CRIKVENICA - DRAMALJ, moderna vila s pogledom na more *EKSKLUZIVNO SAMO KOD NAS*

CRIKVENICA - DRAMALJ *** EKSKLUZIVNO SAMO KOD NAS***

MODERNA VILA S POGLEDOM NA MORE – 240 m² STAMBENOG PROSTORA, PRIVATNOST I LUKSUZ UZ ZELENI POJAS

Na prodaju je vrhunski uređena moderna vila površine 240 m², smještena na jedinstvenoj lokaciji – posljednja kuća do zelenog pojasa, s nesmetanim pogledom na more i svega dvije minute hoda do prve plaže.

Ova luksuzna nekretnina ističe se suvremenom arhitekturom, talijanskom kvalitetom izrade i izuzetno pažljivo osmišljenim interijerom. Otvoreni koncept dnevnog boravka, kuhinje i blagovaonice stvara prostran i ugodan životni prostor, obasjan prirodnim svjetlom zahvaljujući velikim staklenim stjenkama koje dodatno naglašavaju pogled i povezanost s okolišem.

Raspored prostorija:
• 4 prostrane spavaće sobe
• 4 moderne kupaonice + 1 dodatni WC
• funkcionalna kuhinja s blagovaonicom
• prostrani dnevni boravak
• praonica
• ljetna kuhinja za druženja na otvorenom
• veliki, uređeni vrt s potpunom privatnošću

Kuća je zaštićena od pogleda i idealna je za one koji traže mir, luksuz i udobnost. Kvalitetan sustav grijanja i hlađenja osigurava optimalnu temperaturu tijekom cijele godine.

Na raspolaganju je dovoljno parkirnih mjesta, a svaka funkcionalna cjelina kuće odražava moderan dizajn i vrhunsku izvedbu – svaki detalj je pomno biran.

***Cijena na upit***

Za više informacija i dogovor oko razgleda nazovite: +385/91/320-0021

Interni broj: 1193488 REC - 15799

REC ID: 1193488

CRIKVENICA - DRAMALJ, modern villa with sea view

CRIKVENICA - DRAMALJ***ONLY IN OUR OFFER***

MODERN VILLA WITH SEA VIEW – 240 m² OF LIVING SPACE, PRIVACY AND LUXURY ALONG THE GREEN BELT

For sale is a superbly decorated modern villa of 240 m², located in a unique location – the last house to the green belt, with an unobstructed sea view and only a two-minute walk to the first beach.

This luxurious property stands out with its contemporary architecture, Italian quality workmanship and extremely carefully designed interior. The open concept of the living room, kitchen and dining room creates a spacious and pleasant living space, illuminated by natural light thanks to large glass walls that further emphasize the view and connection with the environment.

Layout:
• 4 spacious bedrooms
• 4 modern bathrooms + 1 additional toilet
• functional kitchen with dining area
• spacious living room
• laundry room
• summer kitchen for outdoor gatherings
• large, landscaped garden with complete privacy

The house is protected from view and is ideal for those seeking peace, luxury and comfort. A high-quality heating and cooling system ensures optimal temperature throughout the year.

There is ample parking space, and each functional unit of the house reflects modern design and top-notch workmanship - every detail has been carefully selected.

***Price on request***

For more information and a viewing appointment, call: +385/91/320-0021

Intrnal number: 15799

REC ID: 1193488

CRIKVENICA - DRAMALJ, moderne Villa mit Meerblick

CRIKVENICA - DRAMALJ***NUR IN UNSEREM ANGEBOT***

MODERNE VILLA MIT MEERBLICK – 240 m² WOHNFLÄCHE, PRIVATSPHÄRE UND LUXUS AM GRÜNGÜRTEL

Zum Verkauf steht eine hochwertig eingerichtete, moderne Villa mit 240 m² Wohnfläche in einzigartiger Lage – als letztes Haus am Grüngürtel, mit unverbaubarem Meerblick und nur zwei Gehminuten vom ersten Strand entfernt.

Diese luxuriöse Immobilie besticht durch ihre moderne Architektur, italienische Qualitätsarbeit und ein äußerst sorgfältig gestaltetes Interieur. Das offene Konzept von Wohnzimmer, Küche und Esszimmer schafft einen großzügigen und angenehmen Wohnraum, der dank großer Glaswände von natürlichem Licht durchflutet wird und den Ausblick und die Verbindung zur Umgebung zusätzlich unterstreicht.

Aufteilung:
• 4 geräumige Schlafzimmer
• 4 moderne Badezimmer + 1 zusätzliches WC
• funktionale Küche mit Essbereich
• geräumiges Wohnzimmer
• Waschküche
• Sommerküche für gesellige Stunden im Freien
• großer, angelegter Garten mit absoluter Privatsphäre

Das Haus ist sichtgeschützt und ideal für alle, die Ruhe, Luxus und Komfort suchen. Ein hochwertiges Heiz- und Kühlsystem sorgt ganzjährig für optimale Temperaturen.

Ausreichend Parkplätze sind vorhanden. Jede Wohneinheit des Hauses besticht durch modernes Design und hochwertige Verarbeitung – jedes Detail wurde sorgfältig ausgewählt.

***Preis auf Anfrage***

Für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin rufen Sie uns an: +385/91/320-0021

Interne Nummer: 15799

REC ID: 1193488

CRIKVENICA - DRAMALJ, villa moderna con vista mare

CRIKVENICA - DRAMALJ***SOLO NELLANOSTRA OFFERTA***

VILLA MODERNA CON VISTA MARE - 240 m² DI SPAZIO ABITATIVO, PRIVACY E LUSSO LUNGO LA CINGHIA VERDE

In vendita una villa moderna di 240 m², splendidamente arredata, situata in una posizione unica: l'ultima casa sulla cintura verde, con vista mare ininterrotta e a soli due minuti a piedi dalla prima spiaggia.

Questa lussuosa proprietà si distingue per la sua architettura contemporanea, la qualità artigianale italiana e gli interni estremamente curati. Il concetto di open space di soggiorno, cucina e sala da pranzo crea uno spazio abitativo spazioso e piacevole, illuminato da luce naturale grazie alle ampie vetrate che enfatizzano ulteriormente la vista e il legame con l'ambiente circostante.

Disposizione:
• 4 ampie camere da letto
• 4 bagni moderni + 1 WC aggiuntivo
• cucina funzionale con zona pranzo
• ampio soggiorno
• lavanderia
• cucina estiva per riunioni all'aperto
• ampio giardino paesaggistico con privacy assoluta

La casa è protetta dalla vista ed è ideale per chi cerca pace, lusso e comfort. Un sistema di riscaldamento e raffrescamento di alta qualità garantisce una temperatura ottimale durante tutto l'anno.

L'immobile dispone di ampi parcheggi e ogni unità funzionale della casa riflette un design moderno e finiture di alta qualità: ogni dettaglio è stato accuratamente selezionato.

***Prezzo su richiesta***

Per maggiori informazioni e per fissare un appuntamento per una visita, chiamare il numero: +385/91/320-0021

Numero interno: 15799

REC ID: 1193488

CRIKVENICA - DRAMALJ, современная вилла с видом на море

ЦРИКВЕНИЦА - ДРАМАЛЬ***ТОЛЬКО В НАШЕМ ПРЕДЛОЖЕНИИ***

СОВРЕМЕННАЯ ВИЛЛА С ВИДОМ НА МОРЕ – 240 м² ЖИЛОГО ПРОСТРАНСТВА, КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ И РОСКОШЬ В ЗОНЕ ЗЕЛЕНОГО ПОЯСА

Продается великолепно декорированная современная вилла площадью 240 м², расположенная в уникальном месте – последний дом в зеленом поясе, с беспрепятственным видом на море и всего в двух минутах ходьбы от первого пляжа.

Эта роскошная недвижимость выделяется своей современной архитектурой, итальянским качеством изготовления и чрезвычайно тщательно продуманным интерьером. Открытая концепция гостиной, кухни и столовой создает просторное и приятное жилое пространство, освещенное естественным светом благодаря большим стеклянным стенам, которые еще больше подчеркивают вид и связь с окружающей средой.

Планировка:
• 4 просторные спальни
• 4 современные ванные комнаты + 1 дополнительный туалет
• функциональная кухня со столовой
• просторная гостиная
• прачечная
• летняя кухня для посиделок на свежем воздухе
• большой ландшафтный сад с полной приватностью

Дом защищен от посторонних глаз и идеально подходит для тех, кто ищет покой, роскошь и комфорт. Высококачественная система отопления и охлаждения с помощью теплового насоса обеспечивает оптимальную температуру в течение всего года.

Достаточно места для парковки, а каждый функциональный блок дома отражает современный дизайн и первоклассное качество — каждая деталь была тщательно отобрана.

***Цена по запросу***

Для получения дополнительной информации и записи на просмотр звоните: +385/91/320-0021

Внутренний номер: 15799

REC ID: 1193488