Kuća s terasom – Kavran

Prodaje se kuća u Kavranu, idealna za vikendicu, odmor ili manji obiteljski boravak.

Ukupna površina zemljišta: 300 m²
Stambeni prostor: 35 m²
Natkrivena terasa: 12 m² (zatvoriva rolo ceradom)
Podrum: 12 m² (s odvojenim WC-om i umivaonikom)
Tavan (manji prostor za odlaganje).

Raspored prostorija:
Dvije sobe
Kupaonica s WC-om
Kuhinja, blagovaonica i dnevni boravak u otvorenom prostoru
Terasa kao dodatni vanjski dnevni boravak
Podrum s dodatnim sanitarnim čvorom
Tavan kao spremište.

Infrastruktura:
Struja: Solarni sustav 220 V (ugrađen prije 4 godine)
Priključak na struju u postupku (zahtjev predan)
Voda: Priključena
Telefon: Priključak postoji

Dodatne informacije:
Na parceli s lijeve strane kuće nalazi se dodatnih 120 m² praznog zemljišta, a s desne 80 m² .

Za više informacija i razgledavanje kontaktirajte:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1202980 REC - 23316

REC ID: 1202980

House with a Terrace – Kavran.

For sale is a house in Kavran, ideal for a weekend getaway, vacation, or a smaller family stay.

Total land area: 300 m²
Living space: 35 m²
Covered terrace: 12 m² (can be closed with roll-up tarpaulin)
Basement: 12 m² (with separate toilet and sink)
Attic (small storage space).

Room layout:
Two bedrooms
Bathroom with toilet
Kitchen, dining area, and living room in an open space
Terrace as an additional outdoor living area
Basement with an additional sanitary facility
Attic as storage.

Infrastructure:
Electricity: Solar system 220 V (installed 4 years ago)
Electricity connection in progress (application submitted)
Water: Connected
Telephone: Connection available

Additional information:
On the left side of the house, there is an additional 120 m² of vacant land, and on the right, 80 m².

For more information and to schedule a viewing, please contact:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 23316

REC ID: 1202980

Haus mit Terrasse – Kavran

Zu verkaufen ist ein Haus in Kavran, ideal für ein Wochenendhaus, Erholung oder einen kleinen Familienaufenthalt.

Gesamtfläche des Grundstücks: 300 m²
Wohnfläche: 35 m²
Überdachte Terrasse: 12 m² (mit Rolladen abdeckbar)
Keller: 12 m² (mit separatem WC und Waschbecken)
Dachboden (kleiner Abstellraum).

Raumaufteilung:
Zwei Zimmer
Badezimmer mit WC
Küche, Essbereich und Wohnzimmer im offenen Raum
Terrasse als zusätzlicher Außenwohnraum
Keller mit zusätzlichem Sanitärbereich
Dachboden als Abstellraum.

Infrastruktur:
Strom: Solaranlage 220 V (vor 4 Jahren installiert)
Stromanschluss in Bearbeitung (Antrag eingereicht)
Wasser: Angeschlossen
Telefon: Anschluss vorhanden

Zusätzliche Informationen:
Auf dem Grundstück befindet sich links vom Haus eine zusätzliche Fläche von 120 m² ungenutztem Land und rechts 80 m².

Für weitere Informationen und Besichtigungen kontaktieren Sie bitte:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 23316

REC ID: 1202980

La casa con terrazza – Kavran

In vendita casa a Kavran, ideale per una casa vacanze, riposo o soggiorno familiare.

Superficie totale del terreno: 300 m²
Superficie abitabile: 35 m²
Terrazzo coperto: 12 m² (chiudibile con tenda a rullo)
Cantina: 12 m² (con WC e lavandino separati)
Soffitta (piccolo spazio di deposito).

Distribuzione degli ambienti:
Due camere
Bagno con WC
Cucina, sala da pranzo e soggiorno in open space
Terrazza come ulteriore soggiorno esterno
Cantina con ulteriore servizio igienico
Soffitta come ripostiglio.

Infrastruttura:
Elettricità: Sistema solare 220 V (installato 4 anni fa)
Allacciamento all'elettricità in fase di elaborazione (richiesta presentata)
Acqua: Allacciata
Telefono: Esiste un allacciamento

Ulteriori informazioni:
Nel terreno a sinistra della casa ci sono ulteriori 120 m² di terreno vuoto, e a destra 80 m².

Per ulteriori informazioni e visite, contattare:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 23316

REC ID: 1202980

Дом с террасой – Кавран

Продаётся дом в Кавране, идеальный для дачи, отдыха или небольшого семейного проживания.

Общая площадь земельного участка: 300 м²
Жилая площадь: 35 м²
Крытая терраса: 12 м² (закрывается рулонной шторой)
Подвал: 12 м² (с отдельным туалетом и раковиной)
Чердак (небольшое помещение для хранения).

Планировка помещений:
Две комнаты
Ванная комната с туалетом
Кухня, столовая и гостиная в открытом пространстве
Терраса как дополнительная внешняя гостиная
Подвал с дополнительным санитарным узлом
Чердак как кладовка.

Инфраструктура:
Электричество: Солнечная система 220 В (установлена 4 года назад)
Подключение к электросети в процессе (заявка подана)
Вода: Подключена
Телефон: Подключение имеется

Дополнительная информация:
На участке слева от дома находится дополнительно 120 м² пустого земли, а справа 80 м².

Для получения дополнительной информации и просмотра, пожалуйста, свяжитесь с:

Азра
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 23316

REC ID: 1202980