ISTRA, SVETVINČENAT, KUĆA SA BAZENOM, MIRNA LOKACIJA #PRODAJA

Prodajemo prekrasnu samostojeću kuću površine 110m2 sa bazenom na okućnici od 460m2 na mirnoj lokaciji.

Nekretnina se sastoji od ulaznog hodnika, spavaće sobe, kupaonice,prostranog dnevnog boravka u komunikaciji sa kuhinjom i blagovaonicom koji ima izlaz na prostranu terasu gdje se nalazi bazen, sunčaliste te pomoćni objekt površine 24m2 sa ljetnom kuhinjom i toaletom, što može poslužiti kao dodatan apartman a ujedno i mjesto za druženje

Na katu su se smjestile dvije "en suite" prostrane spavaće sobe sa vlastitim kupaonicama te jedna ima izlaz na balkon.

Opremljena je drvenom stolarijom, regulacija temperature omogućena je kaminom, klimatskim jedinicama te podnim grijanjem u prizemlju te na katu u kupaonicama.



**Zainteresirani kupci mogu dobiti potrebne informacije o oglašenoj nekretnini i razgledati istu putem naših agenata isključivo uz prethodno potpisivanje ugovora o posredovanju o prometu nekretnina.

Interni broj: 1194732 REC - K-976

REC ID: 1194732

ISTRA, SVETVINČENAT, HOUSE WITH POOL, QUIET LOCATION #FOR SALE

We are selling a beautiful detached house with an area of 110m2 with a swimming pool on a 460m2 plot in a quiet location.

The property consists of an entrance hallway, a bedroom, a bathroom, a spacious living room connected to the kitchen and dining area, which has access to a large terrace where the pool, sunbathing area, and an auxiliary building of 24m2 with a summer kitchen and toilet are located, which can serve as an additional apartment and also as a social space.

On the upper floor, there are two spacious "en suite" bedrooms with their own bathrooms, one of which has access to a balcony.

It is equipped with wooden joinery, temperature control is enabled by a fireplace, air conditioning units, and underfloor heating on the ground floor and upstairs in the bathrooms.



**Interested buyers can get the necessary information about the advertised property and view it with our agents only after signing the real estate brokerage contract.

Intrnal number: K-976

REC ID: 1194732

ISTRA, SVETVINČENAT, HAUS MIT SCHWIMMBAD, RUHIGE LAGE #VERKAUF

Wir verkaufen ein wunderschönes freistehendes Haus mit einer Fläche von 110 m² und einem Pool auf einem Grundstück von 460 m² in ruhiger Lage.

Die Immobilie besteht aus einem Eingangsflur, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer, einem geräumigen Wohnzimmer in Verbindung mit der Küche und dem Essbereich, das Zugang zu einer großen Terrasse bietet, auf der sich der Pool, eine Sonnenterrasse sowie ein Nebengebäude mit einer Fläche von 24 m² mit Sommerküche und Toilette befinden, welches als zusätzliches Apartment dienen kann und gleichzeitig ein Ort zum Verweilen ist.

Im Obergeschoss befinden sich zwei geräumige „en suite" Schlafzimmer mit eigenen Badezimmern, von denen eines Zugang zu einem Balkon hat.

Das Haus ist mit Holzfenstern ausgestattet, die Temperaturregelung erfolgt über einen Kamin, Klimaanlagen sowie eine Fußbodenheizung im Erdgeschoss und im Obergeschoss in den Badezimmern.



**Die Kaufinteressenten können alle erforderlichen Informationen erhalten und die Ansicht von der beworbene Immobilie nur mit unsere Makler machen, und mit vorher unterzeichneten Vertrag der Immobilienvermittlungstätigkeit.

**Wenn Sie über eine Online-Anzeige zu einem günstigeren Preis als unserem auf diese Immobilie stoßen, gilt das Gleiche auch für neelcon.hr**

Interne Nummer: K-976

REC ID: 1194732

ISTRA, SVETVINČENAT, CASA CON PISCINA, POSIZIONE TRANQUILLA #VENDITA

Vendiamo una splendida casa indipendente di 110 m2 con piscina su un terreno di 460 m2 in una posizione tranquilla.

L'immobile è composto da un ingresso, una camera da letto, un bagno, un ampio soggiorno comunicante con cucina e sala da pranzo che si apre su un ampio terrazzo dove si trovano piscina, solarium e un locale accessorio di 24 m2 con cucina estiva e toilette, che può essere utilizzato come appartamento aggiuntivo e contemporaneamente come spazio per socializzare.

Al piano superiore ci sono due spaziose camere da letto "en suite" con bagni privati, una delle quali ha accesso al balcone.

È dotata di infissi in legno, il controllo della temperatura è garantito da un camino, unità di condizionamento e riscaldamento a pavimento al piano terra e al piano superiore nei bagni.



**Gli acquirenti interessati possono ottenere le informazioni necessarie sull'immobile pubblicizzato e visitarlo con i nostri agenti solo dopo aver firmato il contratto di intermediazione immobiliare.

Numero interno: K-976

REC ID: 1194732

Истра, Светвинченат, дом с бассейном, тихое расположение, продажа

Продается прекрасный отдельно стоящий дом площадью 110 м2 с бассейном на участке 460 м2 в тихом районе.

Недвижимость состоит из входного холла, спальни, ванной комнаты, просторной гостиной, соединенной с кухней и столовой, с выходом на большую террасу, где находится бассейн, зона для загара, а также хозяйственное помещение площадью 24 м2 с летней кухней и туалетом, которое может служить дополнительной квартирой, а также местом для отдыха.

На верхнем этаже расположены две просторные спальни с собственными ванными комнатами ("en suite"), одна из которых имеет выход на балкон.

Оснащена деревянными окнами и дверями, регулировка температуры обеспечивается камином, кондиционерами и системой подогрева пола на первом этаже и в ванных комнатах на верхнем этаже.



**Заинтересованные покупатели могут получить необходимую информацию о рекламируемой недвижимости и просмотреть ее у наших агентов только после подписания договора маклера недвижимости.

Внутренний номер: K-976

REC ID: 1194732