturazione.

Distribuzione degli spazi:
• Piano terra: cortile di 36 m², due stanze e un bagno
• Piani superiori: appartamento su due livelli con un totale di 4 stanze
• Mansarda: spazio aggiuntivo con possibilità di conversione

La casa offre una splendida vista mare e si trova in una posizione tranquilla e attraente nel centro della città.

Per ulteriori informazioni e per organizzare una visita, contattare:

Nina Mrvica
nina.mrvica@dogma-nekretnine.com
+385 91 157 1280

Numero interno: DA100065519

REC ID: 1206246

Дом Varoš, Šibenik, 150m2

NA SPRZEDAŻ – Dom do adaptacji w sercu Szybenika, Varoš

Na sprzedaż tradycyjny kamienny dom położony w historycznym centrum Szybenika, w urokliwej dzielnicy Varoš. Nieruchomość ma duży potencjał inwestycyjny i idealnie nadaje się pod wynajem turystyczny lub do zamieszkania przez rodzinę po adaptacji.

Układ pomieszczeń:
• Parter: dziedziniec 36 m², dwa pokoje i łazienka
• Górne piętra: mieszkanie na dwóch kondygnacjach z łączną liczbą 4 pokoi
• Poddasze: dodatkowa przestrzeń z możliwością adaptacji

Dom oferuje piękny widok na morze i znajduje się w spokojnej oraz atrakcyjnej lokalizacji w samym centrum miasta.

Po więcej informacji i w celu umówienia oględzin proszę o kontakt:

Nina Mrvica
nina.mrvica@dogma-nekretnine.com
+385 91 157 1280

Внутренний номер: DA100065519

REC ID: 1206246