Prodaja, Novi Zagreb, trosoban stan, balkon, lift, spremište, 1.kat

www.biliskov.com   ID:  15313
Novi Zagreb, Dugave
Prodaje se trosoban stan površine 81 m2 na 1. katu zgrade izgrađene 1981. godine.
Svijetao i prozračan stan, odličnog rasporeda, sastoji se od ulaznog hodnika, dnevnog boravka i blagovaonice s izlazom na loggiu, kuhinje, dvije spavaće sobe od kojih jedna također ima izlaz na loggiu i kupaonice.
Stanu dodatno pripada spremište.
Stan je u potpunosti adaptiran 2014. godine (instalacije, parket, PVC stolarija...), a prošle godine je obnovljen balkon.
Zgrada se nalazi u mirnom  obiteljskom kvartu s izvrsnom infrastrukturom. Osnovna škola i vrtić udaljeni su svega dvije minute hoda, bez potrebe za prelaskom ceste (savršeno za obitelji s malom djecom). U blizini su dostupne autobusne linije 109 i 220, dom zdravlja, tržnica, trgovine, pekarnica, dječje igralište, vanjsko vježbalište, park za pse te svi drugi sadržaji potrebni za kvalitetan i sadržajan život.
Vlasništvo je uredno, moguća je kupovina putem kredita.
EC: U izradi
Orijentacija: Istok-Zapad
Parking: Javni nenaplatni
Vanjska stolarija: PVC s komarnicima
Cijena: 240.000 €
Agencijska naknada za kupca: 2 % + PDV od postignute kupoprodajne cijene.

Interni broj: 1191359 REC - 15313

REC ID: 1191359

For Sale, Novi Zagreb, Three-Bedroom Apartment, Balcony, Elevator, Storage, 1st Floor

www.biliskov.com ID: 15313
Novi Zagreb, Dugave
Three-bedroom apartment for sale, 81 m², located on the 1st floor of a building constructed in 1981.
Bright and airy apartment with an excellent layout: entrance hallway, living and dining room with access to a loggia, kitchen, two bedrooms (one also with access to the loggia), and a bathroom. The apartment also comes with a storage unit.
It was fully renovated in 2014 (utilities, parquet, PVC windows, etc.), and the balcony was refreshed last year.
The building is in a quiet family neighborhood with excellent infrastructure. An elementary school and kindergarten are only a 2-minute walk away, with no road crossing necessary (perfect for families with young children).
Nearby are bus lines 109 and 220, a health center, market, shops, bakery, children's playground, outdoor gym, dog park, and all other necessary amenities for a high-quality life. Ownership is clean; mortgage purchase is possible.
Energy certificate: In progress
Orientation: East–West
Parking: Public, free of charge
Exterior joinery: PVC with mosquito screens
Price: €240,000
Buyer's agency fee: 2% + VAT of the achieved sale price

Intrnal number: 15313

REC ID: 1191359

Verkauf, Novi Zagreb, Dreizimmerwohnung, Balkon, Aufzug, Abstellraum, 1. Stock

www.biliskov.com ID: 15313
Novi Zagreb, Dugave
Zum Verkauf steht eine Dreizimmerwohnung mit einer Fläche von 81 m² im 1. Stock eines Gebäudes aus dem Jahr 1981.
Helle und luftige Wohnung mit ausgezeichnetem Grundriss. Sie besteht aus einem Eingangsflur, Wohnzimmer mit Essbereich und Ausgang zur Loggia, Küche, zwei Schlafzimmern – eines davon ebenfalls mit Zugang zur Loggia – sowie einem Badezimmer. Zusätzlich gehört ein Abstellraum zur Wohnung.
Die Wohnung wurde 2014 vollständig renoviert (Installationen, Parkett, PVC-Fenster usw.). Im letzten Jahr wurde der Balkon erneuert. Das Gebäude befindet sich in einem ruhigen Familienviertel mit ausgezeichneter Infrastruktur. Eine Grundschule und ein Kindergarten sind nur zwei Gehminuten entfernt – ohne Straßenüberquerung (ideal für Familien mit kleinen Kindern).
In der Nähe befinden sich die Buslinien 109 und 220, ein Gesundheitszentrum, ein Markt, Geschäfte, eine Bäckerei, ein Kinderspielplatz, ein Outdoor-Fitnessbereich, ein Hundespielplatz und alle anderen Einrichtungen für ein angenehmes Leben. Rechtliches Eigentum ist geklärt, Kauf über Kredit möglich.
Energieausweis: In Bearbeitung
Ausrichtung: Ost-West
Parkplatz: Öffentlicher, kostenloser Parkplatz
Außenfenster: PVC mit Insektenschutz
Preis: 240.000 €
Maklerprovision für den Käufer: 2 % + MwSt. des Kaufpreises

Interne Nummer: 15313

REC ID: 1191359

Description not available in Italian. Check out other languages.

Numero interno: 15313

REC ID: 1191359

Продажа, Новый Загреб, трёхкомнатная квартира, балкон, лифт, кладовая, 1 этаж

www.biliskov.com ID: 15313
Новый Загреб, Дугава
Продаётся трёхкомнатная квартира площадью 81 м² на 1 этаже здания 1981 года постройки.
Светлая и просторная квартира с отличной планировкой: прихожая, гостиная с обеденной зоной и выходом на лоджию, кухня, две спальни (одна из которых также имеет выход на лоджию), ванная комната.
К квартире прилагается кладовка. Полная реконструкция квартиры была проведена в 2014 году (коммуникации, паркет, ПВХ-окна и др.), в прошлом году был обновлён балкон. Здание расположено в тихом семейном районе с отличной инфраструктурой. Начальная школа и детский сад находятся всего в двух минутах ходьбы, без необходимости переходить дорогу (идеально для семей с маленькими детьми).
Рядом находятся автобусные линии 109 и 220, поликлиника, рынок, магазины, пекарня, детская площадка, спортивная площадка на открытом воздухе, собачий парк и другие необходимые удобства для комфортной жизни. Право собственности оформлено, возможна покупка в ипотеку. Энергетический сертификат: В процессе оформления
Ориентация: Восток–Запад
Парковка: Общественная, бесплатная
Окна: ПВХ с москитными сетками
Цена: 240.000 €
Агентское вознаграждение для покупателя: 2 % + НДС от достигнутой цены

Внутренний номер: 15313

REC ID: 1191359