Sukošan - kuća s bazenom

Na prodaju polovica kuće u Debeljaku. Nekretnina se prostire na prizemlje i 1. kat.

OPIS NEKRETNINE:
PRIZEMLJE - ulazni prostor, garderoba, spavaća soba s kupaonicom, WC, kuhinja s blagovaonicom i open space dnevni boravak s izlazom na natkrivenu terasu i bazen
1. KAT - hodnik, kupaonica, dvije spavaće sobe, master spavaća soba s vlastitom kupaonicom i garderobom i velikom terasom s pogledom na bazen

OPIS MATERIJALA:
- armiranobetonska struktura;
- stiropor fasada;
- PVC stolarija s komarnicima i roletama;
- inverter klimatizacijski uređaji u dnevnom boravku i spavaćim sobama;
- vrhunska keramika I. klase;
- dodatna podzemna gusterna (spremnik) za oborinsku vodu (mogućnost korištenja te vode za zalijevanje vrta, punjenje bazena...);
- priprema za grijani bazen;
- predinstalacija za solare;
- tehnička stanica za vodu i bazen;
- brački kamen i travertin u dvorištu;
- vanjski tuš;
- mogućnost ugradnje kamina jer je ozidan dimnjak;
- prodaje se nenamještena;
- blizina zračne luke (2,5-3km)

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

Interni broj: 1203006 REC - 7056

REC ID: 1203006

Sukošan - house with swimming pool

Half a house in Debeljak for sale. The property covers the ground floor and the 1st floor.

PROPERTY DESCRIPTION:
GROUND FLOOR - entrance area, wardrobe, bedroom with bathroom, toilet, kitchen with dining room and open space living room with access to the covered terrace and swimming pool
1ST FLOOR - hallway, bathroom, two bedrooms, master bedroom with its own bathroom and dressing room and a large terrace overlooking the pool

MATERIAL DESCRIPTION:
- reinforced concrete structure;
- styrofoam facade;
- PVC carpentry with mosquito nets and shutters;
- inverter air conditioning devices in the living room and bedrooms;
- first-class premium ceramics;
- additional underground cistern (tank) for rainwater (possibility of using that water for watering the garden, filling the pool...);
- preparation for the heated pool;
- pre-installation for solar panels;
- technical station for water and swimming pool;
- Brač stone and travertine in the yard;
- outdoor shower;
- possibility of installing a fireplace because the chimney is built in;
- sold unfurnished;
- proximity to the airport (2.5-3km)

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

Intrnal number: 7056

REC ID: 1203006

Sukošan - Haus mit Pool

Haushälfte in Debeljak zu verkaufen. Das Objekt umfasst das Erdgeschoss und den 1. Stock.

IMMOBILIENBESCHREIBUNG:
ERDGESCHOSS: Eingangsbereich, Garderobe, Schlafzimmer mit Bad, WC, Küche mit Esszimmer und offenem Wohnzimmer mit Zugang zur überdachten Terrasse und zum Pool.
1. STOCK: Flur, Bad, zwei Schlafzimmer, Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad und Ankleideraum sowie eine große Terrasse mit Blick auf den Pool.

MATERIALBESCHREIBUNG:
- Stahlbetonkonstruktion;
- Styroporfassade;
- PVC-Tischlereiarbeiten mit Moskitonetzen und Rollläden;
- Inverter-Klimaanlagen im Wohn- und Schlafzimmer;
- Hochwertige Keramik;
- Zusätzliche unterirdische Zisterne (Tank) für Regenwasser (Möglichkeit zur Gartenbewässerung, Poolbefüllung usw.);
- Vorbereitung für einen beheizten Pool;
- Vorinstallation für Solarmodule;
- Technische Anlage für Wasser und Pool;
- Brač-Stein und Travertin im Hof;
- Außendusche;
- Möglichkeit zur Installation eines Kamins, da der Schornstein eingebaut ist;
- Unmöbliert verkauft;
- Nähe zum Flughafen (2,5–3 km).

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

Interne Nummer: 7056

REC ID: 1203006

Sukošan - casa con piscina

Metà casa a Debeljak in vendita. La proprietà si estende al piano terra e al primo piano.

DESCRIZIONE DELL'IMMOBILE:
PIANO TERRA - ingresso, guardaroba, camera da letto con bagno, WC, cucina con sala da pranzo e soggiorno open space con accesso alla terrazza coperta e alla piscina
PIANO TERRA - disimpegno, bagno, due camere da letto, camera padronale con bagno e cabina armadio privati e ampia terrazza con vista sulla piscina

DESCRIZIONE DEI MATERIALI:
- struttura in cemento armato;
- facciata in polistirolo;
- infissi in PVC con zanzariere e persiane;
- climatizzatori inverter in soggiorno e camere da letto;
- ceramiche di prima qualità;
- cisterna interrata aggiuntiva per l'acqua piovana (possibilità di utilizzare tale acqua per irrigare il giardino, riempire la piscina...);
- predisposizione per piscina riscaldata;
- predisposizione per pannelli solari;
- centrale tecnica per acqua e piscina;
- pietra di Brazza e travertino nel cortile;
- doccia esterna;
- possibilità di installare un camino grazie alla canna fumaria integrata;
- venduto non arredato;
- vicinanza all'aeroporto (2,5-3 km)

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

Numero interno: 7056

REC ID: 1203006

Внутренний номер: 7056

REC ID: 1203006