Split, Centar, manja kuća 50 m2

Posredujemo u prodaji kuće prizemnice u centru grada, predio Varoš.
Kuća je veličine 50 m2, sastoji se od dvije spavaće sobe, toaleta i kuhinje. Ispred kuće ima malo dvorište od 15 m2. Također, iz dvorišta se ulazi u malu prostoriju koja se koristi kao praonica rublja.
Kuća je u odličnom stanju, trenutno se iznamljuje za turizam.
Kupac može kupiti nekretninu odmah, međutim u posjed ulazi nakon turističke sezone 01.10.2025.
Više informacija kao i razgledavanje nekretnine s agentom moguće je isključivo uz potpisani Ugovor o posredovanju koji je u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka i Zakonom o posredovanju u prometu nekretnina.
Agencijska provizija: 2% + pdv 

Interni broj: 1155552 REC - 8352

REC ID: 1155552

Split, Center, small house 50 m2

We are mediating in the sale of a single-storey house in the city center, Varoš district.
The house is 50 m2 in size, consists of two bedrooms, a toilet and a kitchen. In front of the house there is a small yard of 15 m2. Also, from the yard you can enter a small room that is used as a laundry room.
The house is in excellent condition, it is currently rented for tourism.
The buyer can buy the property immediately, however, possession will be taken after the tourist season on 01.10.2025.
More information and a viewing of the property with an agent is possible only with a signed Agency Agreement that is in accordance with the Data Protection Act and the Real Estate Agency Act.
Agency fee: 2% + VAT 

Intrnal number: 8352

REC ID: 1155552

Split, Zentrum, kleines Haus 50 m2

Wir vermitteln beim Verkauf eines einstöckigen Hauses im Stadtzentrum, Bezirk Varoš.
Das Haus ist 50 m2 groß und besteht aus zwei Schlafzimmern, einer Toilette und einer Küche. Vor dem Haus befindet sich ein kleiner Hof von 15 m2. Außerdem betritt man vom Hof ​​aus einen kleinen Raum, der als Waschküche genutzt wird.
Das Haus ist in einem ausgezeichneten Zustand und wird derzeit touristisch vermietet.
Der Käufer kann die Immobilie sofort erwerben, er wird den Besitz jedoch erst nach der Touristensaison am 01.10.2025 übernehmen.
Nähere Auskünfte und eine Besichtigung des Objektes durch einen Makler sind nur mit unterzeichnetem Maklervertrag gemäß Datenschutzgesetz und Immobilienmaklergesetz möglich.
Agenturprovision: 2% + MwSt. 

Interne Nummer: 8352

REC ID: 1155552

Spalato, centro, piccola casa 50 m2

Stiamo mediando nella vendita di una casa a un piano nel centro della città, nel quartiere Varoš.
La casa è grande 50 m2, è composta da due camere da letto, un bagno e una cucina. Davanti alla casa c'è un piccolo cortile di 15 m2. Inoltre dal cortile si accede ad una piccola stanza adibita a lavanderia.
La casa è in ottime condizioni e attualmente viene affittata a fini turistici.
L'acquirente può acquistare l'immobile immediatamente, tuttavia ne entrerà in possesso dopo la stagione turistica, ovvero il 01.10.2025.
Ulteriori informazioni e una visita dell'immobile con un agente sono possibili solo previa sottoscrizione di un contratto di intermediazione immobiliare conforme alla legge sulla protezione dei dati e alla legge sull'intermediazione immobiliare.
Commissione agenzia: 2% + IVA 

Numero interno: 8352

REC ID: 1155552

Сплит, Центр, небольшой дом 50 м2

Мы выступаем посредниками в продаже одноэтажного дома в центре города, район Варош.
Площадь дома составляет 50 м2, он состоит из двух спален, туалета и кухни. Перед домом небольшой дворик площадью 15 м2. Также со двора вы попадаете в небольшую комнату, которая используется как прачечная.
Дом находится в отличном состоянии и в настоящее время сдается в аренду туристам.
Покупатель может приобрести недвижимость немедленно, однако вступить во владение он сможет после окончания туристического сезона 01.10.2025 г.
Более подробная информация и просмотр объекта недвижимости с агентом возможны только при наличии подписанного брокерского соглашения, соответствующего Закону о защите данных и Закону о брокерских услугах в сфере недвижимости.
Комиссия агентства: 2% + НДС 

Внутренний номер: 8352

REC ID: 1155552