Moderna kuća s bazenom na atraktivnoj lokaciji

Na iznimno atraktivnom dijelu Makarske, lokaciji poznatoj po prekrasno dizajniranim modernim vilama, spektakularnom pogledu na more, u podnožju Biokova, prodaje se moderna kuća s bazenom.
 
U naravi dvojni objekt, na prodaju je istočni dio kuće stambene površine 226 m2, smješten na parceli od 620 m2.
 
U prizemlju kuće smještena je dnevna prostorija koja objedinjuje kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak. Na ovoj etaži također se nalazi jedno kupatilo i ostava. Dnevni prostor je velikom staklenom stijenom povezan s vanjskom djelomično natkrivenom terasom u čijoj se razini nalazi i bazen, a sve je zajedno zaokruženo otvorenim pogledom na more. Površina bazena iznosi gotovo 30 m2.
 
Do sljedeće etaže vodi moderno unutarnje stubište. Na njoj se nalaze tri spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom i posebnim izlazom na terasu odakle se pruža spektakularni pogled na grad i otoke. Razina iznad, zamišljena je kao prostor za boravak na otvorenom, s raskošnom terasom i ljetnom kuhinjom.
 
U izgradnji ove kuće, korišteni su samo najkvalitetniji materijali te vrhunska oprema. Kuća se prodaje po principu "ključ u ruke" te je momentalno useljiva i kompletno dovršena.
 
Okućnica je uredna, hortikularno uređena i popločana a u sklopu kuće su dva parkirna mjesta.
 
Zahvaljujući svojoj poziciji i funkcionalnosti, ova kuća može biti izvrsna investicija za turističko iznajmljivanje ali i savršena oaza za miran obiteljski odmor.

Interni broj: 1190580 REC - 5381/30

REC ID: 1190580

Modern house with pool in an attractive location

In an extremely attractive part of Makarska, a location known for its beautifully designed modern villas, spectacular sea views, at the foot of Biokovo, a modern house with a pool is for sale.
 
In nature, a semi-detached property, the eastern part of the house with a living area of 226 m2 is for sale, located on a plot of 620 m2.
 
On the ground floor of the house there is a living room that combines a kitchen, dining room and living room. There is also one bathroom on this floor. The living area is connected by a large glass wall to an external partially covered terrace on the same level as the swimming pool, and all together is rounded off by an open view of the sea. The pool area is almost 30 m2.
 
 
A modern internal staircase leads to the next floor. There are three bedrooms on it, each with its own bathroom and a separate exit to the terrace from which there is a spectacular view of the city and the islands. The level above is designed as an outdoor living area, with a luxurious terrace and a summer kitchen.
 
Only the highest quality materials and top-notch equipment were used in the construction of this villa. The house is being sold on a turnkey basis and is immediately ready to move in and completely finished.
 
The yard is neat, horticulturally decorated and paved, and there are two parking spaces within the house.
 
Thanks to its location and functionality, this house can be an excellent investment for tourist rentals, but also a perfect oasis for a peaceful family vacation.

Intrnal number: 5381/30

REC ID: 1190580

Modernes Haus mit Swimmingpool in attraktiver Lage

In einem äußerst attraktiven Teil von Makarska, einer Gegend, die für ihre wunderschön gestalteten modernen Villen und ihren spektakulären Meerblick bekannt ist, steht am Fuße des Biokovo ein modernes Haus mit Swimmingpool zum Verkauf.
 
Es handelt sich um eine Doppelhaushälfte, wobei der östliche Teil des Hauses mit einer Wohnfläche von 226 m² auf einem Grundstück von 620 m² zum Verkauf steht.
 
Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich ein Wohnzimmer, das Küche, Esszimmer und Wohnzimmer vereint. Auf dieser Etage befinden sich außerdem ein Badezimmer und ein Abstellraum. Der Wohnbereich ist durch eine große Glaswand mit einer teilweise überdachten Außenterrasse auf gleicher Höhe mit dem Swimmingpool verbunden, und all dies wird durch einen freien Blick auf das Meer abgerundet. Die Poolfläche beträgt fast 30 m².
 
Eine moderne Innentreppe führt in die nächste Etage. Dort befinden sich drei Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad und separatem Ausgang zur Terrasse, von der aus man einen spektakulären Blick auf die Stadt und die Inseln hat. Die darüber liegende Etage ist als Außenwohnbereich mit einer luxuriösen Terrasse und einer Sommerküche konzipiert.
 
Beim Bau dieses Hauses wurden nur Materialien von höchster Qualität und eine erstklassige Ausstattung verwendet. Das Haus wird schlüsselfertig verkauft und ist sofort bezugsfertig und komplett fertiggestellt.
 
Der Hof ist gepflegt, gärtnerisch gestaltet und gepflastert, und es gibt zwei Parkplätze innerhalb des Hauses.

Interne Nummer: 5381/30

REC ID: 1190580

Modernes Haus mit Swimmingpool in attraktiver Lage

In una zona estremamente attraente di Makarska, nota per le sue ville moderne dal design accattivante e le spettacolari viste sul mare, ai piedi del Biokovo, è in vendita una casa moderna con piscina.
 
Immersa nella natura, è in vendita una proprietà bifamiliare, la parte orientale della casa con una superficie abitabile di 226 m2, situata su un terreno di 620 m2.
 
Al piano terra della casa si trova un soggiorno che unisce cucina, sala da pranzo e soggiorno. Su questo piano si trovano anche un bagno e un ripostiglio. La zona giorno è collegata da una grande parete di vetro a una terrazza esterna parzialmente coperta allo stesso livello della piscina, il tutto completato da una vista aperta sul mare. La superficie della piscina è di quasi 30 m2.
 
Una moderna scala interna conduce al piano superiore. Qui si trovano tre camere da letto, ciascuna con il proprio bagno e un'uscita separata sulla terrazza da cui si gode una vista spettacolare sulla città e sulle isole. Il piano superiore è stato progettato come spazio abitativo all'aperto, con una lussuosa terrazza e una cucina estiva.
 
Nella costruzione di questa casa sono stati utilizzati solo materiali di altissima qualità e attrezzature di prim'ordine. La casa viene venduta chiavi in mano ed è immediatamente pronta per essere abitata e completamente rifinita.
 
Il cortile è curato, decorato con piante e pavimentato, e ci sono due posti auto all'interno della casa.
 
Grazie alla sua posizione e funzionalità, questa casa può essere un ottimo investimento per affitti turistici, ma anche un'oasi perfetta per una tranquilla vacanza in famiglia.

Numero interno: 5381/30

REC ID: 1190580

Современный дом с бассейном в привлекательном месте

В чрезвычайно привлекательной части Макарски, месте, известном своими красиво спроектированными современными виллами, захватывающими видами на море, у подножия Биоково, продается современный дом с бассейном.
 
В окружении природы, на участке площадью 620 м2, продается восточная часть дома с жилой площадью 226 м2.
 
На первом этаже дома находится гостиная, которая объединяет кухню, столовую и гостиную. На этом этаже также есть одна ванная комната и кладовая. Гостиная соединена большой стеклянной стеной с внешней частично крытой террасой на том же уровне, что и бассейн, и все это дополняется открытым видом на море. Площадь бассейна составляет почти 30 м2.
 
Современная внутренняя лестница ведет на следующий этаж. На нем расположены три спальни, каждая с собственной ванной комнатой и отдельным выходом на террасу, с которой открывается потрясающий вид на город и острова. Уровень выше спроектирован как открытое жилое пространство с роскошной террасой и летней кухней.
 
При строительстве этого дома использовались только материалы высочайшего качества и первоклассное оборудование. Дом продается под ключ, полностью готов к заселению и полностью отделан.
 
Двор ухоженный, украшен растениями и вымощен, на территории дома есть два парковочных места.
 
Благодаря своему расположению и функциональности, этот дом может стать отличной инвестицией для сдачи в аренду туристам, а также идеальным оазисом для спокойного семейного отдыха.

Внутренний номер: 5381/30

REC ID: 1190580