Stan na Trešnjevci s terasom i parkingom

Na trećem katu zgrade u srcu Trešnjevke nalazi se stan koji nije samo kvadrat – već karakter. Pogled s njegove terase nije pogled, to je horizont koji osvaja najljepše dijelove Zagreba: Črnomerec, centar grada, i napokon, visoko u daljini, Sljeme – kao podsjetnik da su vrhovi uvijek tu za one koji se usuđuju penjati.

Donja etaža stana - kuhinja s balkonom gdje dan započinje s prvom jutarnjom kavom. Blagovaonica i dnevni boravak prostori su u kojima uživamo u svojoj privatnosti, a rado ugostimo prijatelje i obitelj, sve ono što čini jedan dom stvarnim. I onda, jedna posebna soba – radna, a opet ugodna. Idealna za učenje, pisanje i razno kreativno stvaranje. Idealna za svakog tko si je postavio cilj da uspije!

Malim stubištem dolazimo na gornju etažu koja je tiha, privatna, tvoja. Tu se nalazi kupaonica, manja spavaća soba, te veća spavaća soba s izlazom na terasu. Kad izađeš na ovu terasu, to mjesto gdje staneš, pogledaš prema gradu i shvatiš – ovdje mogu živjeti. Ne samo stanovati. Ona je površine 15m² i puno je više od otvorenog prostora – to je pozornica za ljetne večeri, tihog razmišljanja, kreativnih momenata, zvonkog smijeha, ali i ugodne tišine. Ovdje se ispijaju kave koje traju duže nego što si planirao. Ovdje se rađaju ideje i prijateljstva. Stan nema lift.

Ovaj stan nije za svakoga. On je za one koji znaju prepoznati atmosferu, za one kojima prostor nije samo funkcija, već inspiracija. Za one koji vole visine – i one unutarnje i one koje sežu sve do Sljemena.
Za više informacija o Vašem novom stanu javite se:

Sanja Ljubas - 099 8560887

Interni broj: 1181140 REC - ZG73240

REC ID: 1181140

Flat Trešnjevka, Trešnjevka - Sjever, 72,91m2

On the third floor of a building in the heart of Trešnjevka, there is an apartment that is not just a square – but a character. The view from its terrace is not a view, it is a horizon that conquers the most beautiful parts of Zagreb: Črnomerec, the city center, and finally, high in the distance, Sljeme – as a reminder that the peaks are always there for those who dare to climb. The lower floor of the apartment - a kitchen with a balcony where the day begins with the first morning coffee. The dining room and living room are spaces where we enjoy our privacy, and we are happy to host friends and family, everything that makes a home real. And then, one special room - a workroom, yet cozy. Ideal for studying, writing and various creative creations. Ideal for anyone who has set a goal to succeed! A small staircase leads to the upper floor, which is quiet, private, yours. There is a bathroom, a smaller bedroom, and a larger bedroom with access to the terrace. When you go out onto this terrace, that place where you stand, look at the city and realize – I can live here. Not just live. It is 15m² in size and is much more than an open space – it is a stage for summer evenings, quiet reflections, creative moments, ringing laughter, but also pleasant silence. Here you drink coffee that lasts longer than you planned. Here ideas and friendships are born. This apartment is not for everyone. It is for those who know how to recognize the atmosphere, for those for whom space is not just a function, but an inspiration. For those who love heights – both the inner ones and those that reach all the way to Sljeme. For more information about your new apartment, please contact: Sanja Ljubas - 099 8560887

Intrnal number: ZG73240

REC ID: 1181140

Wohnung Trešnjevka, Trešnjevka - Sjever, 72,91m2

Im dritten Stock eines Gebäudes im Herzen von Trešnjevka befindet sich eine Wohnung, die nicht nur ein Platz ist – sondern Charakter. Der Blick von der Terrasse ist nicht nur ein Ausblick, sondern ein Horizont, der die schönsten Teile Zagrebs erobern wird: Črnomerec, das Stadtzentrum und schließlich, hoch in der Ferne, Sljeme – als Erinnerung daran, dass die Gipfel immer für diejenigen da sind, die es wagen, sie zu erklimmen. Die untere Etage der Wohnung – eine Küche mit Balkon, wo der Tag mit dem ersten Morgenkaffee beginnt. Das Esszimmer und das Wohnzimmer sind Räume, in denen wir unsere Privatsphäre genießen und gerne Freunde und Familie beherbergen – alles, was ein Zuhause ausmacht. Und dann gibt es noch einen besonderen Raum – ein gemütliches Arbeitszimmer. Ideal zum Lernen, Schreiben und für verschiedene kreative Tätigkeiten. Ideal für alle, die sich zum Erfolg berufen haben! Eine kleine Treppe führt in die obere Etage, die ruhig, privat und ganz Ihnen gehört. Es gibt ein Badezimmer, ein kleineres Schlafzimmer und ein größeres Schlafzimmer mit Zugang zur Terrasse. Wenn Sie auf diese Terrasse hinausgehen, diesen Ort, an dem Sie stehen, die Stadt betrachten und erkennen: Hier kann ich leben. Nicht nur leben. Sie ist 15 m² groß und viel mehr als ein offener Raum – sie ist eine Bühne für Sommerabende, stille Reflexionen, kreative Momente, schallendes Lachen, aber auch angenehme Stille. Hier trinkt man Kaffee, der länger hält als geplant. Hier entstehen Ideen und Freundschaften. Diese Wohnung ist nicht jedermanns Sache. Sie ist für diejenigen, die die Atmosphäre zu erkennen wissen, für diejenigen, für die Raum nicht nur Funktion, sondern Inspiration ist. Für diejenigen, die Höhen lieben – sowohl die inneren als auch die, die bis zum Sljeme reichen. Für weitere Informationen zu Ihrer neuen Wohnung wenden Sie sich bitte an: Sanja Ljubas - 099 8560887

Interne Nummer: ZG73240

REC ID: 1181140

Allogio Trešnjevka, Trešnjevka - Sjever, 72,91m2

Al terzo piano di un palazzo nel cuore di Trešnjevka, si trova un appartamento che non è solo una piazza, ma un vero e proprio personaggio. La vista dalla sua terrazza non è una vista, è un orizzonte che conquista i punti più belli di Zagabria: Črnomerec, il centro città, e infine, in lontananza, Sljeme, a ricordare che le vette sono sempre lì per chi osa scalarle. Il piano inferiore dell'appartamento è una cucina con balcone, dove la giornata inizia con il primo caffè del mattino. La sala da pranzo e il soggiorno sono spazi in cui godiamo della nostra privacy e siamo felici di ospitare amici e parenti, tutto ciò che rende una casa reale. E poi, una stanza speciale: uno studio, ma accogliente. Ideale per studiare, scrivere e dedicarsi a diverse attività creative. Ideale per chiunque si sia prefissato l'obiettivo di raggiungere il successo! Una piccola scala conduce al piano superiore, tranquillo, privato, tutto per voi. C'è un bagno, una camera da letto più piccola e una camera da letto più grande con accesso alla terrazza. Quando esci su questa terrazza, quel luogo dove ti trovi, guardi la città e ti rendi conto: qui posso vivere. Non solo vivere. È grande 15 m² ed è molto più di un semplice spazio aperto: è un palcoscenico per le sere d'estate, per riflessioni tranquille, momenti creativi, risate squillanti, ma anche per un piacevole silenzio. Qui bevi un caffè che dura più a lungo del previsto. Qui nascono idee e amicizie. Questo appartamento non è per tutti. È per chi sa riconoscere l'atmosfera, per chi considera lo spazio non solo una funzione, ma un'ispirazione. Per chi ama le altezze, sia quelle interne che quelle che arrivano fino allo Sljeme. Per maggiori informazioni sul tuo nuovo appartamento, contatta: Sanja Ljubas - 099 8560887

Numero interno: ZG73240

REC ID: 1181140

Квартира Trešnjevka, Trešnjevka - Sjever, 72,91m2

На третьем этаже здания в самом сердце Трешневки находится квартира, которая не просто площадь, а характер. Вид с ее террасы — это не вид, это горизонт, который покоряет самые красивые части Загреба: Чрномерец, центр города, и, наконец, высоко вдалеке, Слеме — как напоминание о том, что вершины всегда там для тех, кто осмеливается подняться. Нижний этаж квартиры — кухня с балконом, где день начинается с первого утреннего кофе. Столовая и гостиная — это пространства, где мы наслаждаемся своей приватностью, и мы рады принимать друзей и семью, все, что делает дом настоящим. И затем, одна особая комната — рабочая комната, но уютная. Идеально подходит для учебы, письма и различных творческих творений. Идеально подходит для тех, кто поставил перед собой цель добиться успеха! Небольшая лестница ведет на верхний этаж, который тихий, уединенный, ваш. Здесь есть ванная комната, спальня поменьше и спальня побольше с выходом на террасу. Когда выходишь на эту террасу, на то место, где стоишь, смотришь на город и понимаешь – я могу здесь жить. Не просто жить. Площадью 15 м² и это гораздо больше, чем просто открытое пространство – это сцена для летних вечеров, тихих размышлений, творческих моментов, звонкого смеха, но и приятной тишины. Здесь пьешь кофе, который длится дольше, чем ты планировал. Здесь рождаются идеи и дружба. Эта квартира не для всех. Она для тех, кто умеет распознавать атмосферу, для тех, для кого пространство – не просто функция, а вдохновение. Для тех, кто любит высоту – как внутреннюю, так и ту, что тянется до самого Слеме. За дополнительной информацией о вашей новой квартире обращайтесь: Саня Любас - 099 8560887

Внутренний номер: ZG73240

REC ID: 1181140