EKSKLUZIVNO!KUĆA 120 M OD MORA - CESARICA

Ekskluzivna ponuda: Prekrasna kuća u Cesarici - Vaš raj uz more

U srcu slikovite i netaknute prirode nalazi se Cesarica, mirno mjesto koje svojom ljepotom i šarmom oduzima dah. Ova mala oaza, smještena uz obalu Jadranskog mora, nudi savršenu harmoniju između prirode i modernog načina života. Idealno je za ljubitelje mira koji žele pobjeći od gradske vreve, a opet biti blizu svih blagodati obalne županije.

U ekskluzivnoj ponudi Dogma Nekretnina nalazi se ova izvanredna kuća, udaljena samo 120 metara od predivnog mora. Ova nekretnina s potpuno urednom dokumentacijom nudi jedinstvenu priliku za investiciju ili stvaranje vlastitog obiteljskog doma.

Kuća je koncipirana kao dva odvojena stana, što je čini savršenim rješenjem za više generacija ili kao priliku za ugodno iznajmljivanje. Prizemni stan prostire se na 75,12 m² i sadrži prostran hodnik, funkcionalnu kuhinju, modernu kupaonicu, izbu te dvije sunčane sobe koje pružaju udobnost i mir. Prostrana terasa savršena je za opuštanje uz zvukove valova.

Na 1. katu, drugi stan s površinom od 129,41 m² dočekuje vas s elegantnim dizajnom i suvremenom funkcionalnošću. Uz ovaj stan dolazi spremište, garaža, stubište, hodnik, kupaonica te prostrani dnevni boravak s kuhinjom, koji stvaraju idealan prostor za obiteljska okupljanja. Spavaća soba nudi privatnost, a terasa koja se proteže uz stan savršena je za uživanje u jutarnjoj kavi ili večernjim zalascima sunca.

Za one koji cijene praktičnost, kuća dolazi s garažom i dva parkirna mjesta, što dodatno unapređuje vašu svakodnevicu.

Ne propustite ovu izvanrednu priliku da postanete vlasnikom nekretnine koja spaja udobnost, prirodne ljepote i blizinu mora. Kontaktirajte nas već danas kako biste dogovorili razgledavanje i osigurali svoj kutak raja na Jadranu!

STEFANO PERUŠKO
ASISTENT U POSREDOVANJU
Mobitel 099/721-0395
stefano.perusko@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 1154460 REC - 1510982

REC ID: 1154460

EXCLUSIVE! HOUSE 120 M FROM THE SEA - CESARICA

Exclusive offer: Beautiful house in Cesarica - Your paradise by the sea In the heart of picturesque and untouched nature is Cesarica, a peaceful place that takes your breath away with its beauty and charm. This small oasis, located along the coast of the Adriatic Sea, offers a perfect harmony between nature and modern lifestyle. It is ideal for lovers of peace who want to escape from the hustle and bustle of the city, yet be close to all the benefits of the coastal county. In the exclusive offer of Dogma Nekretnin there is this extraordinary house, only 120 meters from the beautiful sea. This fully documented property offers a unique opportunity for investment or creating your own family home. The house is designed as two separate apartments, which makes it a perfect solution for several generations or as an opportunity for a comfortable rental. The ground floor apartment covers an area of 75.12 m² and contains a spacious hallway, a functional kitchen, a modern bathroom, a living room and two sunny rooms that provide comfort and peace. The spacious terrace is perfect for relaxing with the sounds of the waves. On the 1st floor, the second apartment with an area of 129.41 m² welcomes you with an elegant design and contemporary functionality. This apartment comes with a storage room, a garage, a staircase, a hallway, a bathroom and a spacious living room with a kitchen, which create an ideal space for family gatherings. The bedroom offers privacy, and the terrace that stretches along the apartment is perfect for enjoying morning coffee or evening sunsets. For those who appreciate practicality, the house comes with a garage and two parking spaces, which further improves your everyday life. Do not miss this extraordinary opportunity to become the owner of a property that combines comfort, natural beauty and proximity to the sea. Contact us today to arrange a viewing and secure your corner of paradise on the Adriatic! STEFANO PERUŠKO MEDIATION ASSISTANT Mobile phone 099/721-0395 stefano.perusko@dogma-nekretnine.com

Intrnal number: 1510982

REC ID: 1154460

EXKLUSIV! HAUS 120 M VOM MEER ENTFERNT - CESARICA

Exklusives Angebot: Wunderschönes Haus in Cesarica – Ihr Paradies am Meer Im Herzen der malerischen und unberührten Natur liegt Cesarica, ein friedlicher Ort, der Ihnen mit seiner Schönheit und seinem Charme den Atem raubt. Diese kleine Oase an der Adriaküste bietet eine perfekte Harmonie zwischen Natur und modernem Lebensstil. Es ist ideal für Liebhaber der Ruhe, die der Hektik der Stadt entfliehen und dennoch nah an allen Vorteilen des Küstenbezirks sein möchten. Im exklusiven Angebot von Dogma Nekretnin befindet sich dieses außergewöhnliche Haus, nur 120 Meter vom wunderschönen Meer entfernt. Diese vollständig dokumentierte Immobilie bietet eine einzigartige Gelegenheit für Investitionen oder die Schaffung Ihres eigenen Einfamilienhauses. Das Haus ist als zwei separate Wohnungen konzipiert, was es zu einer perfekten Lösung für mehrere Generationen oder als Gelegenheit für eine komfortable Vermietung macht. Die Erdgeschosswohnung erstreckt sich über eine Fläche von 75,12 m² und verfügt über einen großzügigen Flur, eine funktionale Küche, ein modernes Badezimmer, ein Wohnzimmer und zwei sonnige Zimmer, die für Behaglichkeit und Ruhe sorgen. Die großzügige Terrasse lädt zum Entspannen mit dem Rauschen der Wellen ein. Im 1. Obergeschoss empfängt Sie die zweite Wohnung mit einer Fläche von 129,41 m² mit elegantem Design und zeitgemäßer Funktionalität. Diese Wohnung verfügt über einen Abstellraum, eine Garage, eine Treppe, einen Flur, ein Badezimmer und ein geräumiges Wohnzimmer mit Küche, die einen idealen Raum für Familientreffen schaffen. Das Schlafzimmer bietet Privatsphäre und die Terrasse, die sich entlang der Wohnung erstreckt, eignet sich perfekt zum Genießen des Morgenkaffees oder des Sonnenuntergangs am Abend. Für diejenigen, die Wert auf Praktikabilität legen, verfügt das Haus über eine Garage und zwei Parkplätze, was Ihren Alltag zusätzlich erleichtert. Lassen Sie sich diese außergewöhnliche Gelegenheit nicht entgehen, Eigentümer einer Immobilie zu werden, die Komfort, natürliche Schönheit und die Nähe zum Meer vereint. Kontaktieren Sie uns noch heute, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und sich Ihr Stück Paradies an der Adria zu sichern! STEFANO PERUŠKO MEDIATIONSASSISTENT Mobiltelefon 099/721-0395 stefano.perusko@dogma-nekretnine.com

Interne Nummer: 1510982

REC ID: 1154460

IN ESCLUSIVA! CASA A 120 M DAL MARE - CESARICA

Offerta esclusiva: Bella casa a Cesarica - Il tuo paradiso in riva al mare Nel cuore della natura pittoresca e incontaminata si trova Cesarica, un luogo tranquillo che toglie il fiato con la sua bellezza e il suo fascino. Questa piccola oasi, situata lungo la costa del Mar Adriatico, offre una perfetta armonia tra natura e stile di vita moderno. È l'ideale per gli amanti della tranquillità che vogliono fuggire dal caos e dalla frenesia della città, pur essendo vicini a tutti i vantaggi della contea costiera. Nell'offerta esclusiva di Dogma Nekretnin c'è questa straordinaria casa, a soli 120 metri dallo splendido mare. Questa proprietà completamente documentata offre un'opportunità unica per investire o creare la propria casa di famiglia. La casa è progettata come due appartamenti separati, il che la rende una soluzione perfetta per diverse generazioni o come opportunità per un comodo affitto. L'appartamento al piano terra copre una superficie di 75,12 mq e contiene un ampio corridoio, una cucina funzionale, un bagno moderno, un soggiorno e due camere soleggiate che garantiscono comfort e tranquillità. L'ampia terrazza è perfetta per rilassarsi con il suono delle onde. Al 1° piano, il secondo appartamento con una superficie di 129,41 mq vi accoglie con un design elegante e funzionalità contemporanea. Questo appartamento è dotato di un ripostiglio, un garage, una scala, un disimpegno, un bagno e un ampio soggiorno con cucina, che creano uno spazio ideale per riunioni di famiglia. La camera da letto offre privacy e la terrazza che si estende lungo l'appartamento è perfetta per godersi il caffè mattutino o i tramonti serali. Per chi apprezza la praticità, la casa è dotata di garage e due posti auto, che migliorano ulteriormente la vostra quotidianità. Non perdere questa straordinaria opportunità di diventare proprietario di un immobile che unisce comfort, bellezza naturale e vicinanza al mare. Contattaci oggi per organizzare una visita e proteggere il tuo angolo di paradiso sull'Adriatico! STEFANO PERUŠKO ASSISTENTE ALLA MEDIAZIONE Cellulare 099/721-0395 stefano.perusko@dogma-nekretnine.com

Numero interno: 1510982

REC ID: 1154460

ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ДОМ В 120 М ОТ МОРЯ - ЦЕСАРИКА!

Эксклюзивное предложение: Красивый дом в Чесарице - Ваш рай у моря В самом сердце живописной и нетронутой природы находится Чезарица, тихое место, от которого захватывает дух своей красотой и очарованием. Этот небольшой оазис, расположенный вдоль побережья Адриатического моря, предлагает идеальную гармонию между природой и современным образом жизни. Он идеально подходит для любителей спокойствия, которые хотят уйти от городской суеты, но при этом быть рядом со всеми преимуществами прибрежного округа. В эксклюзивном предложении Догмы Некретнина этот необыкновенный дом всего в 120 метрах от прекрасного моря. Эта полностью документированная недвижимость предлагает уникальную возможность для инвестиций или создания собственного семейного дома. Дом спроектирован как две отдельные квартиры, что делает его идеальным решением для нескольких поколений или возможностью комфортной сдачи в аренду. Квартира на первом этаже занимает площадь 75,12 м² и включает в себя просторную прихожую, функциональную кухню, современную ванную комнату, гостиную и две солнечные комнаты, обеспечивающие комфорт и покой. Просторная терраса идеально подходит для отдыха под шум волн. На 1 этаже вторая квартира площадью 129,41 м² приветствует вас элегантным дизайном и современной функциональностью. В этой квартире есть кладовая, гараж, лестница, прихожая, ванная комната и просторная гостиная с кухней, которые создают идеальное место для семейных встреч. Спальня обеспечивает уединение, а терраса, протянувшаяся вдоль квартиры, идеально подходит для наслаждения утренним кофе или вечерним закатом. Для тех, кто ценит практичность, в доме есть гараж и два парковочных места, что еще больше улучшит вашу повседневную жизнь. Не упустите эту исключительную возможность стать владельцем недвижимости, сочетающей в себе комфорт, красоту природы и близость к морю. Свяжитесь с нами сегодня, чтобы организовать просмотр и зарезервировать свой райский уголок на Адриатике! СТЕФАНО ПЕРУШКО ПОМОЩНИК ПО МЕДИАЦИИ Мобильный телефон 099/721-0395 stefano.perusko@dogma-nekretnine.com

Внутренний номер: 1510982

REC ID: 1154460