Rovinj, prostran dvosoban stan u blizini centra

Rovinj, prodaje se prostran dvosoban stan u blizini centra.

Na odličnoj lokaciji u Rovinju, svega desetak minuta udaljenoj od živopisne gradske jezgre, nalazi se ovaj svijetao i prostran stan površine 81 m². Smješten je na drugom katu stambene zgrade i idealan je za obiteljski život.
Stan se sastoji od prostranog predsoblja, hodnika, jedne manje i jedne veće spavaće sobe iz koje se izlazi na terasu, kuhinje s blagovaonicom, velikog dnevnog boravka s izlazom na terasu, kupaonice te dodatnog spremišta u prizemlju zgrade. Zahvaljujući svojoj orijentaciji, stan obiluje prirodnim svjetlom tijekom cijelog dana, stvarajući ugodnu i toplu atmosferu.
Grijanje i hlađenje je osigurano putem termo peći i klima uređaja, a dodatnu mogućnost pruža dimnjak koji omogućuje ugradnju peći na kruta goriva.
S obzirom na kvadraturu, stan nudi puno prostora i brojne mogućnosti uređenja prema vlastitim željama i potrebama. Iako je potrebno osvježenje i renovacija, riječ je o nekretnini s velikim potencijalom u jednoj od najtraženijih destinacija u Istri.
Mirna lokacija s brzom dostupnošću svim sadržajima čini ovu nekretninu izvrsnim izborom za stanovanje, odmor ili dugoročno ulaganje. 

Interni broj: 1184678 REC - 555

REC ID: 1184678

Rovinj, spacious two-bedroom apartment near the center

Rovinj – Spacious Two-Bedroom Apartment for Sale Near the Town Center.

Located in an excellent area of Rovinj, just a ten-minute walk from the lively town center, this bright and spacious apartment offers 81 m² of living space. Positioned on the second floor of a residential building, it is ideal for family living.
The apartment consists of a spacious entrance hall, corridor, one smaller and one larger bedroom with access to the terrace, a kitchen with dining area, a large living room with access to the terrace, a bathroom, and an additional storage room on the ground floor of the building. Thanks to its orientation, the apartment is filled with natural light throughout the day, creating a pleasant and warm atmosphere.
Heating and cooling are provided by a thermo stove and air conditioning unit, while the existing chimney allows for the installation of a wood-burning stove.
With its generous floor area, the apartment offers ample space and various layout possibilities to suit your personal needs and preferences. While it requires some renovation and refreshment, it represents a property with great potential in one of Istria's most sought-after locations.
Its peaceful setting and proximity to all essential amenities make this property an excellent choice for permanent living, vacation, or long-term investment. 

Intrnal number: 555

REC ID: 1184678

Rovinj, geräumige Zwei-Zimmer-Wohnung in der Nähe des Zentrums

Rovinj – Geräumige Zweizimmerwohnung in Zentrumsnähe zu verkaufen.

In ausgezeichneter Lage in Rovinj, nur etwa zehn Minuten von der lebhaften Altstadt entfernt, befindet sich diese helle und großzügige Wohnung mit einer Wohnfläche von 81 m². Sie liegt im zweiten Stock eines Wohngebäudes und ist ideal für das Familienleben.
Die Wohnung besteht aus einem großzügigen Vorraum, Flur, einem kleineren und einem größeren Schlafzimmer mit Zugang zur Terrasse, einer Küche mit Essbereich, einem großen Wohnzimmer mit Terrassenzugang, einem Badezimmer sowie einem zusätzlichen Abstellraum im Erdgeschoss. Dank ihrer Ausrichtung ist die Wohnung den ganzen Tag über von natürlichem Licht durchflutet, was eine angenehme und warme Atmosphäre schafft.
Die Beheizung und Kühlung erfolgt über einen Thermoofen und eine Klimaanlage; zudem ermöglicht ein vorhandener Kaminanschluss den Einbau eines Holzofens.
Aufgrund ihrer Fläche bietet die Wohnung viel Platz und zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten ganz nach den eigenen Vorstellungen. Obwohl eine Renovierung erforderlich ist, handelt es sich um eine Immobilie mit großem Potenzial in einer der begehrtesten Lagen Istriens.
Die ruhige Lage mit schneller Erreichbarkeit aller wichtigen Einrichtungen macht diese Immobilie zu einer hervorragenden Wahl für Wohnen, Urlaub oder eine langfristige Investition. 

Interne Nummer: 555

REC ID: 1184678

Rovigno,spazioso appartamento con due camere da letto vicino al centro

Rovigno – In vendita spazioso appartamento con due camere vicino al centro.

In una posizione eccellente a Rovigno, a soli dieci minuti dal vivace centro storico, si trova questo luminoso e spazioso appartamento di 81 m², situato al secondo piano di un edificio residenziale ideale per la vita familiare.
L'appartamento è composto da un ampio ingresso, corridoio, una camera da letto più piccola e una più grande con accesso alla terrazza, cucina con zona pranzo, grande soggiorno con uscita sulla terrazza, bagno e ripostiglio aggiuntivo al piano terra. Grazie alla sua esposizione, l'appartamento è inondato di luce naturale per tutto il giorno, creando un'atmosfera calda e accogliente.
Il riscaldamento e il raffrescamento sono garantiti da una stufa termica e da un climatizzatore, mentre il camino esistente consente l'installazione di una stufa a legna.
Considerata la sua superficie, l'appartamento offre ampi spazi e numerose possibilità di personalizzazione in base alle proprie esigenze. Anche se necessita di qualche intervento di ristrutturazione, rappresenta un immobile con grande potenziale in una delle località più richieste dell'Istria.
La posizione tranquilla, unita alla vicinanza di tutti i servizi essenziali, rende questa proprietà una scelta eccellente per vivere, trascorrere le vacanze o investire a lungo termine. 

Numero interno: 555

REC ID: 1184678

Внутренний номер: 555

REC ID: 1184678