STAN S POGLEDOM NA MORE - UPORABNA, 1/1

PRILIKA! STAN S UPORABNOM DOZVOLOM I POGLEDOM NA MORE!

Prodaje se stan površine 47 m2 s pripadajućim parkirnim mjestom smješten na drugom katu manje stambene zgrade sa samo devet stanova. Nalazi se u Medulinu, na odličnoj lokaciji, svega 100 metara od mora.

Stan se sastoji od jedne spavaće sobe, kupaonice, te dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom. Ima odvojena brojila za struju i vodu, optički internet te klima uređaj. Orijentacija stana je jugozapad, što osigurava puno prirodnog svjetla tijekom dana.

Zgrada posjeduje uporabnu dozvolu, vlasništvo je uredno, 1/1.
Također, stanari imaju pristup zajedničkoj krovnoj terasi s prekrasnim pogledom na more.

PREDNOSTI:

- UPORABNA DOZVOLA - mogućnost kupnje putem kredita
- VLASNIŠTVO 1/1
- 100M od mora
- POGLED MORE

Medulin je jedno od najpoznatijih turističkih mjesta u Istri, poznato po prekrasnim plažama, bogatoj gastronomskoj ponudi i brojnim sadržajima za rekreaciju. Blizina mora, uređene šetnice i mirno okruženje čine ovu nekretninu idealnom za stanovanje, odmor ili investiciju.

Za više informacija i razgledavanje kontaktirajte nas.

Gabrijela Lovrinović
Asistent u posredovanju
Mob: 097 7617 229
Email: gabrijela.lovrinovic@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 1160294 REC - IS1516288

REC ID: 1160294

Flat Medulin, 47m2

OPPORTUNITY! APARTMENT WITH USE PERMIT AND SEA VIEW! An apartment of 47 m2 with an associated parking space is for sale, located on the second floor of a small residential building with only nine apartments. It is located in Medulin, in a prime location, just 100 meters from the sea. The apartment consists of one bedroom, bathroom, and a living room with kitchen and dining room. It has separate electricity and water meters, fiber optic internet, and air conditioning. The orientation of the apartment is southwest, which ensures plenty of natural light during the day. The building has a use permit, the ownership is neat, 1/1. Also, the tenants have access to a shared roof terrace with a beautiful sea view. ADVANTAGES: - USE PERMIT - possibility of purchasing through credit - OWNERSHIP 1/1 - 100M from the sea - SEA VIEW Medulin is one of the most famous tourist resorts in Istria, known for its beautiful beaches, rich gastronomic offer, and numerous recreational facilities. The proximity to the sea, well-maintained promenades and peaceful surroundings make this property ideal for living, vacation or investment. For more information and viewings, please contact us. Gabrijela Lovrinović Brokerage Assistant Mob: 097 7617 229 Email: gabrijela.lovrinovic@dogma-nekretnine.com

Intrnal number: IS1516288

REC ID: 1160294

Wohnung Medulin, 47m2

GELEGENHEIT! WOHNUNG MIT NUTZUNGSERLAUBNIS UND MEERBLICK! Zum Verkauf steht eine 47 m2 große Wohnung mit dazugehörigem Stellplatz, gelegen im zweiten Stock eines kleinen Wohngebäudes mit nur neun Wohnungen. Es befindet sich in Medulin, in bester Lage, nur 100 Meter vom Meer entfernt. Die Wohnung besteht aus einem Schlafzimmer, einem Badezimmer und einem Wohnzimmer mit Küche und Essbereich. Es verfügt über separate Strom- und Wasserzähler, Glasfaser-Internet und Klimaanlage. Die Wohnung ist nach Südwesten ausgerichtet, was tagsüber für viel natürliches Licht sorgt. Für das Gebäude liegt eine Nutzungsgenehmigung vor, die Eigentumsverhältnisse sind geordnet, 1/1. Außerdem steht den Mietern eine gemeinschaftliche Dachterrasse mit wunderschönem Meerblick zur Verfügung. VORTEILE: - NUTZUNGSERLAUBNIS - Möglichkeit des Kaufs auf Kredit - EIGENTUM 1/1 - 100 m vom Meer entfernt - MEERBLICK Medulin ist einer der berühmtesten Touristenorte in Istrien, bekannt für seine wunderschönen Strände, sein reichhaltiges gastronomisches Angebot und seine zahlreichen Freizeiteinrichtungen. Die Nähe zum Meer, gepflegte Promenaden und die ruhige Umgebung machen diese Immobilie ideal zum Wohnen, für den Urlaub oder als Kapitalanlage. Für weitere Informationen und eine Führung kontaktieren Sie uns. Gabrijela Lovrinović Mediationsassistentin Mobil: 097 7617 229 E-Mail: gabrijela.lovrinovic@dogma-nekretnine.com

Interne Nummer: IS1516288

REC ID: 1160294

Allogio Medulin, 47m2

OPPORTUNITÀ! APPARTAMENTO CON PERMESSO D'USO E VISTA MARE! Si vende un appartamento di 47 m2 con posto auto annesso, situato al secondo piano di un piccolo condominio residenziale con soli nove appartamenti. Si trova a Medolino, in una posizione privilegiata, a soli 100 metri dal mare. L'appartamento è composto da una camera da letto, un bagno e un soggiorno con cucina e zona pranzo. Dispone di contatori separati per elettricità e acqua, connessione internet ottica e aria condizionata. L'appartamento è orientato a sud-ovest, il che garantisce molta luce naturale durante il giorno. L'edificio è dotato di permesso d'uso e la proprietà è regolare, 1/1. Inoltre, gli inquilini hanno accesso a una terrazza panoramica in comune con una splendida vista sul mare. VANTAGGI: - PERMESSO D'USO - possibilità di acquisto a credito - PROPRIETÀ 1/1 - 100 M DAL MARE - VISTA MARE Medolino è una delle località turistiche più famose dell'Istria, nota per le sue bellissime spiagge, la ricca offerta gastronomica e le numerose strutture ricreative. La vicinanza al mare, le passeggiate ben curate e l'ambiente tranquillo rendono questa proprietà ideale per vivere, trascorrere le vacanze o come investimento. Per maggiori informazioni e una visita guidata, contattateci. Gabrijela Lovrinović Assistente alla mediazione Cell: 097 7617 229 Email: gabrijela.lovrinovic@dogma-nekretnine.com

Numero interno: IS1516288

REC ID: 1160294

Квартира Medulin, 47m2

ВОЗМОЖНОСТЬ! КВАРТИРА С РАЗРЕШЕНИЕМ НА ЭКСПЛУАТАЦИЮ И ВИДОМ НА МОРЕ! Продается квартира площадью 47 м2 с парковочным местом, расположенная на втором этаже небольшого жилого дома, в котором всего девять квартир. Он расположен в Медулине, в отличном месте, всего в 100 метрах от моря. Квартира состоит из одной спальни, ванной комнаты и гостиной с кухней и обеденной зоной. Имеются отдельные счетчики электроэнергии и воды, оптический интернет и кондиционер. Квартира ориентирована на юго-запад, что обеспечивает обилие естественного света в течение дня. Здание имеет разрешение на эксплуатацию, право собственности оформлено, 1/1. Кроме того, арендаторы имеют доступ к общей террасе на крыше с прекрасным видом на море. ПРЕИМУЩЕСТВА: - РАЗРЕШЕНИЕ НА ЭКСПЛУАТАЦИЮ - возможность покупки в кредит - ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ 1/1 - 100 М от моря - ВИД НА МОРЕ Медулин - один из самых известных туристических курортов Истрии, известный своими прекрасными пляжами, богатым гастрономическим предложением и многочисленными возможностями для отдыха. Близость к морю, ухоженные набережные и спокойное окружение делают эту недвижимость идеальной для проживания, отдыха или инвестиций. Для получения дополнительной информации и организации экскурсии свяжитесь с нами. Габриела Ловринович Помощник посредника Моб. тел.: 097 7617 229 Электронная почта: gabrijela.lovrinovic@dogma-nekretnine.com

Внутренний номер: IS1516288

REC ID: 1160294