Istra, Peruški – Kuća s pogledom na more, mir i velika okućnica

RE/MAX Centar nekretnina iz svoje ponude izdvaja kuću s pogledom na more.
Prodaje se kuća ukupne stambene površine 237 m2, smještena u mirnom istarskom selu Peruški. Nekretnina se nalazi na parceli od 2.181 m2 i ima otvoren pogled na more. Udaljena je svega 1 km od obale, što omogućava brz i jednostavan pristup plažama.

Kuća je podijeljena na dva odvojena stana. Jedan stan se trenutačno koristi za turistički najam, dok je drugi pogodan za cjelogodišnje stanovanje. Ova raspodjela nudi mogućnost kombinacije obiteljskog života i dodatnog prihoda od najma. Kuća je podijeljena na dva odvojena stana.
Prvi stan sadrži dvije spavaće sobe, dnevni dio i vlastitu terasu
Drugi stan ima dodatne tri spavaće sobe, dnevni dio i također izlaz na terasu

Okućnica je prostrana i uređena, s dovoljno prostora za privatnost, odmor ili dodatne sadržaje poput bazena, vrta ili parkirnih mjesta.

Nekretnina je pogodna za obiteljski život, investiciju u turizam ili kao mirno povlačenje iz gradske svakodnevice.

Vlasništvo uredno, dokumentacija dostupna na upit.

Interni broj: 1202499 REC - 300041114-55

REC ID: 1202499

Istria, Peruški – House with sea view, peace and large garden

RE/MAX Centar nekretnina presents a house with a sea view from its offer.
A house with a total living area of 237 m² is for sale, located in the quiet Istrian village of Peruški. The property sits on a 2,181 m² plot and offers an open sea view. It is only 1 km from the coast, ensuring quick and easy access to the beaches.

The house is divided into two separate apartments. One apartment is currently used for tourist rental, while the other is suitable for year-round living. This setup offers the possibility of combining family life with rental income.
The first apartment includes two bedrooms, a living area, and a private terrace.
The second apartment features three additional bedrooms, a living area, and access to a terrace.

The garden is spacious and well-maintained, providing ample space for privacy, relaxation, or additional amenities such as a pool, garden, or parking.

The property is suitable for family living, tourist investment, or as a peaceful retreat from city life.

Ownership is clear, and documentation is available upon request.

Intrnal number: 300041114-55

REC ID: 1202499

Istrien, Peruški – Haus mit Meerblick, Ruhe und großem Garten

RE/MAX Centar nekretnina präsentiert aus seinem Angebot ein Haus mit Meerblick.
Zum Verkauf steht ein Haus mit einer Wohnfläche von insgesamt 237 m², gelegen im ruhigen istrischen Dorf Peruški. Die Immobilie befindet sich auf einem 2.181 m² großen Grundstück und bietet einen offenen Meerblick. Sie ist nur 1 km von der Küste entfernt, was einen schnellen und einfachen Zugang zu den Stränden ermöglicht.

Das Haus ist in zwei separate Wohneinheiten aufgeteilt. Eine Einheit wird derzeit touristisch vermietet, während die andere sich für ein ganzjähriges Wohnen eignet. Diese Aufteilung bietet die Möglichkeit, Familienleben mit Mieteinnahmen zu kombinieren.
Die erste Einheit verfügt über zwei Schlafzimmer, einen Wohnbereich und eine eigene Terrasse.
Die zweite Einheit bietet drei weitere Schlafzimmer, einen Wohnbereich und ebenfalls Zugang zur Terrasse.

Der Garten ist großzügig und gepflegt, mit ausreichend Platz für Privatsphäre, Erholung oder zusätzliche Einrichtungen wie Pool, Garten oder Parkplätze.

Die Immobilie eignet sich für Familien, touristische Investitionen oder als ruhiger Rückzugsort vom Stadtleben.

Eigentumsverhältnisse sind geklärt, Unterlagen auf Anfrage erhältlich.

Interne Nummer: 300041114-55

REC ID: 1202499

Istria, Peruški – Casa con vista mare, tranquillità e ampio giardino

RE/MAX Centar nekretnina propone in vendita una casa con vista mare.
In vendita una casa di 237 m² di superficie abitabile, situata nel tranquillo villaggio istriano di Peruški. La proprietà si trova su un terreno di 2.181 m² e offre una vista aperta sul mare. Dista solo 1 km dalla costa, garantendo un accesso rapido e semplice alle spiagge.

La casa è suddivisa in due appartamenti indipendenti. Uno è attualmente utilizzato per l'affitto turistico, mentre l'altro è adatto per la residenza tutto l'anno. Questa configurazione permette di combinare la vita familiare con un reddito da locazione.
Il primo appartamento comprende due camere da letto, una zona giorno e una terrazza privata.
Il secondo appartamento dispone di tre camere da letto aggiuntive, zona giorno e terrazza.

Il giardino è spazioso e curato, con abbastanza spazio per la privacy, il relax o per servizi aggiuntivi come piscina, orto o posti auto.

L'immobile è adatto per la vita familiare, per investimento turistico o come tranquillo rifugio lontano dalla città.

Proprietà in regola, documentazione disponibile su richiesta.

Numero interno: 300041114-55

REC ID: 1202499

Дом Peruški, Marčana, 237m2

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: 300041114-55

REC ID: 1202499